[PHP-DOC] php manual translation in italian
Dear friends, Thanks for answering me. I wasn't sure about the italian team address, which now I got in full. As suggested by Darvin, I visited Simone Cortesi's site for guidelines about translation. I shall contact Darvin in a short time for operational details. Hoping to be helpful to the whole community. Andrea Paramithiotti __ Tiscali ADSL libera la velocita'! Attiva Senza Canone entro il 14 giugno: navighi a 1,5 euro l'ora per i primi 3 mesi,se scegli il modem e' tuo in comodato gratuito e in piu' hai gratis SuperMail per 12 mesi. Non aspettare, attivala subito! http://abbonati.tiscali.it/adsl/prodotti/640Kbps/
Re: [PHP-DOC] PHP manual translation
1. Do I need to run rpm -Uhv jade-1.2.x-y.src.rpm again? Actually I did try but the previous error remains. /I thought I need to SETENV or something! for scrollkeeper if so how could I do it? I am rather new to *nix world./ 2. I have Openjade installed so, do I need Jade now? No (and this means No for the first question too). 3. Is there any tool that could verify whether I have set up the environment correctly? /like one in OpenOffice Localization project!/ If you can do a 'make test', then your system is set up fine. Goba
Re: [PHP-DOC] PHP manual translation
> 2. I have Openjade installed so, do I need Jade now? If you have OpenJade, you don't need Jade. > 3. Is there any tool that could verify whether I have set up the > environment correctly? /like one in OpenOffice Localization project!/ No. Just try to do a CVS checkout of phpdoc and then do autoconf && ./configure && make test and see if it works. Nuno
[PHP-DOC] PHP manual translation
Hi all, I have a little confusion about Jade and OpenJade, HOWTO http://www.php.net/manual/howto/chapter-tools.html says that I need either Jade or Openjade but not both. I have downloaded jade-1.2.x-y.src.rpm jadetex-2.x-y.src.rpm psgml-1.2.x-y.src.rpm sgml-common-0.1-3.src.rpm from http://public.planetmirror.com/pub/sourceware/docbook-tools/docware/SRPM S/ but when I try to install Jade (rpm -Uhv jade-1.2.x-y.src.rpm) it gives an error: Failed dependencies, openjade is needed by (installed) scrollkeeper-0.3.11-3 after this error I have downloaded Openjade from openjade.sourceforge.net and got it installed. Now my questions are: 1. Do I need to run rpm -Uhv jade-1.2.x-y.src.rpm again? Actually I did try but the previous error remains. /I thought I need to SETENV or something! for scrollkeeper if so how could I do it? I am rather new to *nix world./ 2. I have Openjade installed so, do I need Jade now? 3. Is there any tool that could verify whether I have set up the environment correctly? /like one in OpenOffice Localization project!/ Please give me your invaluable advices. Regards, Purvee
[PHP-DOC] PHP manual translation in Romanian
Hello, friends ! My name is Iancu Miron and, as you can see from my attached vcard, I'm a physician with informatics background. I have strong knowledge of PHP and I'm building a PHP application for the F. Edward Hebert School of Medicine at the Uniformed Services University of Health Sciences in Bethesda, Maryland, USA (http://www.usuhs.mil/medschool/schoolmed.html). This will be an online course curriculum. Since I haven't seen any romanian version of PHP manual, I was curious whether you're interested in me translating it. My proposal is to be involved in such a project. Please let me know whether this is possible, desirable and, if so, what are the next steps I should take in order to accomplish this mission. Thank you. Yours, Miron Iancu, MD, PhD, FAAEM Emergency Medicine Medical Informatics Pictor Tattarascu str. 8 74411 Bucharest 3 Romania v: (+401) 3244390 m:(+4093) 194099 http://tom.dnt.ro/ BEGIN:VCARD VERSION:2.1 N:Iancu;Tom FN:Tom Iancu (E-mail) TITLE:Emergency medicine Physician EMAIL;PREF;INTERNET:[EMAIL PROTECTED] REV:20020208T130314Z END:VCARD
Re: [PHP-DOC] PHP Manual translation into polish
Hi! > I come from Poland, I'm 27 years old. I've got over 3 years experience > developing PHP applications and I know it quite well I would say (before > that I was programming in Pascal, Delphi & Visual Basic). > For almost 2 years from now on, I've been living and working in Germany as > PHP Developer, however I use english as my "working" language. > I'm writting this e-mail because I would like to contribute to translation > of the PHP Manual into polish. Please read the readme file for the new translations. You can find it at: http://cvs.php.net/ clicking the phpdoc link and then README.translations You'll need a CVS account to do this. Visit http://www.php.net/cvs-php.php to see how you can get one. Goba ... . . . . . Editor of the Hungarian PHP manual, Admin of the Hungarian PHP mirror
[PHP-DOC] PHP Manual translation into polish
Hi there! I come from Poland, I'm 27 years old. I've got over 3 years experience developing PHP applications and I know it quite well I would say (before that I was programming in Pascal, Delphi & Visual Basic). For almost 2 years from now on, I've been living and working in Germany as PHP Developer, however I use english as my "working" language. I'm writting this e-mail because I would like to contribute to translation of the PHP Manual into polish. If you're interesting, let me know. Regards Oliwier Ptak [EMAIL PROTECTED]
