Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Romeo Ninov 
Wie ustata samo za sfirki li ia polzwate?
Move bi poniakoga i goworite?
Da wi imam mrasnoto saznanie :-P

<><><><><><><><><><><><><><><><>
Regards: Romeo Ninov
<><><><><><><><><><><><><><><><>

>>> [EMAIL PROTECTED] 04/04/03 04:12 >>>

- Original Message -
From: "Romeo Ninov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 1:46 PM
Subject: Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> OK, weroiatno e taka. Znaniata mi w tazi oblast se bazirat na oralni
kontakti otpredi 7-8 godini.
>
 Oralni kontakti po frenski ima malko po razlichno pole na izjava ot tazi na
computrite :))

Yavor Atanasov


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html 



A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Qsin 

- Original Message -
From: "Romeo Ninov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 1:46 PM
Subject: Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> OK, weroiatno e taka. Znaniata mi w tazi oblast se bazirat na oralni
kontakti otpredi 7-8 godini.
>
 Oralni kontakti po frenski ima malko po razlichno pole na izjava ot tazi na
computrite :))

Yavor Atanasov


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Romeo Ninov 
OK, weroiatno e taka. Znaniata mi w tazi oblast se bazirat na oralni kontakti otpredi 
7-8 godini. 

<><><><><><><><><><><><><><><><>
Regards: Romeo Ninov
<><><><><><><><><><><><><><><><>

>>> [EMAIL PROTECTED] 04/04/03 12:50 >>>

- Original Message -
From: "Romeo Ninov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 12:10 PM
Subject: Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> Tuk move malko da se pospori, zashtoto frenskoto slowosytshetanie za
bezplaten softuer e: "logiciel gratuit"

tochno za tova govoria - za razlikata mejdu bezplaten i svoboden. ako
govorime za 'Free software' (a duha na vyprosnata stranitza e takyv spored
mene), togava govorime za svoboden, a ne za bezplaten softuer, nito pyk za
softuer s otvoren kod prosto.

> Dumata libre se otnasia po-skoro za odusheweni predmeti :-)


na frenski 'Free software' e 'Logiciel libre'. Ajde na bas :)

Voj tova: http://www.fsfeurope.org/documents/freesoftware.fr.html 

Niakoi daje praviat razlika mejdu 'Logiciel libre' i 'Libre logiciel',
poslednoto spored tiah e naj-tochnia prevod na tova, koeto zashtitava FSF

Eto neshto po vyprosa : http://fare.tunes.org/libre-logiciel.html 




A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html 



A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Andrei Boyanov 

- Original Message -
From: "Romeo Ninov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 12:10 PM
Subject: Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> Tuk move malko da se pospori, zashtoto frenskoto slowosytshetanie za
bezplaten softuer e: "logiciel gratuit"

tochno za tova govoria - za razlikata mejdu bezplaten i svoboden. ako
govorime za 'Free software' (a duha na vyprosnata stranitza e takyv spored
mene), togava govorime za svoboden, a ne za bezplaten softuer, nito pyk za
softuer s otvoren kod prosto.

> Dumata libre se otnasia po-skoro za odusheweni predmeti :-)


na frenski 'Free software' e 'Logiciel libre'. Ajde na bas :)

Voj tova: http://www.fsfeurope.org/documents/freesoftware.fr.html

Niakoi daje praviat razlika mejdu 'Logiciel libre' i 'Libre logiciel',
poslednoto spored tiah e naj-tochnia prevod na tova, koeto zashtitava FSF

Eto neshto po vyprosa : http://fare.tunes.org/libre-logiciel.html




A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Romeo Ninov 
Tuk move malko da se pospori, zashtoto frenskoto slowosytshetanie za bezplaten softuer 
e: "logiciel gratuit"
Dumata libre se otnasia po-skoro za odusheweni predmeti :-)

<><><><><><><><><><><><><><><><>
Regards: Romeo Ninov
<><><><><><><><><><><><><><><><>

>>> [EMAIL PROTECTED] 04/04/03 11:21 >>>

- Original Message -
From: "Spas Pavlov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 10:36 AM
Subject: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> Здравейте,
>
> Създадена е една нова инициатива, за популяризиране на свободния софтуер.
> Желаещите да се запознаят с идеята, могат да го направят на адрес:
> http://www.openfest.org/ 
>

Vyv frenskia variant dosta sa smeseni naimenivania na svoboden softuer i ne
znuchi mnogo tochno. 'freeware' i "Open source software' ne sa na frenski i
ne sa tochni. 'Logiciel libre' ednoznachno oznachava svoboden software.

sorry, ako ne mu e miastoto na tova v taia lista.

rgds,

andrei





A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html 



A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-04 Thread Andrei Boyanov 

- Original Message -
From: "Spas Pavlov" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, April 04, 2003 10:36 AM
Subject: lug-bg: Worldwide Free Software Festival


> Здравейте,
>
> Създадена е една нова инициатива, за популяризиране на свободния софтуер.
> Желаещите да се запознаят с идеята, могат да го направят на адрес:
> http://www.openfest.org/
>

Vyv frenskia variant dosta sa smeseni naimenivania na svoboden softuer i ne
znuchi mnogo tochno. 'freeware' i "Open source software' ne sa na frenski i
ne sa tochni. 'Logiciel libre' ednoznachno oznachava svoboden software.

sorry, ako ne mu e miastoto na tova v taia lista.

rgds,

andrei





A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

lug-bg: Worldwide Free Software Festival

2003-04-03 Thread Spas Pavlov 
Здравейте,

Създадена е една нова инициатива, за популяризиране на свободния софтуер.
Желаещите да се запознаят с идеята, могат да го направят на адрес:
http://www.openfest.org/

Спас Павлов

A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html