Re: [PHP-DOC] Request for using PHP Manual as base for Lerning Guide.

2003-11-18 Thread Welens Alex R.
>> 
>> Where have you exactly found that version of the Russian manual you 
>> would like to publish for the students (URL)?
>> 

I've found russian version of PHP Manual exactly at 
http://ru.php.net/get/php_manual_ru.chm/from/this/mirror

[ru.php.net -- Documentation -- documentation downloads -- Russian (chm) -- ru.php.net 
Direct Internet] 

-- 
AW


Re: [PHP-DOC] Request for using PHP Manual as base for Lerning Guide.

2003-11-17 Thread Welens Alex R.
I'm sorry for the letter in Russian, but I have found the given address in the 
document "PHP Manual" written in russian and consequently believed, that I can write 
the letter in this language. 

I shall try to repeat in English: 

Good afternoon! 
I am the teacher of faculty of Management of Information Systems in Moscow 
Automobile-Roadbuilding Institute (State Technical University) [MADI(GTU)]. 
According to the curriculum of our institute the next educational year teaching a 
subject "Programming on script languages for Internets-projects " begins. 
In this connection there was a necessity of a writing of the educational methodical 
grant on programming in language PHP. 
As a basis for a writing of the given methodical instructions I would like to use "PHP 
Manual". 
The sanction to it, according to item "Copyrights" of the same Management, I going to 
ask from group of documenting PHP. 

The status of the grant: internal methodical instructions for carrying out of lecture 
employment and laboratory works.
Presumable publishing house: Printing house of MADI(GTU). 
Presumable circulation: 50 - 100 copies. 
Possible term of the edition: the middle of 2004. 

-- 
Alex R. Welens
MADI(GTU). f. ASU
mailto:[EMAIL PROTECTED]

>Hi Alex, 
>
>the minority of the subscribers to phpdoc understand russian. Please
>post this mail again, if possible in english language. You'll surely 
>have more audience ...
>
>-ali
>
>Am So, 2003-11-16 um 12.32 schrieb Alex Welens:
>> Добрый день!
>> 
>> Я являюсь преподавателем кафедры АСУ МАДИ (ГТУ).
>> Согласно учебному плану нашего института в следующем учебном году начинается
>> преподавание предмета "Программирование на скриптовых языках для
>> интернет-проектов".
>> В связи с этим возникла необходимость написания учебного методического
>> пособия по программированию на языке PHP.
>> В качестве основы для написания данных методических указаний я бы хотел
>> использовать "Руководство по PHP".
>> Разрешение на это, согласно пункту "Авторские права" того же Руководства, я
>> и намерен просить у группы документирования PHP.
>> 
>> Статус пособия: внутренние методические указания для проведения лекционных
>> занятий и лабораторных работ.
>> Предположительное издательство: Типография МАДИ (ГТУ).
>> Предположительный тираж: 50 - 100 экз.
>> Возможный срок издания: середина 2004 г.
>> 
>> --
>> Александр Романович Виленц..
>> МАДИ (ГТУ). Кафедра АСУ
>> mailto:[EMAIL PROTECTED]
>> motd: Ошибается только тот, кто что-либо делает.
>> 
>
>