Re: [Orasi] Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου: Προσβάσιμες στα άτομα με οπτική αναπηρία οι εκδηλώσεις

2021-07-31 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
Δεν μπορώ να φανταστώ τι παραπάνω θα προσφέρι το κεάτ στην εν λόγο υπηρεσία 
αμέα του φεστιβάλ αθηνών. Μέχρι σήμερα την έχω χρησιμοπιήση αρκετές φορές. Και 
παρότι ανεκπέσευτες η κυρίες μας συνόδευσαν άψογα. Ηταν ευγενέστατες και 
έφταναν μέχρι του σημείου να μας καλούν ταξί. Τώρα για τους χάρτες. Για να μήν 
γίνομε αφοριστικός. Οτι προστίθετε καλόν είναι. Σπύρος 

> 1 Αυγ 2021, 07:04, ο χρήστης «Σκορδίλης Σπύρος » έγραψε:
> 
> 
> ethnos.gr - - Κυριακή, Αυγούστου 1, 2021, 01:03
> 
> Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου: Προσβάσιμες στα άτομα με οπτική αναπηρία οι 
> εκδηλώσεις
> 
> «Το δικαίωμα πρόσβασης στον πολιτισμό είναι αναφαίρετο, και αποτελεί ευθύνη 
> και υποχρέωση του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού να άρει οποιαδήποτε 
> εμπόδια» δηλώνει ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, Νικόλας 
> Γιατρομανωλάκης
> 
> Την περασμένη Πέμπτη (29/), υπογράφηκε μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ του 
> Κέντρου Εκπαίδευσης και Αποκατάστασης Τυφλών (ΚΕΑΤ) και της ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ 
> Α.Ε Παρόντες ήταν ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού αρμόδιος για τα 
> θέματα Σύγχρονου Πολιτισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης και η υφυπουργός 
> Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων, αρμόδια για τα θέματα Πρόνοιας και 
> Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Δόμνα Μιχαηλίδου.
> 
> Αντικείμενο της συνεργασίας είναι η εκπαίδευση του προσωπικού της ΕΛΛΗΝΙΚΟ 
> ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α.Ε με στόχο την εξυπηρέτηση του κοινού με προβλήματα όρασης και η 
> δημιουργία χαρτών αφής στους χώρους διεξαγωγής της διοργάνωσης.
> 
> «Αυτό που θέλουμε ως Πολιτεία, είναι η ισότητα στη πρόσβαση όλων, σε όλες τις 
> δράσεις και υπηρεσίες πολιτισμού. Οι συνάνθρωποί μας με οπτικές αναπηρίες, θα 
> έχουν επιτέλους όλα όσα χρειάζονται για να κινούνται στο χώρο χωρίς 
> δυσκολίες, χάρη στους ειδικούς απτικούς χάρτες που θα τοποθετηθούν. 
> Ταυτόχρονα η εκπαίδευση που θα λάβει όλο το προσωπικό θα εξασφαλίσει την 
> ευκολία κάθε επίσκεψης και παρακολούθησης δράσεων στο φεστιβάλ. Η κοινωνία 
> μας γίνεται ανοιχτότερη και πιο προσβάσιμη για όλους», δήλωσε η Δ. Μιχαηλίδου.
> 
> Από την πλευρά του ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, αρμόδιος για 
> θέματα σύγχρονου πολιτισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης, δήλωσε: «Το δικαίωμα 
> πρόσβασης στον πολιτισμό είναι αναφαίρετο, και αποτελεί ευθύνη και υποχρέωση 
> του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού να άρει οποιαδήποτε εμπόδια».
> 
> Όλες οι ειδήσεις
> 
> House of Gucci: Στη δημοσιότητα το πολυαναμενόμενο πρώτο τρέιλερ της ταινίας 
> του Ρίντλεϊ Σκοτ
> 
> Digger: Μια ταινία για τη σύγκρουση του ανθρώπου με τη φύση
> 
> Λευτέρης Δανίκας: Έφυγε από τη ζωή ο σκηνοθέτης σε ηλικία 63 ετών
> 
> La Casa De Papel: «Στριμωγμένος» ο Professor στο νέο teaser που κυκλοφόρησε 
> από το Netflix
> 
> https://www.ethnos.gr/politismos/168393_festibal-athinon-kai-epidayroy-prosbasimes-sta-atoma-me-optiki-anapiria-oi
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Ενα αγρόκτημα πολιτισμού στη Μεσσηνία: Με δεντρόσπιτα και ελαιοκαλύβες [εικόνες]

2021-07-31 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
Εφημερίδα - Σάββατο, Ιουλίου 31, 2021, 22:12

Ενα αγρόκτημα πολιτισμού στη Μεσσηνία: Με δεντρόσπιτα και ελαιοκαλύβες [εικόνες]

Ενα αγρόκτημα πολιτισμού, ένας πολυχώρος αγροτουριστικών και πολιτιστικών 
δραστηριοτήτων λειτουργεί αυτό το καλοκαιρι στην Μεσσηνία.

Το Art Farm - Αγρόκτημα Μαρίνη είναι ένα πρότυπο πολιτιστικό αγρόκτημα στην 
Καλαμάτα. Η μοναδικότητα της φύσης συναντά την ανθρώπινη έμπνευση σε μια έκταση 
5.500τ.μ. με δεντρόσπιτα, βιολογικούς λαχανόκηπους, παραδοσιακούς ξυλόφουρνους, 
πέτρινο αμφιθέατρο, αίθουσα εκδηλώσεων και μουσική σκηνή.

Ενας πολυχώρος αγροτουριστικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων λειτουργεί αυτό 
το καλοκαιρι στην Μεσσηνία
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

«Στόχος μας είναι η ανάδειξη της αγροτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της 
περιοχής, προσφέροντας εμπειρίες σε μικρούς και μεγάλους» αναφερουν από το Art 
Farm. Στο Αγρόκτημα Μαρίνη τηρούνται όλα τα πρωτόκολλα υγείας για τη διεξαγωγή 
εκδηλώσεων σε υπαίθριους χώρους. Τις ημέρες των εκδηλώσεων οι πόρτες ανοίγουν 
στις 20.00 για το κοινό. Καλό είναι η προσέλευση να γίνεται εγκαίρως, ώστε να 
αποφεύγεται ο συνωστισμός στην είσοδο.

Μουσική σκηνή με θέα!
Μέχρι σήμερα αυτό το καλοκαίρι στο Αγρόκτημα έχουν εμφανιστεί οι Ενδελέχεια, 
Χαϊνηδες, Rebetien, Ιουλία Καραπατάκη, την Δευτέρα 2 Αυγούστου θα εμφανιστεί η 
Ρίτα Αντωνοπούλου και ακολουθούν εκδηλώσεις, συναυλία του Ορφέα Περίδη, μουσικά 
εργαστήρια.

To πέτρινο Αμφιθέατρο του Art Farm, φωτογραφία artfarm.gr
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Το αγρόκτημα συνδυάζει την μοναδικότητα της φύσης και την ανθρώπινη έμπνευση, 
προσφέροντας εμπειρίες σε μικρούς και μεγάλους. Στο πέτρινο Αμφιθέατρο 
πραγματοποιούνται κατά την καλοκαιρινή σαιζόν, Μάιο εως Σεπτέμβριο, μουσικές 
εκδηλώσεις, συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις, προβολές ταινιών και κάθε φύσης 
καλλιτεχνική δραστηριότητα.

Ενα αγρόκτημα με δεντρόσπιτα και ελαιοκαλύβες

Κατασκευασμένα από καλάμια τα δεντρόσπιτα-ελαιοκαλύβες του Art Farm είναι το 
σήμα κατατεθέν του Αγροκτήματος. Τα δεντρόσπιτα προσφέρουν μια μοναδική 
εμπειρία στη φύση παρέχοντας την απόλυτη αίσθηση ελευθερίας και χαλάρωσης. 
Παράλληλα υπάρχουν και τα πετρόχτιστα δωμάτια του αγροκτήματος καθώς και οι 
σκηνές τύπου Tipi είναι ιδανικές για όσους απολαμβάνουν το camping.

Διαμονή σε ένα δεντρόσπιτο
Τα υπαίθρια εργαστήρια του Αγροκτήματος είναι ιδανικά για σεμινάρια 
ξυλογλυπτικής, πυλού, κατασκευή διακοσμητικών σκευών από ανακυκλώσιμα υλικά 
καθώς και για σεμινάρια εκμάθησης παραγωγής τοπικών προϊόντων.

Tα υπαίθρια εργαστήρια του Αγροκτήματος
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Μία ιδέα από το Αγρόκτημα στο παρακάτω βίντεο

Η προπώληση των εισιτηρίων για όλες τις εκδηλώσεις πραγματοποιείται τόσο 
ηλεκτρονικά, όσο και στα φυσικά καταστήματα.
Παρακαλείσθε,να προμηθεύεστε εγκαίρως τα εισιτήρια σας.
Σε περίπτωση που δεν έχετε αγοράσει εισιτήριο, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει 
διαθεσιμότητα πριν ξεκινήσετε για το Art Farm.
Art Farm-Αγρόκτημα Μαρίνη, Μεγάλη Μαντίνεια, Μεσσηνίας, Πληροφορίες : +30 6947 
826079

Φωτογραφίες artfarm.gr

To αγροκτημα απο ψηλα
Αποψη απο τα πετρινα κτιρια στο αγρόκτημα
ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Χαλαρωση σε κάθε γωνία
Koυζίνα στη φύση
Ακολουθήστε το iefimerida.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, στο 
iefimerida.gr

https://www.iefimerida.gr/politismos/ena-agroktima-politismoy-sti-messinia
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου: Προσβάσιμες στα άτομα με οπτική αναπηρία οι εκδηλώσεις

2021-07-31 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
ethnos.gr - - Κυριακή, Αυγούστου 1, 2021, 01:03

Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου: Προσβάσιμες στα άτομα με οπτική αναπηρία οι 
εκδηλώσεις

«Το δικαίωμα πρόσβασης στον πολιτισμό είναι αναφαίρετο, και αποτελεί ευθύνη και 
υποχρέωση του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού να άρει οποιαδήποτε εμπόδια» 
δηλώνει ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης

Την περασμένη Πέμπτη (29/), υπογράφηκε μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ του Κέντρου 
Εκπαίδευσης και Αποκατάστασης Τυφλών (ΚΕΑΤ) και της ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α.Ε 
Παρόντες ήταν ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού αρμόδιος για τα θέματα 
Σύγχρονου Πολιτισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης και η υφυπουργός Εργασίας και 
Κοινωνικών Υποθέσεων, αρμόδια για τα θέματα Πρόνοιας και Κοινωνικής 
Αλληλεγγύης, Δόμνα Μιχαηλίδου.

Αντικείμενο της συνεργασίας είναι η εκπαίδευση του προσωπικού της ΕΛΛΗΝΙΚΟ 
ΦΕΣΤΙΒΑΛ Α.Ε με στόχο την εξυπηρέτηση του κοινού με προβλήματα όρασης και η 
δημιουργία χαρτών αφής στους χώρους διεξαγωγής της διοργάνωσης.

«Αυτό που θέλουμε ως Πολιτεία, είναι η ισότητα στη πρόσβαση όλων, σε όλες τις 
δράσεις και υπηρεσίες πολιτισμού. Οι συνάνθρωποί μας με οπτικές αναπηρίες, θα 
έχουν επιτέλους όλα όσα χρειάζονται για να κινούνται στο χώρο χωρίς δυσκολίες, 
χάρη στους ειδικούς απτικούς χάρτες που θα τοποθετηθούν. Ταυτόχρονα η 
εκπαίδευση που θα λάβει όλο το προσωπικό θα εξασφαλίσει την ευκολία κάθε 
επίσκεψης και παρακολούθησης δράσεων στο φεστιβάλ. Η κοινωνία μας γίνεται 
ανοιχτότερη και πιο προσβάσιμη για όλους», δήλωσε η Δ. Μιχαηλίδου.

Από την πλευρά του ο υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, αρμόδιος για θέματα 
σύγχρονου πολιτισμού, Νικόλας Γιατρομανωλάκης, δήλωσε: «Το δικαίωμα πρόσβασης 
στον πολιτισμό είναι αναφαίρετο, και αποτελεί ευθύνη και υποχρέωση του 
υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού να άρει οποιαδήποτε εμπόδια».

Όλες οι ειδήσεις

House of Gucci: Στη δημοσιότητα το πολυαναμενόμενο πρώτο τρέιλερ της ταινίας 
του Ρίντλεϊ Σκοτ

Digger: Μια ταινία για τη σύγκρουση του ανθρώπου με τη φύση

Λευτέρης Δανίκας: Έφυγε από τη ζωή ο σκηνοθέτης σε ηλικία 63 ετών

La Casa De Papel: «Στριμωγμένος» ο Professor στο νέο teaser που κυκλοφόρησε από 
το Netflix

https://www.ethnos.gr/politismos/168393_festibal-athinon-kai-epidayroy-prosbasimes-sta-atoma-me-optiki-anapiria-oi
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Νόμος 4818/2021 και οι συνοδευτικές του εκθέσεις Άρθρο 53 Αντικατάσταση λόγω ολικής καταστροφής αυτοκινήτου που παραλήφθηκε από άτομα με αναπηρία με απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης Άρθρο

2021-07-31 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΒΗΜΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ - ΠΑΝ.ΒΗ.ΑΝ. - Κυριακή, Αυγούστου 1, 2021, 00:23

Νόμος 4818/2021 και οι συνοδευτικές του εκθέσεις Άρθρο 53 Αντικατάσταση λόγω 
ολικής καταστροφής αυτοκινήτου που παραλήφθηκε από άτομα με αναπηρία με 
απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης Άρθρο 54 Απαλλαγές σε μειονεκτούντες 
ιδιοκτήτες Ι.Χ. - Τροποποίηση του άρθρου 16 του ν. 1798/1988

Νόμος 4818/2021 και οι συνοδευτικές του εκθέσεις

Άρθρο 53 Αντικατάσταση λόγω ολικής καταστροφής αυτοκινήτου που παραλήφθηκε από 
άτομα με αναπηρία με απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης 

Άρθρο 54 Απαλλαγές σε μειονεκτούντες ιδιοκτήτες Ι.Χ. - Τροποποίηση του άρθρου 
16 του ν. 1798/1988



Νόμος 4818/2021 - ΦΕΚ 124/Α/18-7-2021

Άρθρο 53

Αντικατάσταση λόγω ολικής καταστροφής αυτοκινήτου που παραλήφθηκε από άτομα με 
αναπηρία με απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης - Προσθήκη παρ. 8Α στο άρθρο 132 
του ν. 2960/2001

Στο άρθρο 132 του ν. 2960/2001 (Α' 265) προστίθεται παρ. 8Α ως εξής:

«8Α. α. Όταν καταστρέφεται ολοσχερώς αυτοκίνητο που έχει παραληφθεί με απαλλαγή 
από το τέλος ταξινόμησης με βάση τη νομοθεσία που ισχύει για τα άτομα με 
αναπηρίες, είναι δυνατή η αντικατάστασή του με απαλλαγή από το τέλος 
ταξινόμησης εντός του ισχύοντος περιοριστικού διαστήματος τελωνειακής 
παρακολούθησής του.

β. Το δικαίωμα αντικατάστασης αυτοκινήτου λόγω ολικής καταστροφής, σύμφωνα με 
την παρ. 1 παρέχεται άπαξ ανά δικαιούχο, υπό την προϋπόθεση ότι υποβάλλονται 
στην τελωνειακή αρχή:

βα) αίτηση για την παραλαβή νέου αυτοκινήτου με απαλλαγή από το τέλος 
ταξινόμησης,

ββ) ακριβές αντίγραφο από το βιβλίο αδικημάτων και συμβάντων της οικείας 
Αστυνομικής Υπηρεσίας, από το οποίο προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει δηλώσει 
την ολική καταστροφή,

βγ) πράξη οριστικής διαγραφής από τα Μητρώα του Υπουργείου Υποδομών και 
Μεταφορών του αυτοκινήτου που καταστράφηκε,

βδ) βεβαίωση ότι το αυτοκίνητο που καταστράφηκε έχει εγκαταλειφθεί υπέρ του 
Δημοσίου μέσω τελωνειακής αρχής και,

βε) βεβαίωση της αρμόδιας Διεύθυνσης Διαχείρισης Δημόσιου Υλικού (ΔΙ.Δ.Δ.Υ.) 
της Γενικής Διεύθυνσης Τελωνείων και Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης της Α.Α.Δ.Ε., 
ότι το αυτοκίνητο που εγκαταλείφθηκε σύμφωνα με την περ. δ' έχει χαρακτηριστεί 
ως Όχημα Τέλους Κύκλου Ζωής (Ο.Τ. Κ.Ζ.).».

Άρθρο 54

Απαλλαγές σε μειονεκτούντες ιδιοκτήτες Ι.Χ. - Τροποποίηση του άρθρου 16 του ν. 
1798/1988

1.Η υποπερ. δ' της περ. Γ' της παρ. 1 του άρθρου 16 του ν. 1798/1988 (Α' 166), 
τροποποιείται με την προσθήκη των λέξεων «ή καρδιακή» πριν τη λέξη «ανεπάρκεια» 
και της λέξης «πνευμονοπαθείς» πριν τη λέξη «μεταμοσχευμένοι» και η υποπερ. δ' 
διαμορφώνεται ως εξής:

«δ. πάσχουν από νεφρική ή ηπατική ή πνευμονική ή καρδιακή ανεπάρκεια τελικού 
σταδίου ή είναι νεφροπαθείς ή ηπατοπαθείς ή καρδιοπαθείς ή πνευμονοπαθείς 
μεταμοσχευμένοι ή».

2.Η παρ. 1 εφαρμόζεται για τα τέλη κυκλοφορίας έτους 2021 και επομένων.

3.Η ισχύς του παρόντος αρχίζει από την 4η.12.2020, ήτοι από την έναρξη ισχύος 
του ν. 4758/2020 (Α' 242).



ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ - ΠΡΟΣΘΗΚΗ II ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΤΟΥ 
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ 

~ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β'

ΤΕΛΟΣ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ, ΔΗΛΩΣΗ ΑΚΙΝΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

Άρθρο 9

Αντικατάσταση λόγω ολικής καταστροφής αυτοκινήτου που παραλήφθηκε από άτομα με 
αναπηρία με απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης - Προσθήκη παρ. 8Α στο άρθρο 132

του ν. 2960/2001

Στο άρθρο 132 του ν. 2960/2001 (Α' 265) προστίθεται παρ. 8Α, ως εξής:

«8Α. α. Όταν καταστρέφεται ολοσχερώς αυτοκίνητο που έχει παραληφθεί με απαλλαγή 
από

το τέλος ταξινόμησης με βάση τη νομοθεσία που ισχύει για τα άτομα με αναπηρίες, 
είναι δυνατή η αντικατάστασή του με απαλλαγή από το τέλος ταξινόμησης εντός του 
ισχύοντος περιοριστικού διαστήματος τελωνειακής παρακολούθησής του.

β. Το δικαίωμα αντικατάστασης αυτοκινήτου λόγω ολικής καταστροφής σύμφωνα με 
την παρ. 1 παρέχεται άπαξ ανά δικαιούχο, υπό την προϋπόθεση ότι υποβάλλονται 
στην τελωνειακή αρχή:

βα) αίτηση για την παραλαβή νέου αυτοκινήτου με απαλλαγή από το τέλος 
ταξινόμησης, 

ββ) ακριβές αντίγραφο από το βιβλίο αδικημάτων και συμβάντων της οικείας 
Αστυνομικής Υπηρεσίας, από το οποίο προκύπτει ότι ο ενδιαφερόμενος έχει δηλώσει 
την ολική καταστροφή,

βγ) πράξη οριστικής διαγραφής από τα Μητρώα του Υπουργείου Υποδομών και 
Μεταφορών του αυτοκινήτου που καταστράφηκε,

βδ) βεβαίωση ότι το αυτοκίνητο που καταστράφηκε έχει εγκαταλειφθεί υπέρ του 
Δημοσίου μέσω τελωνειακής αρχής και,

βε) βεβαίωση της αρμόδιας Διεύθυνσης Διαχείρισης Δημόσιου Υλικού (ΔΙ.Δ.Δ.Υ.) 
της Γενικής Διεύθυνσης Τελωνείων και Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης της Α.Α.Δ.Ε. ότι 
το αυτοκίνητο που εγκαταλείφθηκε σύμφωνα με την περ. δ έχει χαρακτηριστεί ως 
Όχημα Τέλους Κύκλου Ζωής (Ο.Τ. Κ.Ζ.).»

Άρθρο 10

Απαλλαγές από Φ.Π.Α. σε μειονεκτούντες ιδιοκτήτες Ι.Χ. - Τροποποίηση άρθρου 16 
ν.

1798/1988

1. Η υποπερ. δ' της περ. Γ' της παρ. 1 του άρθρου 16 του ν. 1798/1988 (Α' 166), 
τροποποιείται με την προσθήκη των λέξεων «ή καρδιακή» πριν τη λέξη «ανεπάρκεια» 
και της λέξης «πνευμονοπαθείς» πριν τη λέξη 

[Orasi] Μ’ όποιον Πρόεδρο καθίσεις | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.kathimerini.gr/opinion/561452794/m-opoion-proedro-kathiseis/

Μ’ όποιον Πρόεδρο καθίσεις
Πάσχος Μανδραβέλης31.07.2021 • 21:01
Μην πυροβολείτε τον κ. Αλέξη Τσίπρα για την πρότασή του να κλείσουν οι δημόσιες 
υπηρεσίες τη Δευτέρα (2.8.2021) λόγω καύσωνα. Είχε καλούς δασκάλους. Αν 
ανατρέξουμε σε παλαιότερη ειδησεογραφία, θα δούμε ότι «κλειστές θα παραμείνουν 
οι δημόσιες υπηρεσίες αύριο και μεθαύριο από τις 12 το μεσημέρι έως το τέλος 
του κανονικού ωραρίου, εξαιτίας του καύσωνος που πλήττει τη χώρα και θα 
συνεχίσει –σύμφωνα με τις προβλέψεις των μετεωρολόγων– να ταλαιπωρεί τη χώρα 
τουλάχιστον για το επόμενο διήμερο. Ο υπουργός Δημόσιας Διοίκησης Προκόπης 
Παυλόπουλος με επείγουσα εγκύκλιό του ζητεί την πρόωρη αποχώρηση των υπαλλήλων 
λόγω υψηλών θερμοκρασιών, για την εξοικονόμηση ενέργειας. Επίσης, ζητεί “να 
ενημερωθεί όλο το προσωπικό που θα αποχωρήσει κατά τα ανωτέρω, να φροντίσει 
απαραιτήτως για το κλείσιμο των φώτων και όλων των κλιματιστικών συσκευών”» 
(ΑΠΕ, 25.6.2007).

Αμα δεν ταιριάζανε, πώς θα συμπεθεριάζανε; Ομως, για να πούμε και του πρώην 
υπουργού το δίκιο, «ο καύσωνας του Ιουνίου του 2007, που συνδέθηκε με την 
καταστροφική πυρκαγιά της Πάρνηθας, ήταν ο ισχυρότερος μεταπολεμικά καύσωνας 
Ιούνιο μήνα. (…) Η υψηλότερη θερμοκρασία του Ιουνίου στην Αθήνα κατεγράφη την 
26η Ιουνίου 2007, όταν στη Ν. Φιλαδέλφεια το θερμόμετρο έφτασε τους 46,2 
βαθμούς Κελσίου (που αποτελεί ρεκόρ όλων των εποχών για τη εν λόγω περιοχή). 
Στο Θησείο η θερμοκρασία έφτασε τους 44,8 βαθμούς, επίσης ρεκόρ όλων των 
εποχών» («Καθημερινή», 26.6.2016).

Οι εξ ευωνύμων μαθητές του δεν μπορεί παρά να είναι ακόμη πιο ριζοσπάστες. Στην 
ημιαργία του κ. Παυλόπουλου για θερμοκρασίες που έφτασαν τους 46,2 βαθμούς 
Κελσίου στη Ν. Φιλαδέλφεια, ο ΣΥΡΙΖΑ προτείνει ολόκληρη αργία με βάση την 
πρόβλεψη για 43 βαθμούς την ερχόμενη Δευτέρα στην Αθήνα. Το ερώτημα, βεβαίως, 
είναι γιατί τη Δευτέρα και όχι την Τρίτη, οπότε θα σημειωθούν ακόμη υψηλότερες 
θερμοκρασίες; Γιατί μια ημέρα και όχι μέχρι την Πέμπτη, που θα κρατήσει ο 
καύσωνας; Ετσι θα κολλήσουμε και την Παρασκευή για να πετύχουμε το «Κυριακή, 
καύσωνα και σχόλη να ’ναι η ζωή μας όλη».

Λόγω της κλιματικής αλλαγής ο κόσμος εισέρχεται σε περίοδο παρατεταμένης 
αστάθειας. Καύσωνες, χιονιάδες, πλημμύρες κ.ά. μπαίνουν στην ημερήσια διάταξη. 
Χρειάζεται συνολική στρατηγική αντί για μπαλώματα με αεργίες μόνο στο Δημόσιο. 
Τις επόμενες ημέρες η χώρα θα μπει σε μία ακόμη δοκιμασία. Θα μάθουμε αν μπορεί 
να λειτουργήσει σε υψηλές θερμοκρασίες. Ελλοχεύουν πολλοί κίνδυνοι. Είναι οι 
θερμοπληξίες, οι οποίες μπορούν να αντιμετωπιστούν με την ατομική ευθύνη του 
καθενός. Υπάρχει και η ευστάθεια των δικτύων κοινωνικής ωφέλειας –πρωτίστως του 
ηλεκτρικού, τώρα που εκατομμύρια κλιματιστικά θα λειτουργούν στη μεγαλύτερη 
ένταση– και ελπίζουμε ότι η κυβέρνηση έχει κάνει τα απαιτούμενα σχέδια…



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Καύσωνας: Πώς εξηγούν οι ειδικοί τη μεγάλη ένταση και διάρκεια | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.kathimerini.gr/society/561452299/kaysonas-pos-exigoyn-oi-eidikoi-ti-megali-entasi-kai-diarkeia/

Καύσωνας: Πώς εξηγούν οι ειδικοί τη μεγάλη ένταση και διάρκεια
Οι μετεωρολόγοι μιλούν για «ιστορικό καύσωνα» και για φαινόμενο από τα πλέον 
έντονα και ισχυρά μέσα στην προηγούμενη 35ετία - Oι 10 θερμές εισβολές 
διαρκείας από 1987 έως σήμερα - Ανησυχητικά αυξανόμενη η συχνότητα.

Γιάννης Ελαφρός31.07.2021 • 10:46

Σε ένα καυτό τριήμερο καύσωνα μπαίνει η χώρα από σήμερα και μέχρι τη Δευτέρα, 
όταν αναμένεται οι θερμοκρασίες να κορυφωθούν, φτάνοντας τοπικά ακόμα και τους 
45 βαθμούς Κελσίου.

Ο παρατεταμένος καύσωνας προβλέπεται να επηρεάσει τη χώρα μέχρι την Παρασκευή 6 
Αυγούστου, σε μία από τις πιο έντονες θερμές εισβολές των τελευταίων ετών, που 
κάνει τους μετεωρολόγους να μιλούν ήδη για «ιστορικό καύσωνα» και για φαινόμενο 
από τα πλέον έντονα και ισχυρά μέσα στην προηγούμενη 35ετία.

Ηδη η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία έχει εκδώσει έκτακτο δελτίο επικίνδυνων 
καιρικών φαινομένων με το οποίο προειδοποιεί πως «οι μέγιστες θερμοκρασίες το 
επόμενο τριήμερο θα κυμανθούν στα ηπειρωτικά περί τους 42 με 44 βαθμούς, ενώ 
στη νησιωτική χώρα και στα παραθαλάσσια τμήματα η θερμοκρασία θα είναι 2 με 3 
βαθμούς χαμηλότερη».

Ξεκινώντας από σήμερα Σάββατο και έως τη Δευτέρα οι προγνώσεις μιλούν για 
ανοδική πορεία της θερμοκρασιακής καμπύλης, από τα ήδη πολύ υψηλά επίπεδα στα 
οποία βρίσκεται. Σύμφωνα με τα προγνωστικά στοιχεία του Εθνικού Αστεροσκοπείου 
Αθηνών/meteo.gr, οι υψηλές θερμοκρασίες στη χώρα μας θα διατηρηθούν κατά τη 
διάρκεια του Σαββατοκύριακου και θα κορυφωθούν τη Δευτέρα 2 Αυγούστου 
ξεπερνώντας τοπικά και τους 45 βαθμούς Κελσίου. Θερμοκρασίες από 42°-44° C έως 
και 45° C θα πλήξουν την Αττική και την Αθήνα, καθώς και το μεγαλύτερο μέρος 
της χώρας, καθώς το θερμό πέπλο έχει επικαθήσει πάνω από την περιοχή μας.



Οι αιτίες

Οπως εξηγούν οι επιστήμονες του Αστεροσκοπείου, η αιτία του έντονου και 
παρατεταμένου κύματος καύσωνα εντοπίζεται στην κίνηση του αεροχειμάρρου, ενός 
ισχυρού ρεύματος αέρα που βρίσκεται σε ύψος περίπου 10 χιλιομέτρων από την 
επιφάνεια της γης με κίνηση από τα δυτικά προς τα ανατολικά.

«Τις τελευταίες ημέρες ο αεροχείμαρρος εντοπίζεται εκτοπισμένος πιο νότια από 
τη μέση κλιματική του θέση στην περιοχή της Δυτικής Ευρώπης, κάτι το οποίο είχε 
και ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη ενός πεδίου υψηλών πιέσεων πάνω από την περιοχή 
μας και τη σταδιακή άνοδο της θερμοκρασίας. Αυτό το μοτίβο καιρού αναμένεται να 
συνεχιστεί με ιδιαίτερη εμμονή έως τουλάχιστον τις αρχές της νέας εβδομάδας, με 
κορύφωση τη Δευτέρα οπότε και αναμένεται περαιτέρω ενίσχυση του πεδίου υψηλών 
πιέσεων πάνω από τη νότια Βαλκανική και τη χώρα μας, με αποτέλεσμα την 
περαιτέρω άνοδο της θερμοκρασίας σε επίπεδα-ρεκόρ για πολλές περιοχές», 
αναφέρουν στο meteo.gr (Γ. Παπαβασιλείου, Σ. Βουγιούκας, Κ. Λαγουβάρδος).



Το κύμα ζέστης ξεκίνησε την Τρίτη 27 Ιουλίου από τα δυτικά, ενώ την Τετάρτη και 
την Πέμπτη πολλές περιοχές στη δυτική Ελλάδα (Μεσσηνία, Ηλεία και άλλες) 
κατέγραψαν θερμοκρασίες άνω των 42 βαθμών Κελσίου. Στην Αττική σε αρκετές 
περιοχές την Πέμπτη το θερμόμετρο φλέρταρε με τους 39 βαθμούς (Αμπελόκηποι, 
Λιόσια) ή σε κάποιες έφτασε και τους 40 βαθμούς (Ασπρόπυργος). Ιδιαίτερα υψηλές 
θερμοκρασίες επικράτησαν Πέμπτη και Παρασκευή σε όλη τη χώρα. Οπως σημειώνει το 
meteo.gr, με εξαίρεση τις Κυκλάδες και τα νησιά του Βορείου Αιγαίου, σε όλα τα 
υπόλοιπα γεωγραφικά διαμερίσματα ο υδράργυρος ξεπέρασε σε κάποιον μετεωρολογικό 
σταθμό τους 40 βαθμούς Κελσίου. Την Πέμπτη αυτό συνέβη σε 63 σταθμούς του 
Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών.

Ανησυχητικά αυξανόμενη η συχνότητα 

Καθώς ο καύσωνας πλήττει τη χώρα, ιδιαίτερη σημασία έχουν όχι μόνο οι πολύ 
υψηλές θερμοκρασίες που αναπτύσσει, αλλά και η μεγάλη διάρκειά του, καθώς και 
το γεγονός ότι είναι ο δεύτερος έντονος και πολυήμερος καύσωνας μέσα στο ίδιο 
καλοκαίρι. Πρόκειται για φαινόμενο σπάνιο παλαιότερα, που εμφανίζεται πιο συχνά 
τις τελευταίες δεκαετίες, τις δεκαετίες που το φαινόμενο της κλιματικής αλλαγής 
τροποποιεί το περιβάλλον.

Ειδικότερα, οι «επισκέψεις» πολυήμερων καυσώνων έχουν πυκνώσει ανησυχητικά τα 
τελευταία χρόνια. Σε δημοσίευσή τους στο meteo.gr οι ερευνητές του Εθνικού 
Αστεροσκοπείου Αθηνών Στρατής Βουγιούκας, Χρήστος Πετρόπουλος και Κωνσταντίνος 
Λαγουβάρδος κατέγραψαν τις πιο παρατεταμένες θερμές περιόδους της τελευταίας 
40ετίας.

Ας δούμε τα 10 περιστατικά θερμής εισβολής από το 1981 έως και φέτος: 
17-28/7/1987 12 ημέρες, 25/7-7/8/1998 14 ημέρες, 3-13/7/2000 11 ημέρες, 
4-11/8/2001 8 ημέρες, 19-28/6/2007 10 ημέρες, 18-27/7/2007 10 ημέρες, 
8-20/8/2010 13 ημέρες, 8-17/7/2012 10 ημέρες, 3-12/8/2017 10 ημέρες, 
22/6-2/7/2021 11 ημέρες.

Οπως παρατηρείται, η συντριπτική πλειονότητα των περιπτώσεων έχει εκδηλωθεί 
μετά το 2000 (10 στις 12 περιπτώσεις). Ετσι, ενώ στα τέλη του 20ού αιώνα ο 
πολυήμερος καύσωνας ήταν ένα φαινόμενο που έπληττε τη χώρα μας με ρυθμό περίπου 
ένα περιστατικό κάθε δεκαετία, τα πρώτα 20 χρόνια του 21ου αιώνα 

[Orasi] Προσθήκη του πιστοποιητικού εμβολιασμού Covid στο Apple Wallet και σε Android συσκευές - Πλανήτης - Insomnia.gr

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.insomnia.gr/articles/various/earth/prosthiki-pistopoihtikou-emboliasmou-se-apple-pay-kai-google-android/

Προσθήκη του πιστοποιητικού εμβολιασμού Covid στο Apple Wallet και σε Android 
συσκευές
Προσθήκη σχολίου (58 σχόλια)

Μπορεί Google και Apple να μην υποστηρίζουν ακόμα την προσθήκη βεβαίωσης 
εμβολιασμού κατά του κορωνοϊού COVID-19 στις mobile πλατφόρμες τους, όμως κάτι 
τέτοιο είναι δυνατό από τώρα για κατόχους iPhone, Apple Watch και Android 
συσκευών.

Μία από τις υπηρεσίες που δίνει τη σχετική δυνατότητα ανακοινώθηκε σήμερα από 
τη Softone και υποστηρίζει το ψηφιακό πορτοφόλι της Apple, το Apple Wallet ενώ 
σε ότι αφορά τα Android smartphones, η αποθήκευση του πιστοποιητικού γίνεται 
μέσω εξωτερικής εφαρμογής. Οι οδηγίες και για τις δύο περιπτώσεις είναι οι 
παρακάτω ενώ υποστηρίζονται τόσο η ελληνική όσο και η ευρωπαϊκή βεβαίωση 
εμβολιασμού. Η αποθήκευση του πιστοποιητικού σύμφωνα με την εταιρεία γίνεται 
απευθείας στη συσκευή, με την εταιρεία να αναφέρει ότι δεν επεξεργάζεται 
δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ή δεδομένα υγείας του χρήστη.

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση covidpass.soft1.eu
Επιλέγετε τη δημιουργία ενός αντιγράφου του πιστοποιητικού εμβολιασμού (που 
έχετε κατεβάσει από τον επίσημο ιστότοπο της πολιτείας)
Σκανάρετε το QR code του πιστοποιητικού σας, ή εναλλακτικά καταχωρείτε το 
"Document ID" που αναγράφεται σε αυτό
Αποθηκεύετε το COVID PASS στο τηλέφωνό σας, επιλέγοντας τον τύπο της συσκευής 
σας (iOS ή Android)
Υπενθυμίζουμε ότι η Google έχει ήδη ανακοινώσει τη δυνατότητα εισαγωγής του 
πιστοποιητικού εμβολιασμού COVID-19 απευθείας στο Google Pay για άμεση 
πρόσβαση, μια δυνατότητα που για την ώρα είναι διαθέσιμη μόνο στις Ηνωμένες 
Πολιτείες. Η εταιρεία αναφέρει ότι σύντομα θα επεκτείνει τη σχετική λειτουργία 
και σε άλλες χώρες.



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Google και Facebook απαιτούν από τους υπαλλήλους τους να είναι εμβολιασμένοι - Google - Insomnia.gr

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.insomnia.gr/articles/google/google/oi-etaireies-google-kai-facebook-apaitoyn-apo-tous-ypallilous-tous-na-einai-emvoliasmenoi/

Google και Facebook απαιτούν από τους υπαλλήλους τους να είναι εμβολιασμένοι
Προσθήκη σχολίου (428 σχόλια)

Οι Google και Facebook απαιτούν από τους υπαλλήλους τους να είναι εμβολιασμένοι 
κατά του νέου κορωνοϊού για να τους επιτραπεί να επιστρέψουν στα γραφεία που 
διατηρούν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

«Όποιος έρχεται να εργαστεί στις εγκαταστάσεις μας θα πρέπει να είναι 
εμβολιασμένος» δήλωσε ο Διευθύνων Σύμβουλος της Google, Sundar Pichai, σε 
επιστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που κοινοποίησε στο εσωτερικό της εταιρείας 
την Τετάρτη. «Ο εμβολιασμός είναι ένας από τους πιο σημαντικούς τρόπους για να 
διατηρήσουμε τους εαυτούς μας και τις κοινότητές μας υγιείς τους επόμενους 
μήνες» δήλωσε.

Η Google πρόκειται να προχωρήσει στην πολιτική του υποχρεωτικού εμβολιασμού 
μέσα στις επόμενες εβδομάδες στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα ακολουθήσουν και 
άλλες περιοχές όπου διατηρεί γραφεία τους επόμενους μήνες. Η υποχρεωτικότητα 
δεν θα ισχύει στην περίπτωση κάποιας περιοχής ή χώρας όπου τα εμβόλια δεν είναι 
ευρέως προσβάσιμα ενώ σύμφωνα με την εταιρεία θα υπάρξει και μία διαδικασία 
εξαίρεσης για υπαλλήλους που δεν μπορούν να εμβολιαστούν για ιατρικούς ή άλλους 
«προστατευμένους» λόγους. Η Google δεν αναφέρθηκε στο ποσοστό των υπαλλήλων της 
που έχουν ήδη εμβολιαστεί, αλλά ο Sundar Pichai επεσήμανε στην επιστολή του ότι 
«είναι ενθαρρυντικό να βλέπουμε πολύ υψηλά ποσοστά εμβολιασμού στην κοινότητά 
της Google σε περιοχές όπου τα εμβόλια είναι ευρέως διαθέσιμα».

Στο ίδιο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο Sundar Pichai έκανε επίσης γνωστό 
ότι η ημερομηνία επιστροφής στα γραφεία για τους 144.000 υπαλλήλους της 
εταιρείας θα αναβληθεί – ενδεχομένως και για να υπάρχει χρόνος να εμβολιαστούν 
όλοι οι υπάλληλοι της. Η εταιρεία ευελπιστεί να έχει τους εργαζόμενους υπό 
καθεστώς υβριδικής εργασίας (εναλλαγή τηλεργασίας και φυσικής παρουσίας) στα 
γραφεία της μέχρι τις 18 Οκτωβρίου αντί για τον Σεπτέμβριο όπως είχε 
προηγουμένως προγραμματιστεί. Η συγκεκριμένη ανακοίνωση της Google έρχεται λίγο 
μετά την απόφαση της Apple να αναβάλει και εκείνη την ημερομηνία επιστροφής στα 
κεντρικά γραφεία της εξαιτίας της αύξησης των κρουσμάτων του νέου κορωνοϊού 
στις Ηνωμένες Πολιτείας λόγω της εξάπλωσης της πιο μεταδοτικής παραλλαγής Δ. «Η 
αναβολή θα μας επιτρέψει να επιστρέψουμε στην εργασία μας προσφέροντας 
παράλληλα την απαραίτητη ευελιξία σε όσους την χρειάζονται» δήλωσε ο Sundar 
Pichai. «Θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε τα δεδομένα προσεκτικά και θα σας 
ενημερώσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες πριν προχωρήσουμε το σχέδιο μας για την 
ολοκληρωτική επιστροφή μας στα γραφεία».

Λίγο μετά την ανακοίνωση της Google, ακολούθησε εκείνη του Facebook, με την 
εταιρεία να απαιτεί να έχουν εμβολιαστεί όλοι οι υπάλληλοι του πριν την 
επιστροφή τους στα γραφεία στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

“Το πως θα εφαρμόσουμε αυτή την πολιτική εξαρτάται από τις τοπικές συνθήκες και 
κανονισμούς. Θα έχουμε μια διαδικασία για εκείνους που δεν μπορούν να 
εμβολιαστούν για ιατρικούς ή άλλους λόγους και θα αξιολογούμε την προσέγγιση 
μας σε άλλες περιοχές καθώς εξελίσσεται η κατάσταση» δήλωσε η Lori Goler, 
Αντιπρόεδρος του τμήματος που σχετίζεται με θέματα του προσωπικού του Facebook. 
Το Facebook αναμένεται να «ανοίξει» τα γραφεία του τον Οκτώβριο ωστόσο κατόπιν 
σχετικής άδειας θα επιτρέψει σε υπαλλήλους του να εργάζονται υπό καθεστώς 
τηλεργασίας. Ο Διευθύνοντας Σύμβουλος του Facebook, Mark Zuckerberg είχε 
δηλώσει παλαιότερα ότι εκτιμά ότι οι μισοί από τους 48.000 υπαλλήλους του 
Facebook θα εργάζονται από το σπίτι τα επόμενα χρόνια.

Η υποχρεωτικότητα του εμβολιασμού για την λειτουργία των γραφείων τέτοιων 
τεχνολογικών κολοσσών θα μπορούσε να ωθήσει και άλλους εργοδότες να 
ακολουθήσουν το παράδειγμά τους.

To Twitter για παράδειγμα απαιτεί από τους εργαζομένους του πριν επιστρέψουν 
στα γραφεία της εταιρείας να επιδείξουν το πιστοποιητικό εμβολιασμού τους. Η 
εταιρεία μάλιστα ήταν από τις τολμηρότερες στο θέμα της τηλεργασίας, λέγοντας 
ότι οι εργαζόμενοι της μπορούν να εργάζονται από το σπίτι μόνιμα εφόσον το 
επιλέξουν. «Δεν ζητούμε από όλους να επιστρέψουν (στα γραφεία)» είχε γράψει στο 
Twitter, ο Οικονομικός Διευθυντής της εταιρείας Ned Segal. Αποδεικτικά του 
εμβολιασμού, πριν επιστρέψουν στα γραφεία της εταιρείας στο Σαν Φρανσίσκο, 
ζητάει και η εταιρεία Salesforce από τους υπαλλήλους της.

Για την ώρα, κάποιες άλλες μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας, όπως η Apple και η 
Amazon, έχουν αρνηθεί να υποχρεώσουν τον εμβολιασμό στους υπαλλήλους τους. Η 
Microsoft, σε σημείωμα προς τους υπαλλήλους της, έκανε γνωστό ότι ο εμβολιασμός 
δεν είναι υποχρεωτικός για κάποιον εργαζόμενο για να προσέλθει στους χώρους 
εργασίας, ωστόσο ανώτεροι αξιωματούχοι της εταιρείας συνιστούν στους υπαλλήλους 
τους να κάνουν το εμβόλιο.



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από 

[Orasi] Η τρέλα του Τουίστ - Αφιέρωμα - Σαν Σήμερα .gr

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.sansimera.gr/articles/118

Η τρέλα του Τουίστ
Ένα τραγούδι στην αυγή της δεκαετίας του ’60 ήταν αρκετό για να δημιουργήσει 
μια νέα μόδα σ’ όλο τον πλανήτη. Το τουίστ, υπήρξε ουσιαστικά το πρώτο rock n 
roll χορευτικό στυλ...

 
Ένα τραγούδι στην αυγή της δεκαετίας του ’60 ήταν αρκετό για να δημιουργήσει 
μια νέα μόδα σ’ όλο τον πλανήτη. Το τουίστ, υπήρξε ουσιαστικά το πρώτο rock n 
roll χορευτικό στυλ...

Ένα τραγούδι στην αυγή της δεκαετίας του '60 ήταν αρκετό για να δημιουργήσει 
μια νέα μόδα σ' όλο τον πλανήτη. Το τουίστ, υπήρξε ουσιαστικά το πρώτο rock n 
roll χορευτικό στυλ. Προήλθε από το ομώνυμο τραγούδι The Twist, που κυκλοφόρησε 
ο Τσάμπι Τσέκερ την 1η Αυγούστου 1960.

Στην πραγματικότητα, το τραγούδι αυτό είχε γραφτεί και κυκλοφορήσει δύο χρόνια 
νωρίτερα από τον Χανκ Μπάλαρντ και τους Midnighters, αλλά τότε είχε περάσει 
σχεδόν απαρατήρητο. Αντιθέτως, η εκδοχή του Τσέκερ ξετρέλανε τους νέους ανά την 
υφήλιο. Προσπαθώντας να τους εξηγήσει πώς να το χορέψουν, ένας συνεργάτης του 
Τσέκερ είχε περιγράψει το τουίστ ως εξής: «Είναι σαν να τρίβεις την πλάτη σου 
με μια πετσέτα ή να τσαλακώνεις με το μοκασίνι σου μια γόπα».

Ενδεικτική της τρέλας του τουίστ είναι μία ανακοίνωση του νεοϋρκέζικου 
Συμβουλίου για την Ασφάλεια, ότι 49 από τους 54 πολίτες που παρουσίασαν τον 
Οκτώβριο του 1961 προβλήματα με τη μέση τους είχαν επιδοθεί σε μαραθώνια 
τουίστ. Την ίδια χρονιά, ο υπάλληλος μιας αντιπροσωπείας αυτοκινήτων υπέστη 
καρδιακή προσβολή χορεύοντας τουίστ σ' ένα εργασιακό... πάρτι και αλλόφρων η 
σύζυγός του, μια χυμώδης αμερικανίδα νοικοκυρά, έσπευσε να υποβάλει μήνυση στην 
εταιρεία.

Το τουίστ δεν υπήρξε απλώς μία χορευτική μανία. Δημιούργησε μια γενικότερη τάση 
μόδας: Κοστούμια τουίστ, κομμώσεις τουίστ, μανικετόκουμπα, ακόμα και καραμέλες 
τουίστ, δίνουν μόνο μία γεύση από το κλίμα της εποχής...



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Χέρμαν Μέλβιλ - Βιογραφία - Σαν Σήμερα .gr

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.sansimera.gr/biographies/551

Χέρμαν Μέλβιλ
Εμβληματικός αμερικανός συγγραφέας, γνωστός για τα μυθιστορήματά του με θέματα 
από την ανοιχτή θάλασσα, από τα οποία ξεχωρίζει ο «Μόμπι Ντικ».

 
Χέρμαν Μέλβιλ (1819 – 1891)
Εμβληματικός αμερικανός συγγραφέας, γνωστός για τα μυθιστορήματά του με θέματα 
από την ανοιχτή θάλασσα, από τα οποία ξεχωρίζει ο «Μόμπι Ντικ».

Εμβληματικός αμερικανός συγγραφέας, γνωστός για τα μυθιστορήματά του με θέματα 
από την ανοιχτή θάλασσα, από τα οποία ξεχωρίζει το αριστούργημά του Μόμπι Ντικ 
(1851).

Ο Χέρμαν Μέλβιλ (Herman Melville) γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη την 1η Αυγούστου 
1819. Ήταν το τρίτο από τα οκτώ παιδιά μιας οικογένειας που καταγόταν από τους 
πρώτους Σκώτους και Ολλανδούς αποίκους της Νέας Υόρκης. Οι πρόγονοί του είχαν 
διακριθεί κατά την Αμερικανική Επανάσταση και είχαν αναπτύξει σπουδαία δράση 
στον σκληρό ανταγωνισμό που χαρακτήριζε τόσο το εμπόριο, όσο και τον πολιτικό 
βίο του νεοσύστατου κράτους. Το 1826 προσβλήθηκε από οστρακιά, η οποία του 
προκάλεσε χρόνιο πρόβλημα στην όραση. Μετά τη χρεωκοπία του έμπορου πατέρα του 
Άλαν Μέλβιλ (1830) και τον θάνατό του (1832), ο νεαρός Χέρμαν αναγκάστηκε να 
βγει στη βιοπάλη. Μπάρκαρε σ' ένα εμπορικό καράβι, που έκανε τη διαδρομή μεταξύ 
Νέας Υόρκης και Λίβερπουλ και δούλεψε ως καμαρότος. Η πρώτη του δουλειά και η 
επαφή του με τη θάλασσα αποτέλεσαν τον πυρήνα του μυθιστορήματός του Ρέντμπερν 
(Redburn: His First Voyage, 1849).

Το 1835 γράφτηκε στη Σχολή Κλασσικών Σπουδών του Όλμπανι και το 1837 δούλεψε ως 
γραφιάς και δάσκαλος. Ο Μέλβιλ ήταν κατά βάση αυτοδίδακτος. Οι ιστορίες της 
Βίβλου με τις οποίες μεγάλωσε αποτέλεσαν τη βάση της μόρφωσής του, που 
συμπληρώθηκε από τη μελέτη του για τον Σέξπιρ. Η αποτυχία του να βρει μια 
σταθερή απασχόληση και η τυχοδιωκτική του φύση τον ώθησαν να μπαρκάρει και πάλι 
τον Ιανουάριο του 1841 ως ναύτης στο φαλαινοθηρικό Ακούσνετ. Τον Ιούλιο του 
1842 το πλοίο του αγκυροβόλησε στα νησιά Μαρκέζας του Νότιου Ειρηνικού. Οι 
περιπέτειες του Μέλβιλ στην περιοχή αυτή έγιναν το θέμα του πρώτου του 
μυθιστορήματος Typee (1846) ή Περιπέτειες στη χώρα των κανιβάλων, όπως 
αποδόθηκε στα ελληνικά. Σύμφωνα με την αφήγηση, ο Μέλβιλ κι ένας συνάδελφός του 
εγκατέλειψαν το πλοίο και έζησαν για τέσσερις μήνες ως φιλοξενούμενοι - 
αιχμάλωτοι της φυλής των Ταϊπή, τους οποίους ο συγγραφέας χαρακτηρίζει 
ανθρωποφάγους. Παρά τους κινδύνους που διέτρεξε, περιγράφει τον τόπο των Ταϊπή, 
ως ένα ειδυλλιακό τόπο φυγής από τον καταπιεστικό και απειλητικό πολιτισμό.

Στην πραγματικότητα, ο Μέλβιλ ναυτολογήθηκε τον Αύγουστο του 1842 στο 
αυστραλιανό φαλαινοθηρικό Λούσι Αν. Το περιστατικό μιας ναυτικής ανταρσίας στην 
οποία ο Μέλβιλ έλαβε μέρος και τις περιπέτειες που ακολούθησαν αποτελεί το θέμα 
του επόμενου βιβλίου του Omoo (Όμου), γραμμένο σε εύθυμο τόνο το 1847. Κατά τη 
διάρκεια των περιπλανήσεών του ωρίμασε ο σαρκασμός του για τις ταπεινώσεις και 
την εκμετάλλευση των ιθαγενών από τους αποίκους και προπαντός από τους 
ιεραποστόλους.

Το 1843 ο Μέλβιλ πήγε στη Χαβάη, όπου έπιασε δουλειά σ' ένα γραφείο και σ' ένα 
βιβλιοπωλείο. Σύντομα, όμως, έφτασε στη Χονολουλού το παλιό του πλοίο, το 
Ακούσνετ, που έψαχνε για λιποτάκτες. Φοβούμενος μήπως τον βρουν και τον 
ξαναπάρουν στο φαλαινοθηρικό, ο Μέλβιλ έσπευσε να μπει σ' ένα αμερικάνικο 
πολεμικό πλοίο ως απλός ναύτης. Δεκατέσσερις μήνες αργότερα έφτασε στο λιμάνι 
της Βοστώνης. Το 1850 κυκλοφόρησε το μυθιστόρημά του White-jacket (Τα άσπρα 
αμπέχονα), στο οποίο περιγράφει τη ζωή του πάνω στο πολεμικό πλοίο και 
κατακρίνει τις βαρβαρότητες και ιδιαίτερα το μαστίγωμα, το οποίο συνηθιζόταν 
τότε στα σκάφη του αμερικανικού ναυτικού. Η κριτική επαίνεσε το βιβλίο και τη 
θαρραλέα στάση του, η οποία βρήκε ισχυρή πολιτική υποστήριξη.

Στις 4 Αυγούστου 1847 ο Μέλβιλ παντρεύτηκε την Ελίζαμπεθ Σο, κόρη του Λέμιουελ 
Σο, προέδρου του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Μασαχουσέτης και παιδικού φίλου του 
πατέρα του. Το ζεύγος Μέλβιλ απέκτησε τέσσερα παιδιά (δύο αγόρια και δύο 
κορίτσια), ενώ αγόρασαν κι ένα αγροτόσπιτο στο Πίτσφιλντ της Μασαχουσέτης. Εκεί 
γνώρισε και συνδέθηκε στενά με τον διάσημο συγγραφέα Ναθάνιελ Χόθορν (Άλικο 
Γράμμα). Σ' αυτόν αφιέρωσε ο Μέλβιλ το Μόμπι Ντικ, το οποίο εκδόθηκε στις 18 
Οκτωβρίου 1851 στο Λονδίνο κι ένα μήνα αργότερα στις ΗΠΑ.

Ακολούθησαν και άλλα έργα του, όπως ο Πιερ (Pierre, 1852), ένα έντονα 
αυτοβιογραφικό έργο, που θεωρήθηκε ανήθικο, ο Χαφιές (The Confidence-Man, 
1857), μια απελπισμένη σάτιρα για μια Αμερική διεφθαρμένη από τα ευτελή όνειρα 
του κόσμου του εμπορίου. Ήταν και το τελευταίο του μυθιστόρημα που εκδόθηκε εν 
ζωή. Εκτός από μυθιστορήματα, ο Μέλβιλ έγραψε και διηγήματα, από τα οποία 
ξεχωρίζουν τα Μπάρτλεμπι, ο γραφιάς (Bartleby, the Scrivener: A Story of  Wall 
Street, 1853) με ατμόσφαιρα που θυμίζει Κάφκα και Μπενίτο Σερένο (Benito 
Cereno, 1855), που επικεντρώνεται σε μια εξέγερση σκλάβων πάνω σ' ένα ισπανικό 
πλοίο.

Χρόνο με το χρόνο, η απήχησή του ως συγγραφέα συνεχώς έφθινε. Από το 1860 είχε 
στραφεί στην ποίηση 

[Orasi] Φίλοι Της Λογοτεχνίας: «ΕΝΑΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ», του William Melvin Kelley – Γράφει ο Γιώργος Πανόπουλος

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

http://filoithslogotexnias.blogspot.com/2021/07/william-melvin-kelley.html?m=1

«ΕΝΑΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ», του William Melvin Kelley – Γράφει ο Γιώργος 
Πανόπουλος

«ΕΝΑΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΤΥΜΠΑΝΙΣΤΗΣ», του William Melvin Kelley – Γράφει ο
Γιώργος Πανόπουλος
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Σελίδες: 324
Τιμή με έκπτωση: 14,94€
 
Σε μια φανταστική περιοχή του Νότου των ΗΠΑ, ένας νέγρος ρίχνει αλάτι στο 
κτήμα του, σκοτώνει τα ζώα του, βάζει φωτιά στο σπίτι του, παίρνει την 
οικογένειά του κι εξαφανίζεται. Τι θα συμβεί αν ξαφνικά ένας τυμπανιστής 
αλλάξει ρυθμό;
Ο Τάκερ είναι ένας αμόρφωτος μαύρος, που λειτουργεί με το ένστικτο. Έτσι 
σχεδιάζει κι εκτελεί την επανάστασή του χωρίς να περιμένει τίποτα από κανέναν. 
Είναι πράγματι η δύναμη της θέλησης που καθοδηγεί τους ανθρώπους; Είναι μια 
εσώτερη δύναμη που ωθεί τον υπόδουλο να σπάσει τα δεσμά του; Σε μια Αμερική στα 
τέλη του ’50, οι πολίτες βυθισμένοι στον ρατσισμό έχουν αποδεχτεί μια χρόνια 
πραγματικότητα, ενώ παρατηρούν να αναπηδούν οργανώσεις, σωματεία, έτοιμα να 
παλέψουν για την προάσπιση των δικαιωμάτων των μαύρων.
Κι όταν ο Τάκερ, σαν διαφορετικός τυμπανιστής, βαράει διαφορετικό ρυθμό, οι 
μαύροι συμπολίτες του τον ακολουθούν κι οι λευκοί απορούν. Στην αρχή ρίχνουν το 
φταίξιμο σε δεισιδαιμονίες, στο μαύρο αίμα του Τάκερ, ύστερα ξορκίζουν το κακό 
υποτιμώντας το, ενώ στο τέλος αναζητούν ένα εξιλαστήριο θύμα.
Μέσα από τα μάτια λευκών, ο Αφροαμερικανός συγγραφέας, επιχειρεί όχι μόνο 
να προβάλει την κατάφωρη αδικία που βιώνουν καθημερινά οι μαύροι αλλά και να 
αφυπνίσει από τα άδυτα της ανθρώπινης ψυχής εκείνο που θα φέρει την αλλαγή. 
Είναι το θάρρος, η δειλία, η γενναιότητα, η απροθυμία, αυτά που κυριαρχούν στις 
ανθρώπινες σχέσεις; Είναι τελικά η συμπάθεια, η φιλία, η αγάπη, αυτά που θα 
κατορθώσουν να ενώσουν τους ανθρώπους κι όχι απλά η επιφανειακή υπεράσπιση λόγω 
χρώματος.
Ο συγγραφέας συνθέτει μια μεγάλη αλληγορία, προκειμένου να καταδείξει τον 
φυλετικό ρατσισμό που, αν και έχει διαποτίσει το DNA των Αμερικανών, αν το 
θελήσουμε, μπορούμε να τον αλλοιώσουμε. Αν και μαύρος ο ίδιος, καταφέρνει να 
μιλήσει σαν λευκός και να τοποθετήσει στη σωστή βάση το πρόβλημα. Δεν είναι 
μόνο οι γενναίοι που αλλάζουν τον κόσμο, άνθρωποι ανήμποροι με την 
καρτερικότητά τους, την επιμονή τους, θέτουν ένα λιθαράκι για το καλό της 
ανθρωπότητας.
Είναι αλήθεια ότι έχουν γραφτεί πολλά βιβλία για το συγκεκριμένο θέμα. Αυτό 
το βιβλίο όμως, προσφέρει κάτι διαφορετικό και μέσα στην απλότητά του κρύβει 
ένα μεγαλείο. Παρέμεινε για χρόνια στην αφάνεια, αλλά ακόμα και σήμερα μπορεί 
να εκπέμψει ένα πανανθρώπινο μήνυμα. Είναι ένα μήνυμα για όσους κάθονται σπίτι, 
δουλεύουν, ζουν μια συμβατική καθημερινότητα και βασανίζονται παρατηρώντας την 
αδικία γύρω τους και νιώθουν όχι μικροί, κάτι παραπάνω, δειλοί.
 
Υπόθεση Οπισθόφυλλου:
 
Ένας παραγνωρισμένος γίγαντας της αμερικάνικης λογοτεχνίας, ένα χαμένο 
αριστούργημα για όλους τους λάτρεις της λογοτεχνίας μετά το Στόουνερ και το 
Μόνος στο Βερολίνο, ένα θαυμάσιο βιβλίο που σχεδόν εξήντα χρόνια μετά την πρώτη 
του έκδοση διαβάζεται σαν να έχει γραφτεί σήμερα.
 
Το πρώτο μυθιστόρημα του Αφροαμερικανού συγγραφέα William Melvin Kelley, ενός 
«χαμένου γίγαντα της αμερικανικής λογοτεχνίας», που πρωτοκυκλοφόρησε το 1962 
και τον κατέταξε μεταξύ των James Baldwin και William Faulkner, επανέρχεται σε 
νέα έκδοση για να πάρει, έστω και με καθυστέρηση, τη θέση που του αξίζει στα 
ράφια της κλασικής λογοτεχνίας.
 
Μια μέρα του 1957, στο Σάτον, μια μικρή πόλη μιας επινοημένης πολιτείας του 
αμερικάνικου Νότου ανάμεσα στο Μισισίπι και την Αλαμπάμα, ο νεαρός μαύρος 
αγρότης Τάκερ Κάλιμπαν ρίχνει αλάτι στα χωράφια του, σκοτώνει τα ζωντανά του, 
βάζει φωτιά στο σπίτι του, παίρνει τη γυναίκα και το παιδί του και φεύγει. Οι 
λευκοί της μικρής πόλης παρακολουθούν σαστισμένοι· τις επόμενες μέρες, το 
σάστισμά τους εντείνεται, καθώς ο ένας μετά τον άλλον οι μαύροι κάτοικοι φοράνε 
τα κυριακάτικά τους, παίρνουν ό,τι πολύτιμο έχουν και φεύγουν και εκείνοι.
 
Μια ερμηνεία της μαύρης ταυτότητας μέσα από τα μάτια των λευκών πάντα αφηγητών 
και σύμφωνα με τις δικές τους πεποιθήσεις, ανάγκες και επιθυμίες. Πώς 
αντιλαμβάνονται αυτήν την αυθόρμητη απόρριψη της υποτέλειας εκ μέρους των 
μαύρων συμπολιτών τους αγόρια, κορίτσια, γυναίκες και άντρες; Φιλελεύθεροι και 
συντηρητικοί; Μισαλλόδοξοι και φίλα προσκείμενοι; Ένα συγκλονιστικό, άκρως 
επίκαιρο βιβλίο που ρίχνει νέο φως στα φυλετικά προβλήματα που μαστίζουν χρόνια 
την αμερικάνικη κοινωνία.
 
ΕΓΡΑΨΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ:
 
Ο Kelley μπλέκοντας τη φαντασία με την πραγματικότητα δημιουργεί έναν παράλληλο 
κόσμο του οποίου η έκταση και η πολυπλοκότητα μπορούν να συγκριθούν με του 
James Joyce και του William Faulkner.
New York Times
 
Αυτό το πρώτο μυθιστόρημα του Kelley θα μπορούσε ίσως να αλλάξει την ιστορία 
μας.
Kansas City Star
 
Κατά καιρούς, ανακαλύπτεται εκ νέου ένα «ξεχασμένο κλασικό αριστούργημα» το 
οποίο ο λογοτεχνικός κόσμος σπεύδει να εξυμνήσει και να προβλέψει ότι θα 
αποτελέσει ένα 

[Orasi] Λακκί (Portolago): Το αριστούργημα που κληρονομήσαμε και καταστρέφουμε

2021-07-31 ϑεμα Μιχάλης Λάσπας


Πόσο παραμελημένος μπορεί να είναι ένας αρχιτεκτονικός 
θησαυρός;


Πόσο θαμμένος στην αδιαφορία, παρότι λάμπει στο φως του ήλιου;

Το Λακκί της Λέρου δίνει την απάντηση.


Το δημοτικό σχολείο (Rodolfo Petracco 1934-1937).
Κείμενο & Φωτογραφίες

Αλέξανδρος Μασσαβέτας

Πόσοι, άραγε, γνωρίζουν την ύπαρξη στην Ελλάδα ενός οικισμού-μνημείου 
του ιταλικού ρασιοναλισμούΙταλική Ρασιοναλιστική Αρχιτεκτονική στα 
Δωδεκάνησα;
Προσωπικά, πρωτάκουσα για το Λακκί το 2006 στο πιο απίθανο μέρος: σε ένα 
ιστορικό καφενείο στο Γκόνταρ της Αιθιοπίας. Το κέντρο της πόλης εκείνης 
είναι μία συμφωνία από τολμηρές καμπύλες, επιβλητικές εισόδους και 
προσόψεις σε παστέλ χρώματα. Το κτίσματα αυτά, ένα αρμονικό 
αρχιτεκτονικό σύνολο, αποτελούν το σημαντικότερο έργο που άφησε πίσω της 
η σύντομη ιταλική κατοχή της Αιθιοπίας (1936-1941).

nethiopia_figure-3.jpg
Πρώην ιταλικό σινεμά στο Γκόνταρ της Αιθιοπίας.
Πρώην ιταλικό σινεμά στο Γκόνταρ της Αιθιοπίας.
Με την συνταξιδιώτη μου, φωτογράφο Αθηνά Καζολέα, ανακηρύξαμε 
εντυπωσιασμένοι το Γκόνταρ την ωραιότερη πόλη της Αιθιοπίας. Το ιστορικό 
καφενείο, έργο κι εκείνο της ιταλικής κατοχής, ήταν γεμάτο καθρέφτες. 
Μια αρχαία ιταλική μηχανή του εσπρέσο και η φωτογραφία του Χάιλε Σελάσσε 
στον τοίχο έμοιαζε να έχει παγώσει τα πάντα στα 1940.
Σε ένα τραπέζι ήταν αφημένο ένα φωτογραφικό λεύκωμα για την Ασμάρα, 
πρωτεύουσα της ανεξάρτητης σήμερα Ερυθραίας. Γνωρίζαμε για την Ασμάρα, 
την ομορφότερη πρωτεύουσα της Αφρικής, κτισμένη ολόκληρη σχεδόν στον 
ιταλικό ρασιοναλισμό του μεσοπολέμου. Ήταν όνειρο και των δυο μας να την 
δούμε, αλλά τα σύνορα Αιθιοπίας και Ερυθραίας ήταν κλειστά και δεν 
υπήρχε τρόπος να πάμε ως εκεί. Κοιτούσαμε τις φωτογραφίες με την Αθηνά, 
συζητώντας ζωηρά.

asmara.jpg
Μερικά από τα χαρακτηριστικά κτίρια της Ασμάρα.
Μερικά από τα χαρακτηριστικά κτίρια της Ασμάρα.
Ο Τεουόντρος, που καθόταν μόνος στο διπλανό τραπέζι, κοστουμαρισμένος 
και σοβαρός, μας έπιασε την κουβέντα. Αρχιτέκτων, διηύθυνε πρόγραμμα της 
δημαρχίας του Γκόνταρ για την αποκατάσταση των ιταλικών κτιρίων. «Δεν 
έχει πια τόση σημασία πώς φυτεύτηκαν στην Αιθιοπία. Σημασία έχει ότι 
έγιναν δικά μας και ομορφαίνουν τις πόλεις μας. Πασχίζουμε να τα 
διατηρήσουμε όσο καλύτερα μπορούμε.»
Έδειξε προς το φωτογραφικό λεύκωμα. Η Ασμάρα, μας είπε, ήταν το διαμάντι 
της ιταλοκρατίας στην Ανατολική Αφρική. Την είχε επισκεφθεί όταν η 
Ερυθραία αποτελούσε ακόμη επαρχία της Αιθιοπίας. «Τώρα... μας είναι 
απροσπέλαστη» είπε μελαγχολικά. Ονειροπολούσε κοιτώντας τις φωτογραφίες 
των κτιρίων της.
«Νομίζω θα μου είναι ευκολότερο να έλθω στην Ελλάδα παρά να ξαναπάω στην 
Ερυθραία» είπε. «Το ‘χω όνειρο να δω τα ιταλικά κτίρια στην Ρόδο και το 
Portolago... Πώς τα συγκρίνετε με αυτά που είδατε εδώ;» Τα ιταλικά 
κτίρια της Ρόδου τα ήξερα και τα θαύμαζα. Το Portolago δεν το είχα 
ακούσει ποτέ. Τον κοίταξα με το βλέμμα της αγελάδας.
«Σήμερα το λέτε, νομίζω, Λακκί. Μη μου πεις πως δεν έχεις πάει!» 
Καταντράπηκα. «Δεν έχεις δει το Portolago στην ίδια σου την χώρα και 
έφτασες ως εδώ; Και θες να μου πας στην Ασμάρα;» Ο Τεουόντρος ξέσπασε 
στο σπαρταριστό γέλιο με το οποίο οι Αιθίοπες σπάνε τον πάγο. «Ανάποδα 
το 'πιασες! Ξεκίνα απ’ το σπίτι!» Το ίδιο βράδυ έψαξα, στο βασανιστικά 
αργό αιθιοπικό διαδίκτυο, φωτογραφίες του Λακκιού. Έμεινα με το στόμα 
ανοικτό.

Δύο κατ’ επιλογή Λεριοί και ένα ντοκιμαντέρ
Στην Λέρο, όλοι οι δρόμοι οδηγούν στον Νίκο Φωκά και την Ιωάννα 
Ασμενιάδου. Δεν υπάρχει περίπτωση να περάσεις λίγες μέρες στο νησί και 
να μην πέσεις πάνω τους. Κυκλοφορούν πάντα με μηχανή – ο Νίκος με μια 
βέσπα στην οποία επιβαίνει και η Πρίζα, το γνωστότερο τετράποδο του 
νησιού, με εκτενές φαν κλαμπ μεταξύ των δίποδων ανηλίκων της Λέρου. Όλοι 
την γνωρίζουν, όλοι την χαιρετούν, όλοι την ταΐζουν.
Ο Νίκος έχει την συνήθεια, όποτε εμφανίζεται με την βέσπα και την Πρίζα 
στο ραντεβού, να κορνάρει τρεις φορές. Θα έπρεπε να το έχω συνηθίσει και 
να το περιμένω, αλλά καταφέρνει, ακόμα και σήμερα, να μου παγώνει το 
αίμα. Τον ξέρουν όλοι με το επώνυμό του – «ο Φωκάς». «Ακόμα και η αδελφή 
μου “Φωκά” με φωνάζει». Παρά το άμεσα αναγνωρίσιμο κεφαλονίτικο επώνυμο 
έχει και λέρικη φύτρα: η εκ μητρός γιαγιά του, Αλεξάνδρα Αγγέλου, ήταν 
Αλεξανδρινή με καταγωγή από το νησί. «Η γιαγιά περνούσε τον μισό χρόνο 
εδώ κι ερχόμουν κάθε καλοκαίρι».
Η Ιωάννα, πάλι, είναι Σαλονικιά. Γνωρίστηκαν στην Αθήνα. Όταν της 
πρότεινε να πάνε διακοπές στην Λέρο, απόρησε. «Μόνο για το ψυχιατρείο 
είχα ακούσει. “Μα έχει σπίτια στην Λέρο;” ρώτησα. Νόμιζα πως ήταν κάτι 
σαν την Σπιναλόγκα! Πρώτη φορά ήλθα το ΄95.» Τους γνώρισα για πρώτη φορά 
στην Αθήνα, στο σπίτι της Μαρίας Φακίδη, μητέρας του Νίκου. Με την Μαρία 
μας έφεραν σε επαφή τα κοινά μας ενδιαφέροντα για την Πόλη, την Μικρά 
Ασία και την Μέση Ανατολή. Σύντομα, με την Ιωάννα και τον Νίκο θα μας 
έδενε μια δέσμη άλλων, κοινών, ενδιαφερόντων. Και πρωτίστως η Λέρος και 
το Λακκί!
Από τα τρία εγγόνια της Αλεξάνδρας, ο Φωκάς ήταν που δέθηκε περισσότερο 
με την Λέρο. Σε εκείνον άφησε η γιαγιά το εξοχικό, 

[Orasi] Κούβα, αποτυχημένο κράτος

2021-07-31 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://booksjournal.gr/gnomes/3336-koyva-apotyximeno-kratos

Κούβα, αποτυχημένο κράτος
Σάκης Κουρουζίδης
Τι ακριβώς είναι η Κούβα; Ένα «σοσιαλιστικό καθεστώς! Αν κρίνουμε από τα 
χαρακτηριστικά του κράτους και της κοινωνίας αυτής, είναι ξεπατίκωμα των 
αντίστοιχων ανατολικοευρωπαϊκών, με κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της 
λατινοαμερικανικής ηπείρου.

Απαγόρευση άλλων κομμάτων, λογοκρισία, ελεγχόμενος Τύπος, «κατήχηση» στα 
σχολεία και την εκπαίδευση συνολικά, κοινωνία των πολιτών πρακτικά δεν υπάρχει, 
όλα είναι ελεγχόμενα.

Και βεβαίως, όλα αυτά προβάλλονται με τη γνωστή βαρύγδουπη ρητορική ως 
απελευθέρωση από τα δεινά του καπιταλισμού, ότι είναι μια πραγματική 
συμμετοχική δημοκρατία έναντι μιας "νόθας" που υπάρχει στη Δύση.

Εν τω μεταξύ, επί 60 χρόνια, κυβέρνησαν δύο αδέλφια, «εκλεγμένα» χωρίς 
αντίπαλο, και μάλιστα ο απελθών για λόγους υγείας Φιντέλ έχρισε διάδοχό του το 
μικρότερο αδελφό του Ραούλ Κάστρο.

Επί δεκαετίες ζούσε χάρις στις οικονομικές ενέσεις της ΕΣΣΔ, για προφανείς 
γεωπολιτικούς λόγους.

Οι αιτίες της οικονομικής αδυναμίας της δεν βρίσκονται στο εξωτερικό της (το 
γνωστό εμπάργκο των ΗΠΑ), αλλά στο εσωτερικό της. Ακόμη και με τη λογική της 
-χαμηλής- ανάπτυξης των χωρών του λεγόμενου «υπαρκτού σοσιαλισμού, η Κούβα ήταν 
στο κάτω μέρος της κλίμακας. Ζαχαροκάλαμο και... τέλος. Ε, ναι, εξάγουν και 
υπηρεσίες υγείας και αθλητισμό.

Δηλαδή η Κούβα δεν είναι ότι έχει λεφτά αλλά δεν βρίσκει, λόγω του εμπάργκο, να 
αγοράσει προϊόντα. Προφανώς δεν έχει λεφτά, τελεία. Φυσικά, το εμπάργκο δεν 
είναι στοιχείο κανονικότητας στις διεθνείς σχέσεις, αλλά δεν μπορεί να είναι 
και το άλλοθι για τα δεινά της χώρας αυτής.

Είναι μια χώρα "κουρασμένη", από πάντα, χωρίς πνοή, χωρίς μια ιδέα που να 
διαχύθηκε στον κόσμο, μια τεχνολογική καινοτομία. Μόνο επαναστατική ρητορεία...

Ακόμη και στα εμβόλια, «πάρτε κάποιο από τα 5 εμβόλια της Κούβας» ακούγαμε και 
τώρα μαθαίνουμε ότι οι Κουβανοί άρχισαν να εμβολιάζονται πολύ μετά την Ευρώπη 
(μόλις τον Μάιο) και σε ποσοστά πολύ μικρότερα, ώς τώρα. Όπως με το εμβόλιο της 
Ρωσίας, το εξάγουν μεν, αλλά ο δικός της στόχος, της Ρωσίας, είναι να έχουν 
εμβολιαστεί έως το φθινόπωρο το 60% των Ρώσων!

Η Κούβα με τον Φιντέλ και τον Τσε γέμισε τα φοιτητικά δωμάτια ανά τον κόσμο με 
αφίσες και προσδοκίες, που έμειναν εκεί, κιτρινισμένα χαρτιά που ξέφτισαν μαζί 
με τις προσδοκίες. Η μόνη εξέλιξη, μετά από 60 χρόνια, είναι ότι τώρα, ο Τσε 
κυρίως, τυπώνεται και σε μπλουζάκια και γίνεται και τατουάζ.

Ποια είναι η πολιτική παρακαταθήκη, μία έστω, που να λέει κάτι στο σημερινό 
κόσμο; Οι ίδιες σκουριασμένες πρακτικές των χωρών της ανατολικής Ευρώπης που 
κατέρρευσαν χωρίς δάκρυα, ειδικά από τους λαούς των χωρών αυτών...

Αντικυβερνητικές διαδηλώσεις στην Κούβα;

Και όμως!

Και πώς αντέδρασε το καθεστώς; Οι δηλώσεις του προέδρου που άκουσα χτες, 
βγαλμένες από τις καλύτερες σταλινικές παραδόσεις.

Κάποιοι έβαλαν δίπλα δίπλα φωτογραφίες από τις διαδηλώσεις υπέρ ή κατά της 
κυβέρνησης και έβγαλαν τους φιλοκυβερνητικούς... περισσότερους! Άρα, λένε, οι 
Κουβανοί είναι με την επανάσταση.

Αυτά μετριούνται στις εκλογές, αν γίνονται.

Το ερώτημα εδώ είναι άλλο: ακόμα και αν όντως οι φιλοκυβερνητικοί είναι 
περισσότεροι, αυτό αποτελεί λόγο να εμποδίζονται οι "μειοψηφίες" να 
διαδηλώνουν, να εκφράζουν ελεύθερα τις διαφωνίες τους, να εκδίδουν ένα έντυπο 
χωρίς λογοκρισία, να κάνουν ένα σύλλογο, ένα κόμμα αν θέλουν, να δοκιμάζουν την 
τύχη τους στις εκλογές... Και βέβαια, τίποτε από αυτά δεν επιτρέπεται στην 
Κούβα, επί 62 χρόνια.

Θέλουν οι Δυτικοί να ανατρέψουν το καθεστώς της Κούβας;

Νομίζω πως όχι!

Θέλουν να υπάρχει εκεί και να τη δείχνουν ως "σκιάχτρο" των "αντίπαλων" ιδεών, 
ως ένα ακίνδυνο, ανέμπνευστο και παρηκμασμένο όνειρο που πια δεν είναι ούτε καν 
όνειρο, αλλά μια απωθητική πραγματικότητα.

Τι έχει μείνει από τις "κόκκινες" περιοχές στους χάρτες δίπλα στις αφίσες του 
Τσε;

Η Κίνα, η Βόρειος Κορέα και η Κούβα - ούτε καν το Βιετνάμ... Οι τρεις εκδοχές 
του «υπαρκτού», σήμερα.

Διαλέγετε και -δεν- παίρνετε...



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το