Bon c'est pour tout le monde alors je vous transfère les félicitations de
Florian et Janet de l'équipe MDN :)
> To: jswis...@mozilla.com; sphinx_kni...@hotmail.fr;
> dev-...@lists.mozilla.org; go...@mozfr.org
> From: fsch...@mozilla.com
> Date: Mon, 15 Feb 2016 14:07:00 +0100
> CC: t...@mozilla.com; pas...@mozilla.com
> Subject: Re: [dev-mdc] Moz-fr locasprint #4
>
> Sphinx and the French team,
>
> this is amazing! I am super happy about what you have achieved over the
> weekend.
>
> Keep on rocking!
> Florian
>
> Florian Scholz
> Technical Writer
> Mozilla Developer Network
>
> Am 14.02.2016 um 21:56 schrieb Janet Swisher:
>> Woohoo! Excellent stuff!
>>
>> On 2/14/16 14:04, Sphinx wrote:
>>> Hello mdn, Janet, Goofy :)
>>>
>>> The fourth locasprint of the French speaking community took place
>>> this week-end (from Fri. 12th in the afternoon to Sun. 14th) in the
>>> Paris Mozilla office. As "usual", we gathered to localize products,
>>> snippets, websites, SUMO... and MDN.
>>>
>>> Around 4-5 people actively contributed during the sprint :
>>>
>>> * Gael/glickind made his first edits Friday (though he couldn't make
>>> it for the rest of the week-end)
>>> * Maxime/maximelore, Marie/marie-ototoi, Philippe/foxstorm
>>> respectively continued their "MercrediDoc" work on
>>> o DevTools docs
>>> o WebAudio API
>>> o Firefox OS TV
>>> * I maintained JavaScript, Learning Area, did some CSS and HTML pages
>>>
>>> MDN documentation tester :
>>> I introduced Marie et Maxime to
>>> https://github.com/Elchi3/mdn-doc-tests /
>>> https://addons.mozilla.org/Fr/firefox/addon/mdn-documentation-tester
>>> and though we didn't translate the UI, there might be issues/feature
>>> requests in the coming days ;)
>>>
>>>
>>> Regarding metrics, this corresponds to:
>>>
>>> * 37 new translated pages
>>> * 166 pages updated (careful with this number though, some were very
>>> light edits :))
>>> * Doc status percentages (translated/up to date) for some sections:
>>> o JavaScript 100% 100%
>>> o Learning Area 93% 99% (Chris, I didn't expect so much new
>>> good content ^^)
>>> o HTML 100% 46%
>>> o Glossary 88% 84% (included here since Xavier/xdelatour has
>>> been doing awesome work since October \o/)
>>> o CSS 61% 50%
>>> o DevTools 90% 62%
>>> o Firefox OS including the APIs now doesn't have meaningful
>>> numbers :s
>>>
>>> Those metrics are not exactly the targets that were set but I'm happy
>>> with the outcome of this week-end and I'm looking forward to the 5th
>>> edition!
>>>
>>> Respectfully,
>>> Julien / Sphinx
>>>
>>>
>>>
>>
>
> ___
> dev-mdc mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-mdc
> MDN contributor guide: http://bit.ly/ContributorGuide
> Doc project Trello board: https://trello.com/b/HAhl54zz/status
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
