Re: [Vocabulario]Cartaz

2008-11-02 Conversa Leandro Regueiro 
On Sat, Nov 1, 2008 at 2:07 PM, mvillarino  wrote:
> Olá,
> pois que estou a facer un destes cursos através de internet, neste
> caso da forga, e atopei que empregan como tradución do que é un
> "tooltip" nen máis nen menos que "cartaz".
>
> Nota: agora mesmo no glosario aparece como tradución de "tooltip" -> 
> "tooltip".

Vin no documento que nos entregaron na xuntanza g11nv2 que teñen unha
tradución para tooltip.

Ata logo,
  Leandro Regueiro

[Vocabulario]Cartaz

2008-11-01 Conversa mvillarino 
Olá,
pois que estou a facer un destes cursos através de internet, neste
caso da forga, e atopei que empregan como tradución do que é un
"tooltip" nen máis nen menos que "cartaz".

Nota: agora mesmo no glosario aparece como tradución de "tooltip" -> "tooltip".