Re: [HACKERS] [PORTS] PostgreSQL 8 for Win32 -- installation problem

2005-01-10 Thread Hiroshi Saito
Dear All.

Thank you for the various information.

- Original Message - 
From: Magnus Hagander [EMAIL PROTECTED]

 I don't think so, but it's probably a good idea to include a readme.txt
 file in the next ZIP file that states that it's the japanese version,
 and should only be used on japanese systems.

I mention README.txt which will be read first, and so I will try to explain 
it in english and Japanese.

- Original Message - 
From: Peter Eisentraut [EMAIL PROTECTED]


 Tom Lane wrote:
  Perhaps also the filename should be -jp not -ja?  I agree with
  the complainant that the former is more standard.
 
 ja = Japanese (ISO 639 language code)
 jp = Japan (ISO 3166 country code)
 
 Since the installation pack is probably targeted at users speaking 
 Japanese, much like the en installer targets users speaking English, 
 ja seems to be correct.

I like the language specification, too.

best regards,
Hiroshi Saito


---(end of broadcast)---
TIP 3: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate
  subscribe-nomail command to [EMAIL PROTECTED] so that your
  message can get through to the mailing list cleanly


Re: [HACKERS] [PORTS] PostgreSQL 8 for Win32 -- installation problem

2005-01-09 Thread Peter Eisentraut
Tom Lane wrote:
 Perhaps also the filename should be -jp not -ja?  I agree with
 the complainant that the former is more standard.

ja = Japanese (ISO 639 language code)
jp = Japan (ISO 3166 country code)

Since the installation pack is probably targeted at users speaking 
Japanese, much like the en installer targets users speaking English, 
ja seems to be correct.

-- 
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/

---(end of broadcast)---
TIP 5: Have you checked our extensive FAQ?

   http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html