Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? now Accetns

2012-06-20 Thread Rich Thomas
A related but funny thing I saw on the news in Texas once -- they were 
interviewing this Chinese student from Texas AM (I think) who had come 
to the school not knowing much English.  He had won some sort of award.  
The kid had a really thick Texas accent overlaying his Chinese accent, 
it was really funny (well to me anyway, the juxtaposition I guess).  I 
guess he learned Texasenglish from all his buds.


--R

On 6/20/12 3:03 PM, Randy Bennell wrote:

So, can't y'all just hear Wilton tawkin French with a southern accent??

Randy


On 20/06/2012 1:05 PM, WILTON wrote:
Reminds me:  Several years ago, SWMBO and I were touring an old 
mansion in Natchez when tour guide mentioned the garconier, which 
she pronounced garsoneer.  I interrupted with a question, Please 
pardon me, you used a term I haven't heard before; what was that 
again?  She replied, The garsoneer - the servant's house.  Oh, en 
Francais, garcon - maison de garcon, assurement! I exclaimed.


Wilton

-



___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com



___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? now Accetns

2012-06-20 Thread andrew strasfogel
There was such a guy I used to work with, an ABC from Louisiana who
spoke with a drawl.  Quite jarring when I first heard him open his
mouth.

On Wed, Jun 20, 2012 at 3:17 PM, Rich Thomas
richthomas79td...@constructivity.net wrote:
 A related but funny thing I saw on the news in Texas once -- they were
 interviewing this Chinese student from Texas AM (I think) who had come to
 the school not knowing much English.  He had won some sort of award.  The
 kid had a really thick Texas accent overlaying his Chinese accent, it was
 really funny (well to me anyway, the juxtaposition I guess).  I guess he
 learned Texasenglish from all his buds.

 --R

 On 6/20/12 3:03 PM, Randy Bennell wrote:

 So, can't y'all just hear Wilton tawkin French with a southern accent??

 Randy


 On 20/06/2012 1:05 PM, WILTON wrote:

 Reminds me:  Several years ago, SWMBO and I were touring an old mansion
 in Natchez when tour guide mentioned the garconier, which she pronounced
 garsoneer.  I interrupted with a question, Please pardon me, you used a
 term I haven't heard before; what was that again?  She replied, The
 garsoneer - the servant's house.  Oh, en Francais, garcon - maison de
 garcon, assurement! I exclaimed.

 Wilton

 -



 ___
 http://www.okiebenz.com
 For new and used parts go to www.okiebenz.com
 To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

 To Unsubscribe or change delivery options go to:
 http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


 ___
 http://www.okiebenz.com
 For new and used parts go to www.okiebenz.com
 To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

 To Unsubscribe or change delivery options go to:
 http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com

___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? now Accetns

2012-06-20 Thread WILTON
My Danish friends in Greenland in '78 said I spoke Danish with a Norwegian 
accent.  We never understood how that came about, unless the study tape I 
was using was recorded by a Norwegian.


Wilton

- Original Message - 
From: andrew strasfogel astrasfo...@gmail.com

To: Mercedes Discussion List mercedes@okiebenz.com
Sent: Wednesday, June 20, 2012 5:00 PM
Subject: Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? 
now Accetns



There was such a guy I used to work with, an ABC from Louisiana who
spoke with a drawl.  Quite jarring when I first heard him open his
mouth.

On Wed, Jun 20, 2012 at 3:17 PM, Rich Thomas
richthomas79td...@constructivity.net wrote:

A related but funny thing I saw on the news in Texas once -- they were
interviewing this Chinese student from Texas AM (I think) who had come to
the school not knowing much English. He had won some sort of award. The
kid had a really thick Texas accent overlaying his Chinese accent, it was
really funny (well to me anyway, the juxtaposition I guess). I guess he
learned Texasenglish from all his buds.

--R

On 6/20/12 3:03 PM, Randy Bennell wrote:


So, can't y'all just hear Wilton tawkin French with a southern accent??

Randy


On 20/06/2012 1:05 PM, WILTON wrote:


Reminds me: Several years ago, SWMBO and I were touring an old mansion
in Natchez when tour guide mentioned the garconier, which she 
pronounced
garsoneer. I interrupted with a question, Please pardon me, you used 
a

term I haven't heard before; what was that again? She replied, The
garsoneer - the servant's house. Oh, en Francais, garcon - maison de
garcon, assurement! I exclaimed.

Wilton

-




___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com



___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com 



___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? now Accetns

2012-06-20 Thread Allan Streib
WILTON wilt...@nc.rr.com writes:

 My Danish friends in Greenland in '78 said I spoke Danish with a
 Norwegian accent.  We never understood how that came about, unless the
 study tape I was using was recorded by a Norwegian.

Probably nothing you would ever hear.  The Danes and Norwegians I know
all sound about the same to me, when they speak English.  Swedish
definitely has a different cadence though, and I can tell the Swedes
from the Danes.

Allan

-- 
1983 300D
1979 300SD

___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques? now Accetns

2012-06-20 Thread Curt Raymond
When I took French in college my teacher (who looked exactly like Gerard 
Depardieu) said I spoke French with a Quebecois accent. I have no idea how that 
happened.

-Curt

Date: Wed, 20 Jun 2012 17:42:11 -0400
From: WILTON wilt...@nc.rr.com
To: Mercedes Discussion List mercedes@okiebenz.com
Subject: Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing
techniques?now Accetns
Message-ID: 44DFC320ED0A4306ABDBFE9C3F153175@wiltonPC
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset=iso-8859-1;
reply-type=original

My Danish friends in Greenland in '78 said I spoke Danish with a Norwegian 
accent.  We never understood how that came about, unless the study tape I 
was using was recorded by a Norwegian.

Wilton

___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques?now Accetns

2012-06-20 Thread WILTON

Me, too.

Wilton

- Original Message - 
From: Allan Streib str...@cs.indiana.edu

To: Mercedes Discussion List mercedes@okiebenz.com
Sent: Wednesday, June 20, 2012 7:38 PM
Subject: Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing 
techniques?now Accetns




WILTON wilt...@nc.rr.com writes:


My Danish friends in Greenland in '78 said I spoke Danish with a
Norwegian accent.  We never understood how that came about, unless the
study tape I was using was recorded by a Norwegian.


Probably nothing you would ever hear.  The Danes and Norwegians I know
all sound about the same to me, when they speak English.  Swedish
definitely has a different cadence though, and I can tell the Swedes
from the Danes.

Allan

--
1983 300D
1979 300SD

___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com 



___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com


Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing techniques?now Accetns

2012-06-20 Thread WILTON
I was the only boy in my French classes during my junior and senior years of 
high school.  I was very frustrated when having to listen to my classmates 
read French - one - word - at - a - time - with no expression and/or 
feeling - just - one - meaningless - disconnected - word - at - time.  It 
would finally be my turn to read, and I would read the lines with feeling - 
tie the words together with proper expression - to convey a message - to 
give it all meaning.  I've taken great pleasure in being able to do this. 
#1 grandson can also do this, and has told me several times how frustrating 
it is to listen to his classmates try to read/translate - one -word - at - 
a - time - in an expressionless monotone.


Wilton

- Original Message - 
From: Curt Raymond curtlud...@yahoo.com

To: Diesel List mercedes@okiebenz.com
Sent: Wednesday, June 20, 2012 7:47 PM
Subject: Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing 
techniques?now Accetns



When I took French in college my teacher (who looked exactly like Gerard 
Depardieu) said I spoke French with a Quebecois accent. I have no idea how 
that happened.


-Curt

Date: Wed, 20 Jun 2012 17:42:11 -0400
From: WILTON wilt...@nc.rr.com
To: Mercedes Discussion List mercedes@okiebenz.com
Subject: Re: [MBZ] poos what do you think about these detailing
   techniques?now Accetns
Message-ID: 44DFC320ED0A4306ABDBFE9C3F153175@wiltonPC
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset=iso-8859-1;
   reply-type=original

My Danish friends in Greenland in '78 said I spoke Danish with a Norwegian
accent.  We never understood how that came about, unless the study tape I
was using was recorded by a Norwegian.

Wilton

___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com




___
http://www.okiebenz.com
For new and used parts go to www.okiebenz.com
To search list archives http://www.okiebenz.com/archive/

To Unsubscribe or change delivery options go to:
http://mail.okiebenz.com/mailman/listinfo/mercedes_okiebenz.com