Re: axuda + gnome-admin
Rubén escribíanos o 22 de Sep de 1999: Xa de paso mando a traducción de gnome-admin adxunta. Sinto, Roberto, de verdade, pero teño que manda-lo parche :-P A próxima vez non mandarei nada ata que esté todo ben feito. -- ...e tra-lo milagro temos un lote de novos seguidores da iglesia _ /_) \/ / / email: mailto:r...@mundivia.es / \ / (_/ www : http://programacion.mundivia.es/ryu [ GGL developer ] [ IRCore developer ] [ GPUL member ] parche.gz Description: Binary data
busco consello (f�ra de tema) ...
olá meus: pois aproveitando o feito coxuntural de que o miño non pasa por escocia e que estou nesta lista, busco consello sobre o seguinte tema: vou comezar a estudiar ET Inf de Sistemas, primeiro curso claro. seguro que moitos de vós estades ou estivestes nesta situación ... teño 10 asignaturas cuatrimestrais troncais/obrigatorias, e 8 créditos para libre conf que podo deixar para outros cursos. son 7 créditos en todas as asignaturas da carreira, así que necesito cursar 2; e elexirei entre as da propia carreira, que son todas as optativas de 3º. son 15 optativas de 3º, e case todas son de programación ou orientadas á intelixencia artificial que necesitan estudios previos sobre a materia de segundo curso ou por ahí, así que opto por 'Periféricos' e 'Sistemas en tempo real', do 1º e 2º cuatrimestre respectivamente. fago ben? necesito tamén estudios previos doutras asignaturas antes ca estas? cales me recomendades, se teñen que ser dúas e cada unha dun cuatrimentre diferente a poder ser? ...? PD: estou decidido a facer o que digo, así que a non ser que creades que cometo un grave erro non me fai falta consello sobre o resto: simplemente se é mellor coller estas en 2º ou 3º por necesitar de coñecementos sobre outras asignaturas, e cales debería coller neste caso. PD2: non importa que os datos que me deades sexan precisos, que non haxa estas asignaturas nas vosas facultades ... simplemente busco orientación :) gracinhas por adiantado aburinho!! CrEqUe cre...@futura.interbook.net -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
GPUL-traduccion + GzLiNuX
olá meus: antes de nada, que se me pasou dicivos a dirección: http://gzlinux.dhs.org é dhs e non dhis que moita xente confúndeo!! :) o de molestar, non o dicía por molestar de forma activa senón pasiva: porque se estades cun debate interno, por exemplo cando decidades a forma de colaboración entre os dous grupos, non é lóxico ter un axente de espionaxe porque pode coartar a liberdade de opinión de alguén. era só iso :) todo o que dixen é pura especulación, simplemente era unha toma de contacto. por exemplo, xa sei que non podemos chamarnos TGLUG porque xa dixo Rubén que non somos un LUG (foi a primeira parvada que se me ocorreu, era por destacar que non se chamara como ningún dos grupos). tanto é unha especulación que aínda non mandei nada de información ao noso grupo XD. é certo iso da coordinación. ultimamente estiven moi liado e por iso non puiden poñerme en contacto antes con vós. o que me inquieta moito é Jose Dapena que comentou algo de distribucións ... porque polo momento nós só temos 4 howtos mal feitos :( . o certo é que aínda somos un grupo pequeniño e o peor é que aínda non é un proxecto moi estable. podedes explicarme o da distribución mellor :? e xa para rematar, vou contar isto no noso grupo e facer un guión sobre as posibles formas de colaboración (páxinas conxuntas, seguir mantendo as dos dous grupos ..) para logo debatir sobre iso, para ter algo sobre o que comezar a falar :) PD: isto último xa non o fago porque xa se tomou Xaquin a molestia :)) aburinho!! Manuel A Fdez Montecelo cre...@futura.interbook.net -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
Re: Conferencia de LuCAS
olá meus: como dicía na mensaxe anterior ía facer eu isto pero agora que te tomaches a molestia ... XDD graciñas :) Xaquin Lores Torres wrote: Boteille uha ollada a conferencia, é moi interesante. Seguindo co tema do linux-galego estiven a pensar algunhas cousas. Espero que sirvan como punto de partida para discutir o proxecto, e facer algo tanxible rapidamente. :-) Aparte de críticas a algún punto determinado gustariame que désedes a vosa opinión sobre o conxunto, sobre as posibilidades de reais de facer algo. 1.-Situación actual: Sobre Galicia. -poucos galegos: 3.000.000 -poucos ordenadores -pouca xente conectada -poboación dispersa, conflicto Coruña/Stgo./Vigo -atomización de esforzos (moitos pequenos grupos desconectados en informática: xis, linux, inf. educ., etc) -non hai publicacións galegas sobre informática -conflicto de normativa ortográfica -non hai apoio das Admons. (soft en castelan, uso de formatos .doc, etc) -primeiras instalacións de linux de empresas (san luis) e Admons. (Dip. coruña) -windows ven preinstalado, o win2000 terá galego. todo correcto Sobre linux. -pouco amigable comparado con Win -non preinstalado -non libros á venda (cada vez mais) -faltanlle aplicacions de usuario final (Access, corel, fontes, etc) -non formación -non soporte en empresas galegas. a pesar do que di Rubén linux parece moito menos amigable ca win. simplemente con oir falar de que hai que montar o CDROM a xente bótase para atrás. e aínda que o GNOME estea moi ben e sexa moi bonito, o manexo de fontes do servidor de X en canto a aumentar tamaño e tal é moi penoso. e compilar o kernel é algo que asusta. e cando te metes na pantalla negra éntranche uns calafríos que pa que. e ... pillades non ;? e digo parece porque no fondo xa sabemos cal é máis amigable ... como tamén dixo Rubén si que comeza a vir preinstalado, pero é algo moi incipiente. que eu saiba sobre todo vén instalado en servidores, e as empresas me parece que son Dell e IBM. e libros si que hai, hai libros a esgalla, e non difíciles de atopar; ademáis das revistas (igual minto, pero arredor duns 10-20 sobre linux-unix). e estou falando dunha librería normaliña de lugo, que nin é especializada, nin a máis grande, nin a máis moderna nin nada; máis ben achégase ao contrario. 2.-Elementos desexables no proxecto -Ter en conta como destinatario de todo o traballo ó usuario normal, non informático. -Actuar en Internet e fora dela. -Integrar grupos e sectores distintos: grupos de linux, Admon, escolas, traductores, filologos, periodistas, xente de empresa, etc. -Equilibrio entre complexidade e flexibilidade. Certo grado de liberdade apra os integrantes. -Non limitarse a traducir, crear programas/paquetes necesarios. -Priorizar traballos, haberá que crear un plan de traballo. dacordo coa sección situación actual o que plantexas nesta é ben complicado. estou contigo no de que é mellor crear un hispalinux galego, pero non ir máis aló, porque si é certo que é moito traballo e eu non estou disposto a facelo. non creo que haxa moita xente de marketing etc. disposta a seguir a filosofía GNU. dicía Rubén que alguén tiña que ocuparse das webs, das novas ... e que tal o GLUG :? creo que é idóneo crear un proxecto común no que cada grupo manteña a súa estructura e todo iso. porque se por exemplo se fan as webs para todo o proxecto, as estructuras das webs de cada grupo terán que cambiar, o que faga as webs do proxecto romperá a cabeza para que todo cadre, se non se fai así seguramente haberá que cambiar os estatutos/normas de cada grupo, ... en resumo, ao ser os grupos existentes moi diferentes entre si e proceder de distintos ámbitos e tal, é mellor comezar así. logo pódense ir modificando as cousas paseniñamente e con tempo, porque entre outras cousas, se ao final o proxecto fracasase tería pouco impacto nos grupos. por certo, non sei se coñecedes un grupo que tamén hai e no cal estou, co proxecto linux_gl: mini-distro en galego. se vos interesa preguntade, non temos webs aínda e a lista de correo está cambiándose. é un proxecto encadrado no GLUG. 3.-Meta Un sistema operativo en galego, para o galego, para Galicia. Esto último quere decir en Admon, escola, uso particular, etc. partindo da realidade galega. que verde era mi valle!!. si, eso, non perdamos a ilusión ... ;) 4.-Web linux-galego Punto de encontro de interesados en linux en Galicia. Non duplicar o traballo de outros proxectos (anuncios de novos programas, etc). Estructura parecida a hispalinux, con grupos dentro que actuan con liberdade, de forma coordinada. Dar: -últimas versions de traduccións -paquetes para galeguizar as distribucións -información para galeguizar unha instalación -información para comprar, formarse, conseguir soporte, etc. en Galicia -noticias linux en galicia (serían poucas :-)) -apoio ó traballo dos grupos --coordinación --comunicación --ferramentas --materiais (dicc.,normas, etc)
Mais cousas
Hola Acabo de ver unha web que parece moi interesante, chamase Simple End User Linux http://www.seul.org Creo que deberiades mirar o manifesto e o borrador de FAQ, mais que nada porque penso moi parecido a eles e así afórrome de decir moitas cousas ;-)) Basicamente queren conseguir que linux sexa unha opcion válida para un usuario normal. Item mais, o seu esquema de organización é interesante, traballan en grupos autónomos de forma coordinada. Teñen un dominio seul.org e logo cada grupo ten o seu subdominio. (OLLO, non quero decir que esa sexa a opcion que me parece mais adecuada para o noso problema :-)) Xaquin -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
Re: busco consello (f�ra de tema) ...
CrEqUe escribíanos o 24 de Sep de 1999: vou comezar a estudiar ET Inf de Sistemas, primeiro curso claro. seguro que moitos de vós estades ou estivestes nesta situación ... Benvido ó clube dos estudiantes de informatica na universidade :) de segundo curso ou por ahí, así que opto por 'Periféricos' e 'Sistemas en tempo real', do 1º e 2º cuatrimestre respectivamente. fago ben? Sistemas en tempo real non sei como vai, nunca oin falar dela a ninguén, pero para coller periféricos precisas coñecementos de tecoloxía de computadores, e dicir, precisas coñecementos de electrónica dixital, porque (polo menos na miña facultade) comezan aprendéndoche a estructura interna dun microcontrolador. De tódalas formas, se estudias na Coruña e tes sorte, pode que so che manden aprender de todo o que che ensinen o ensamblador dos micocontroladores 8056 (creo que era ese número), e logo xa como funciona por dentro unha impresora, un rato, un monitor, e algunha cousa mais, pero esta segunda parte é realmente fácil, e non precisa de coñecementos anteriores. Se che gusta xogar con GTK, podes coller algo que se chame así coma Interfaces co usuario, na que che aprenden regras que se deben seguir para facer uns interfaces amigables, coherentes, etc. E o mellor e que non precisa de ningún coñecemento anterior. Outra para a que non precisas coñecementos previos é ciencia cognitiva, vai sobre cómo funciona a nosa mente, é cómo se podería modelizar para facer un sistema informático que a simulase. Fálanche algo de redes de neuronas, pero polo menos na facultade da Coruña, ensinanche o básico para seguilos por se se dera o caso de que non tivera-la asignatura de RNA (chamada Sistemas conexionistas, na miña facultade). Pero para que che guste realmente esta asignatura tívoche que picar o gusaniño da intelixencia artificial :) -- Todalas cousas son posibles, mais non todas son convenientes. San Pablo _ /_) \/ / / email: mailto:r...@mundivia.es / \ / (_/ www : http://programacion.mundivia.es/ryu [ GGL developer ] [ IRCore developer ] [ GPUL member ] -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe