Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread David Heremans

Rieks W. Torringa wrote:
 
 Oh, and the price won't be fl 7,50 but fl 10,- (first I
 thought
 about fl 7,50, but I would have to take lots of 2,50 coins with me to
 the
 fair so 10,- seemed more comfortable). Ofcourse, you can also order
 via my
 other e-mail address ([EMAIL PROTECTED]) as Sandy wrote.

Ah wel, if we have to give a an extra cup of cofee for it, why not.
Besides fl 10,- is still cheap, certainly in comparison with the
original version, which I don't even understand ! 

David

.--.   
   |o_o |  
   |:_/ |   "One difference between SuSE and Red Hat is that the
  //   \ \   former operates in a country where people don't sue 
 (| | )  each other over coffee being too hot."
/'\_   _/`\ Linus Torvalds
\___)=(___/


MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread Manuel Bilderbeek

 Zandvoort. Oh, and the price won't be fl 7,50 but fl 10,- (first I thought 
 about fl 7,50, but I would have to take lots of 2,50 coins with me to the 
 fair so 10,- seemed more comfortable). Ofcourse, you can also order via my 

I had the same problem in Tilburg last year. But for the Bussum fair I solved 
it: I just went to a supermarket with a 25 NLG note and swapped it for 10 
pieces of 2,50 coins! Easy huh! (And now I hope you make the price 7,50, so I 
can spare another 2,50! ;-)



Grtjs, Manuel ((m)ICQ UIN 41947405)

PS: MSX 4 EVER! (Questions? See: http://www.faq.msxnet.org/)
PPS: Visit my home page at http://bilderbeek.cjb.net/ 




MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread Arnaud de Klerk

 I had the same problem in Tilburg last year. But for the Bussum fair I
solved
 it: I just went to a supermarket with a 25 NLG note and swapped it for 10
 pieces of 2,50 coins! Easy huh! (And now I hope you make the price 7,50,
so I
 can spare another 2,50! ;-)

Common... They probably spent quite some time on it.. Let's give them that
Fl 2,50... Fl 10,- is still very cheap!

Regards,

Arnaud




MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread Laurens Holst

  I had the same problem in Tilburg last year. But for the Bussum fair I
 solved
  it: I just went to a supermarket with a 25 NLG note and swapped it for
10
  pieces of 2,50 coins! Easy huh! (And now I hope you make the price 7,50,
 so I
  can spare another 2,50! ;-)

 Common... They probably spent quite some time on it.. Let's give them that
 Fl 2,50... Fl 10,- is still very cheap!

Even if it was Dfl. 25,-, I would still buy it.
(nobody attack me now please)

No I am not asking for a special price for myself.
I am just saying that price is not really an issue as long as it doesn't get
out of hand.


~Grauw


--

 email me: [EMAIL PROTECTED] or ICQ: 10196372
   visit the Datax homepage at http://datax.cjb.net/




MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread Rieks W. Torringa

Arnaud wrote:
Common... They probably spent quite some time on it.. Let's give them that 
Fl 2,50... Fl 10,- is still very cheap!

It's true about the time, indeed (and I also think Hfl 10,- really isn't 
much for a translated Compile-game). During the translation I encountered 
several problems that had to be solved. To mention a couple:my harddisk 
crashed (and I had no back-ups) so I had to scan my whole HD with a 
diskmonitor in order to get back the files. Also, there were some problemns 
concerning the memory of the computer. And finally the English version 
turned out to take too much space to fit on one disk. Thanks to Maarten also 
this problem was solved, so now we're finally able to release it.

Bye
Rieks.

PS:There's a nice full-colour label on the disk, too :)
__
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-16 Thread Rieks W. Torringa

Laurens wrote:
Even if it was Dfl. 25,-, I would still buy it.

Okay Laurens, it's Hfl 25,- for you then ;)

Rieks.
__
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-15 Thread a.beevendorp

Crossposting?


GreeTz, BiFi

Sandy Pleyte [EMAIL PROTECTED] schreef in nieuwsbericht
[EMAIL PROTECTED]:ðÐÁ^ÀÐÁ^˜ÐÁ^pÐÁ^`ÐÁ^0ÐÁ^...
 Hi there,

 Finally Randar 2 (Compile) is available in ENGLISH !!!
 The game will cost fl 7.50 (3.4 euro), for more info mail Rieks
 Warendorp
 Torringa ([EMAIL PROTECTED])

 Advertisement can be found at Generation MSX (Translations List), soon
 screenshots will be availble.

 Sandy
 Generation MSX
 http://www.generation-msx.nl

 
 MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
 and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
 the body (not the subject) of the message.
 Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
 More information on MSX can be found in the following places:
  The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
  The MSX newsgroup: comp.sys.msx
  The MSX IRC channel: #MSX on Undernet
 



MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-15 Thread Sandy Pleyte


Why ?? Because i also send it to the newsgroup ???

Sandy

[EMAIL PROTECTED] wrote:
 
 Crossposting?
 
 GreeTz, BiFi
 
 Sandy Pleyte [EMAIL PROTECTED] schreef in nieuwsbericht
 [EMAIL PROTECTED]:ðÐÁ^ÀÐÁ^~ÐÁ^pÐÁ^`ÐÁ^0ÐÁ^...
  Hi there,
 
  Finally Randar 2 (Compile) is available in ENGLISH !!!
  The game will cost fl 7.50 (3.4 euro), for more info mail Rieks
  Warendorp
  Torringa ([EMAIL PROTECTED])
 
  Advertisement can be found at Generation MSX (Translations List), soon
  screenshots will be availble.
 
  Sandy
  Generation MSX
  http://www.generation-msx.nl
 


MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-15 Thread a.beevendorp

:-)

Sandy Pleyte [EMAIL PROTECTED] schreef in nieuwsbericht
[EMAIL PROTECTED]:ðÐÁ^ÀÐÁ^˜ÐÁ^pÐÁ^`ÐÁ^0ÐÁ^...

Why ?? Because i also send it to the newsgroup ???

Sandy

[EMAIL PROTECTED] wrote:

 Crossposting?

 GreeTz, BiFi

 Sandy Pleyte [EMAIL PROTECTED] schreef in nieuwsbericht
 [EMAIL PROTECTED]:ðÐÁ^ÀÐÁ^~ÐÁ^pÐÁ^`ÐÁ^0ÐÁ^...
  Hi there,
 
  Finally Randar 2 (Compile) is available in ENGLISH !!!
  The game will cost fl 7.50 (3.4 euro), for more info mail Rieks
  Warendorp
  Torringa ([EMAIL PROTECTED])
 
  Advertisement can be found at Generation MSX (Translations List), soon
  screenshots will be availble.
 
  Sandy
  Generation MSX
  http://www.generation-msx.nl
 


MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet
--



MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Re: Randar 2 English

2000-03-15 Thread Rieks W. Torringa

Sandy Pleyte wrote:
Finally Randar 2 (Compile) is available in ENGLISH !!!
The game will cost fl 7.50 (3.4 euro), for more info mail Rieks
Warendorp
Torringa ([EMAIL PROTECTED])

There is a little correction I still have to make, but there won't arise any 
problems from that (since, even if I can't correct it, the game can still be 
released). The problem I had concerning the disk space has been solved 
thanks to Maarten. We will sell the English Randar 2 at the fair in 
Zandvoort. Oh, and the price won't be fl 7,50 but fl 10,- (first I thought 
about fl 7,50, but I would have to take lots of 2,50 coins with me to the 
fair so 10,- seemed more comfortable). Ofcourse, you can also order via my 
other e-mail address ([EMAIL PROTECTED]) as Sandy wrote.

Oh, BTW:Sandy, thanks for the announcement at your page!

Bye
Rieks
__
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet




Randar 2 English

2000-03-14 Thread Sandy Pleyte

Hi there,

Finally Randar 2 (Compile) is available in ENGLISH !!!
The game will cost fl 7.50 (3.4 euro), for more info mail Rieks
Warendorp
Torringa ([EMAIL PROTECTED])

Advertisement can be found at Generation MSX (Translations List), soon
screenshots will be availble.

Sandy 
Generation MSX
http://www.generation-msx.nl


MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED]
and put "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the quotes) in
the body (not the subject) of the message.
Problems? contact [EMAIL PROTECTED]
More information on MSX can be found in the following places:
 The MSX faq: http://www.faq.msxnet.org/
 The MSX newsgroup: comp.sys.msx
 The MSX IRC channel: #MSX on Undernet