Re: [otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort

2008-01-24 Diskussionsfäden Henning Oschwald
Hi Leander,

On Do, Jan 24 2008, Leander Aust wrote:

> Immer wenn wir Kunden eine Antwort schreiben mit einer eingefügten
> Signatur auch mit Umlauten wie "ÄÜöÖß" ist alles kein Problem, aber wenn wir 
> diese als "PGP-INLINE" versenden werden die Umlaute zu
> unleserlichen Ziffern.

Bei Inline-PGP signierten Mails gibt es allgemein häufig Probleme mit
der Zeichenkodierung. Daher ist - nicht nur aus diesem Grund - dieser
Standard schon seid Jahren obsolet. Wenns irgendwie geht, empfehle ich
die Umstellung auf PGP/Mime. Hast Du's damit schon mal probiert? Gibt es
dann immer noch Sonderzeichenprobleme?

Ach ja: Was meinst Du mit "eingefügter Signatur?"

Gruß

  Henning

-- 
Henning Oschwald
((otrs)) :: OTRS AG :: Norsk-Data-Straße 1 :: 61352 Bad Homburg
Fon: +49 (0) 9421 56818 0 :: Fax: +49 (0) 9421 56818 18
  http://www.otrs.com/ :: Communication with success!


Geschäftssitz: Bad Homburg
Amtsgericht Bad Homburg, HRB 10751
Steuernummer: 003 240 97505

Aufsichtsratsvorsitzender: Burchard Steinbild
Vorstandsvorsitzender: André Mindermann


pgplPv0HyjLXr.pgp
Description: PGP signature
___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/

[otrs-de] OTRS + GnuPG: Mails automatisch signieren

2008-01-24 Diskussionsfäden ml

Juhu,

gibt es eine Möglichkeit, das man alle Antworten und E-Mail-Tickets  
einer bestimmten Queue automatisch signiert ?


Ich habe da leider in der Syskonfig nichts gefunden. Muss man das  
wirklich bei jeder Antwort auswählen ?


Viele Grüße
Sascha
___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/


AW: [otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort

2008-01-24 Diskussionsfäden Leander Aust
Vielen Dank.

Geht das dann auch bei PGP-INSIDE verschlüsselten??

-Ursprüngliche Nachricht-
Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Im Auftrag von it-news (Josef 
Lahmer)
Gesendet: Donnerstag, 24. Januar 2008 15:11
An: User questions and discussions about OTRS.org in German
Betreff: AW: [otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort

hallo leander,

probier mal etwas mit folgender sysconfig-einstellung:

- SendmailEncodingForce: 

bei uns hat die änderung von base64 auf 8bit bewirkt, dass jetzt alle 
sonderzeichen in den emails richtig codiert waren.

lg josy



Die Post bringt allen was. Manchmal sogar die Ernennung zum postzertifizierten 
Lettershop.
Mit diesem Gütesiegel ist es jetzt amtlich, dass gugler* cross media jede Art 
von Versand
ordnungsgemäß und AGB-gerecht abwickeln kann. Das spart Portokosten und 
gewährleistet eine
sofortige Weiterbeförderung.


___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=http://www.otrs.com/
___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/


AW: [otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort

2008-01-24 Diskussionsfäden it-news (Josef Lahmer)
hallo leander,

probier mal etwas mit folgender sysconfig-einstellung:

- SendmailEncodingForce: 

bei uns hat die änderung von base64 auf 8bit bewirkt, dass jetzt alle 
sonderzeichen in den emails richtig codiert waren.

lg josy



Die Post bringt allen was. Manchmal sogar die Ernennung zum postzertifizierten 
Lettershop.
Mit diesem Gütesiegel ist es jetzt amtlich, dass gugler* cross media jede Art 
von Versand
ordnungsgemäß und AGB-gerecht abwickeln kann. Das spart Portokosten und 
gewährleistet eine
sofortige Weiterbeförderung.


___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/


[otrs-de] Umlaute in E-Mail Antwort

2008-01-24 Diskussionsfäden Leander Aust
Hallo ,

 

 

wir benutzen auch das OTRS-Ticketsystem für unseren Support und haben die 
Version 2.0.4. 

 

Unser Problem ist folgendes:

 

Immer wenn wir Kunden eine Antwort schreiben mit einer eingefügten Signatur 
auch mit Umlauten wie "ÄÜöÖß" ist alles kein Problem, aber wenn wir diese als 
"PGP-INLINE" versenden werden die Umlaute zu unleserlichen Ziffern.

 

Ich denke es liegt wohl daran, dass wir ein falschen Zeichensatz verwenden. 

Unser OTRS läuft mit UTF-8, liegt es evtl. daran??

 

Jetzt weiß ich nicht, welche Einstellungen ich ändern muss oder was ich tun 
muss, damit ich dieses Problem beseitigen kann.

 

Anbei ein Beispiel der PGP-Verschlüsslung.

 

Vielen Dank im voraus.

 

Mit freundlichen Grüßen 

 

Leander Aust

 

Sehr geehrter Herr Aust,


Ihre Anfrage wurde in unser Support System aufgenommen und hat die folgende
Ticketnummer erhalten: #200801241027 

Unser Support-Team wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen.

Bitte achten Sie darauf, dass diese Ticketnummer bei jeder weiteren
Kommunikation bezüglich dieser Anfrage immer in der Betreffzeile zu finden
sein muss. 


Mit vielen Grü�en aus Langen

Ihr Support-Team

THE BRISTOL GROUP Deutschland GmbH
Enterprise IT-Security Provider
Robert-Bosch-StraÃ?e 11 
63225 Langen 
Telefon +49 (0) 6103 20 55 300
Telefax +49 (0) 6103 70 27 87
IT-Security 24h Notrufnummer 0900 - 1192022 - 001 (1,99â?¬/min) 
[EMAIL PROTECTED]
www.bristol.de 

Geschäftsführung: 
Ruth Townsend, Susanne Daum
HRB 34479, Amtsgericht Offenbach am Main

***

Die BRISTOL GROUP plant, liefert, installiert und wartet die wichtigen
IT-Sicherheitskomponenten für einen stabilen und zuverlässigen 
Netzwerkbetrieb. Wir beschäftigen uns ausschliesslich mit referenzierten 
und bewährten Speziallösungen für die IT-Sicherheit.
***


- 
---

Die Information in dieser E-Mail ist vertraulich und exklusiv für den
Adressatenkreis bestimmt. Unbefugte Empfänger haben kein Recht, vom Inhalt
Kenntnis zu nehmen, fehlgeleitete E-Mails sind sofort zu löschen. Weiterleiten
oder Kopieren darf, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher, schriftlicher
Einwilligung der BRISTOL GROUP Deutschland GmbH erfolgen. In jedem Fall ist
sicherzustellen, dass keinerlei inhaltliche Veränderungen erfolgen. Die
BRISTOL GROUP Deutschland GmbH  ist von der Richtigkeit des Inhalts und der
�bertragung dieser E-Mail überzeugt. Eine Haftung dafür ist jedoch
ausgeschlossen.
- 
---
___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/

[otrs-de] Problem: DSN not found? -> OTRS per ODBC an MSSQL anbinden

2008-01-24 Diskussionsfäden info
Hallo,

ich möchte OTRS per ODBC an einen MSSQL (nicht localhost) anbinden.
Wenn ich CheckDB.pl ausführe, erhalte ich folgende Ausgabe:

DBI 
connect('driver={SQLServer};Server=192.168.1.3,1433;database=;uid=;pwd=;','otrs',...)
 failed: [unixODBC][Driver Manager]Data source name not found, and no default 
driver specified (SQL-IM002)(DBD: db_login/SQLConnect err=-1) at 
/opt/otrs/otrs-2.2.4/Kernel/System/DB.pm line 197
ERROR: OTRS-CheckDB-10 Perl: 5.8.8 OS: linux Time: Thu Jan 24 11:44:52 2008

 Message: [unixODBC][Driver Manager]Data source name not found, and no default 
driver specified (SQL-IM002)(DBD: db_login/SQLConnect err=-1)

 Traceback (7360):
   Module: Kernel::System::DB::new (v1.75) Line: 174
   Module: ../bin/CheckDB.pl (v1.17) Line: 49

No database connect!




Kann mir jemand helfen?

lg
Timo



___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/

[otrs-de] OTRS + GnuPG: Verifizierung

2008-01-24 Diskussionsfäden ml

Hallo Liste, Hallo Rico ;)

GnuPG läuft jetzt  bei uns - aber die Verifizierung scheint nicht so  
ganz zu passen.


Das sagt OTRS:

gpg: Signature made Wed Jan 23 14:04:09 2008 CET using DSA key ID F9922B86
gpg: BAD signature

Wenn ich jetzt aber ein Reply auf das Ticket mache, so kann  
Thunderbird + EnigMail die Signatur aber verifizieren:


UNVERTRAUTE Korrekte Unterschrift
Schlüssel-ID: 0xF9922B86 / Unterschrieben am: 01/23/2008 02:04 PM

Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte ?
*bittekeinutf-8problem*bittekeinutf-8problem*bittekeinutf-8problem* ;)

Viele Grüße
Sascha
___
OTRS-de Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/