question about email redirection with vpopmail

2001-07-04 Thread jcarreiro 



hello
my qmail server with vpopmail works just fine 
...

I have some email redirections working in 
.qmail-xx files in each domain folder.
for redirection i use: "[EMAIL PROTECTED]"

now, how to do to keep the message in the user box 
and send a copy toanother address??

many thanks.

Re: question about email redirection with vpopmail

2001-07-04 Thread Ken Jones 

 jcarreiro wrote:
 
 hello
 my qmail server with vpopmail works just fine ...
 
 I have some email redirections working in .qmail-xx files in each
 domain folder.
 for redirection i use: [EMAIL PROTECTED]
 
 now, how to do to keep the message in the user box and send a copy
 to another address ??
 
 many thanks.

Add a second line to the .qmail- file with a full path
the the users Maildir

For example:

[EMAIL PROTECTED]
/home/vpopmail/domains/somedomain/someuser/Maildir/

Ken Jones