Re: [Moses-support] extract minimal phrase pairs

2017-11-10 Thread Barry Haddow

Hi Jorg

Since the operation sequence model is based in minimal phrase pairs, its 
training code should be able to do the extraction (although I'm not 
familiar with this code)


cheers - Barry

On 08/11/17 19:12, Jorg Tiedemann wrote:

Hi,

Can I use moses extract or any other tool to extract only minimal 
phrase pairs from word-aligned bitexts?

I need an efficient implementations that I can run on large data sets ...

Jörg



___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


The University of Edinburgh is a charitable body, registered in
Scotland, with registration number SC005336.
___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


Re: [Moses-support] extract minimal phrase pairs

2017-11-10 Thread Etienne Monneret (LM)
Dear Jorg,

You may give a try to our (free) Similis chunk extractor / termino 
extractor. You will find it here:
http://similis.org

We may also provide more recent high level customized services.

Best regards,

Etienne


Le 08/11/2017 à 20:12, Jorg Tiedemann a écrit :
> Hi,
>
> Can I use moses extract or any other tool to extract only minimal 
> phrase pairs from word-aligned bitexts?
> I need an efficient implementations that I can run on large data sets ...
>
> Jörg

___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


[Moses-support] Reminder: 1 PhD and 2 PostDoc positions in Helsinki

2017-11-10 Thread Jorg Tiedemann

We are looking for 1 PhD student and 2 post-doctoral researchers for work on 
multilingual/multimodal NMT and NLU at the University of Helsinki:
https://www.helsinki.fi/en/open-positions/doctoral-student 

https://www.helsinki.fi/en/open-positions/2-postdoctoral-researchers 



Full-time salaried doctoral student (4-years):

- work in project MeMAD: Methods for Managing Audiovisual Data
- PhD project: Multimodal Neural MT for audiovisual data sets

2 post-doctoral researchers (2 years each):

- Project: "Natural Language Understanding using cross-lingual grounding”
- PostDoc 1: focus on cross-lingual grounding for NLI
- PostDoc 2: focus on multilingual machine translation


Application deadline for all 3 positions: November 19, 2017

Don’t hesitate to contact mailto:jorg.tiedem...@helsinki.fi>> in case of any questions.


Jörg Tiedemann
http://blogs.helsinki.fi/language-technology/hi-nlp/crosslingual/ 




___
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support