tpugFri Dec 7 22:27:58 2001 EDT
Added files:
/phpdoc/tr/chapters config.xml
Log:
up-to-date and complete translation
Index: phpdoc/tr/chapters/config.xml
+++ phpdoc/tr/chapters/config.xml
Konfigürasyon
Konfigürasyon dosyası
Konfigürasyon dosyası (PHP 3.0 için php3.ini,
PHP 4.0 için php.ini olarak
adlandırılır), PHP başladığında
okunur. PHP'nin sunucu modülleri için, bu işlem yalnızca web sunucusu
okunduğunda
gerçekleştirilir. CGI kurulumlar için, her yeni sayfa
isteğinde okunur.
php.ini örneği
PHP, Apache modülü olarak kullanıldığında,
konfigürasyon ayarları Apache
konfigürasyon dosyasından ve .htaccess dosyalarının içinden de
değiştirilebilir.
PHP 3.0'da, "php3_" öntakısına sahip olanlar
dışında php3.ini
içindeki bütün ayarların birer Apache direktif
karşılığı bulunur.
PHP 4.0'da, PHP konfigürasyonunu Apache konfigürasyon dosyasından
değiştirmenize izin veren bir dizi Apache direktifi bulunur.
php_value
isim
değer
Seçili değişkene değer atar.
php_flag
isin
aç|kapa
Bu komut Boolean konfigürasyon ayarları için
kullanılır.
php_admin_value
isim
değer
Seçili değişkenin değerini değiştirir.
"Admin" konfigürasyon ayarları
ancak Apache konfigürasyon dosyası içersinden
değiştirilebilir, .htaccess
kullanılarak yapılamaz.
php_admin_flag
isim
aç|kapa
Bu komut Boolean konfigürasyon ayarları için
kullanılır.
Apache konfigürasyon örneği
phpinfo komutunun çıktısından
konfigürasyon
değerlerinin ayarlarını görebilirsiniz. Ayrıca
get_cfg_var
fonksiyonunu kullanarak, bu değerlere tek tek erişebilirsiniz.
get_cfg_var.
Genel Konfigürasyon Direktifleri
allow_url_fopen
boolean
Bu seçenek URL-duyarlı fopen okuyucusunun URL'lere
dosyaymış gibi
erişebilmesini etkinleştirir. Öntanımlı okuyucular
uzaktaki dosyalara
erişim için ftp ya da http protokolünün
kullanımını sağlarlar, zlib gibi uzantılar
ek okuyucular da sağlayabilirler.
Bu seçenek 4.0.3 sürümünün hemen ardından
tanıtılmıştır. 4.0.3 ve ona
kadar olan sürümler, bu seçeneği yalnızca derleme
esnasında
--disable-url-fopen-wrapper.
komutunu vererek devre dışı bırakabilirler.
asp_tags
boolean
ASP-tipi <% %> etiketlerinin
alışılmış etiketlerine
ek olarak kullanılabilmesini sağlar. Bu değişken
değeri hızlıca yazmak için
kullanılan <%= $value %> kullanımını da
içerir. Daha fazla bilgi için,
HTML'den
kaçış
bölümünü okuyun.
ASP-tipi etiket desteği 3.0.4 sürümünde
eklenmiştir.
auto_append_file
string
Ana dosyadan hemen sonra okunacak dosya ismini belirtir. Bu dosya
include fonksiyonu ile
çağrılmış gibi
çalıştırılır,
bu nedenle include_path
kullanılır.
Özel none değeri
auto-appending işlemini devre dışı
bırakır.
Uygulama exit ile
sonlandırıldığında,
auto-append işlemi gerçekleşmeyecektir.
auto_prepend_file
string
Ana dosyadan hemen önce okunacak dosya ismini belirtir. Dosya
include fonksiyonu ile
çağrılmış gibi
çalıştırılır,
bu nedenle include_path
kullanılır.
Özel none değeri
auto-prepending işlemini devre dışı
bırakır.
cgi_ext
string
display_errors
boolean
Bu seçenek hataların ekrana HTML çıktısının
bir parçası olarak yazdırılıp
yazdırılmayacağını belirtir.
doc_root
string
PHP'nin sunucudaki "kök klasör"üdür. Yalnızca dolu olduğunda
kullanılır.
PHP güvenli modda
çalışıyorsa,
bu klasörün dışındaki dosyalar
çalıştırılamaz.
engine
boolean
Bu direktif yalnızca PHP Apache modülü olarak
kullanıldığında kullanışlıdır.
PHP kullanımını klasör bazında ya da sanal sunucu