[opensuse] Re: Baby Shower for Silvia and Zahari's baby

2007-07-30 Thread Sunny 
On 7/30/07, Maria M Totev [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Silvia ne e registrirana nikade, no predpolagam 4e vsi4ki vie znaete ot
 kakvo ima nujda v edno semeisvo s novo bebe.


Bi bilo po-dobre da se registrira, shtoto vseki znae, ama na neia ne i
triabvat 3 kolichki i 4 prohodilki primerno.

-- 
Svetoslav Milenov (Sunny)

Even the most advanced equipment in the hands of the ignorant is just
a pile of scrap.
-- 
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [opensuse] Re: Baby Shower for Silvia and Zahari's baby

2007-07-30 Thread Sunny 
On 7/30/07, Patrick Shanahan [EMAIL PROTECTED] wrote:

 You would really be aiding all and presenting a courteous nature if
 you would translate non-english language posts you respond for those
 of us who are linguistically deficient  :^)


I really have no idea how pressing reply in gmail did send this to
opensuse list. sorry for the noise, my mistake.

Cheers

P.S. Now I see how it happen - I use this address mostly for this
list, and my habit is once I hit reply, to change the TO: field to
opensuse :)

Sorry again for the mistake.

-- 
Svetoslav Milenov (Sunny)

Even the most advanced equipment in the hands of the ignorant is just
a pile of scrap.
-- 
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[opensuse] Re: Baby Shower for Silvia and Zahari's baby

2007-07-30 Thread Eberhard Roloff 
Sunny wrote:
 On 7/30/07, Patrick Shanahan [EMAIL PROTECTED] wrote:
 You would really be aiding all and presenting a courteous nature if
 you would translate non-english language posts you respond for those
 of us who are linguistically deficient  :^)

 
 I really have no idea how pressing reply in gmail did send this to
 opensuse list. sorry for the noise, my mistake.
 
 Cheers
 
 P.S. Now I see how it happen - I use this address mostly for this
 list, and my habit is once I hit reply, to change the TO: field to
 opensuse :)
 
 Sorry again for the mistake.


You're wellcome and...

all the baest for the baby! ;-)

-- 
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]