[issue31584] Documentation Language mixed up

2017-09-27 Thread asl

asl  added the comment:

html dump

--
Added file: https://bugs.python.org/file47173/デザインと歴史 FAQ — Python 2.7.14 
ドキュメント.html

___
Python tracker 
<https://bugs.python.org/issue31584>
___
___
Python-bugs-list mailing list
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/python-bugs-list/archive%40mail-archive.com



[issue31584] Documentation Language mixed up

2017-09-27 Thread asl

asl  added the comment:

Attached is a screenshot of https://docs.python.org/2.7/faq/design.html 
generated by web-capture.net shortly before this report was created.

It shows the whole content was in Japanese.

On the screenshot, it says it was last updated on Sep 26, 2017.

It was one of the numerous sources I used to verify that it wasn't just my end 
which was seeing the language mix up.

Unfortunately, that is the only actual screenshot that I have available that 
was created when it happened.

The browser cache for the English page is also gone but I do have the cache of 
the Japanese page which was in French.

https://docs.python.org/ja/2.7/faq/design.html
```
HTTP/1.1 200
status: 304
date: Wed, 27 Sep 2017 16:54:12 GMT
via: 1.1 varnish
age: 130544
x-served-by: cache-sin18020-SIN
x-cache: HIT
x-cache-hits: 2
x-timer: S1506531252.204533,VS0,VE0
server: nginx
content-type: text/html
last-modified: Tue, 26 Sep 2017 03:00:31 GMT
etag: "59c9c2cf-146c2"
x-clacks-overhead: GNU Terry Pratchett
accept-ranges: bytes
content-length: 83650
```

--
Added file: https://bugs.python.org/file47172/shot-20170926-28526-p58mc1.jpeg

___
Python tracker 
<https://bugs.python.org/issue31584>
___
___
Python-bugs-list mailing list
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/python-bugs-list/archive%40mail-archive.com



[issue31584] Documentation Language mixed up

2017-09-25 Thread asl

New submission from asl:

Some of the documentation language are mixed up.

eg:
Japanese on the English page https://docs.python.org/2.7/faq/design.html
French on the Japanese https://docs.python.org/ja/2.7/faq/design.html

It seem to affect multiple pages:
https://docs.python.org/2.7/bugs.html
https://docs.python.org/2.7/distributing/index.html
https://docs.python.org/2.7/extending/index.html
https://docs.python.org/2.7/extending/extending.html
The c-api pages https://docs.python.org/2.7/c-api/index.html
The faq pages https://docs.python.org/2.7/faq/index.html

And possibly others.

--
assignee: docs@python
components: Documentation
messages: 303004
nosy: asl, docs@python
priority: normal
severity: normal
status: open
title: Documentation Language mixed up
versions: Python 2.7

___
Python tracker 
<https://bugs.python.org/issue31584>
___
___
Python-bugs-list mailing list
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/python-bugs-list/archive%40mail-archive.com