Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak Ngah, Nan batigoko sa umua mak ngah, Salius St Sati badunsanak ibu Jo Delsy jadi masih mamak dek ambo, Nan hiduik kini Salius St Sati sajo mak ngah, Motingo Busye labiah daulu maningga 18 Juni 1999. Salius st Sati satu pendiri koran Singgalang, salain singgalang juo mandirikan koran CANANG. Kok ndak salah mereka barangkek thn 50an sekitar 1954 mak ngah. mulai mengembara ka Yogya dan Jakarta jadi seniman Senen. Cuma dari riwayat hiduik Delsy Syamsumar nan ado di beredar manyabuik apak baliau atau inyiak ambo pengukir rumah gadang, sabananyo inyiak ambo atau urang tuo dari Delsy nan punyo bengke di pasa banto dulu dari jaman japang atau pergolakan mungkin mak ngah lai kenal jo bengke iko. benke ARAI PINANG (kurang tau ambo apo jaman japang atau bulando bengke ko alah arai pinang namonyo), bengke ko talatak di muko pasa banto dakek janjang 40. Sakitu tukuak dari ambo mak ngah Is St. Marajo, 42an, sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com Tarimo kasih banyak Angku Is dan Angku Nofend. Lah batambah jaleh katarangannyo, tambahan lai MakNgah lah caliak pulo http://delsysyamsumar.wordpress.com Yah, umbang jatuah kalapo jatuah, ruponyo baliau lah mandahului kito, sapuluah tahun nan lalu, jadi dalam umua 66 tahun. Innalillahi wainna ilaihi raajiuun. Apokoh katigo baliau-baliau nan disabuik barangkek marantau ka jakarta 3 urang, Delsy Syamsumar, Montingoe Busye jo Salius St Sati tu saumua pulo? Apokoh kabarakeatan mereka ka Jakarta masih sabalun pergolakan? Masih huduik koh kini nan duo lai atau lah dahulu pulo? Rancak dipauleh-ulehkan caritonyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Oct 25, 2011 -- Is St. Marajo www.cimbuak.net / www.cimbuak.com/www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
MakNgah basarato Sanak lainnyo. Katigonyo alah lamo mandahuli awak. Tantang Salius Sutan Sati (nan manabikan mingguan Singgalang 1968, batigo jo Nasrul 'BIRUGO' Siddik Sutan Mangkuto dan Nazif 'BALINGKA' Basir Sutan Pamenan) hanyo sabanta di Batawi. Baliau labiah tafokus ka koran baliau (edisi Minangkabau) nan ukatu tu laku bana di komunitas urang awak di Sumbar dan di Parantauan. Bayangkan, dari koran mingguan mulai tabik satiok Sabtu manjadi duo kali (Rabu dan Sabtu).. Dan kutiko ambo alah larek di rantau (1970an ka ateh) ambo danga koran urang Agam tu alah manjadi koran harian. Bahkan, kini satu-satunyo surek kaba di ateh dunia nan indak dapek dikontaminasi (dipujuak, ditipu, diasuang siasah, dll , dst) dek pamodal kuaik (Yahudi) untuak digiriang majadi koran daerah tapi mambaok suaro JIL atau manuah-nuahan HAM. Salam, mm***, - Original Message - From: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com To: rantaunet@googlegroups.com Cc: Sent: Wednesday, October 26, 2011 12:31 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Tarimo kasih banyak Angku Is dan Angku Nofend. Lah batambah jaleh katarangannyo, tambahan lai MakNgah lah caliak pulo http://delsysyamsumar.wordpress.com Yah, umbang jatuah kalapo jatuah, ruponyo baliau lah mandahului kito, sapuluah tahun nan lalu, jadi dalam umua 66 tahun. Innalillahi wainna ilaihi raajiuun. Apokoh katigo baliau-baliau nan disabuik barangkek marantau ka jakarta 3 urang, Delsy Syamsumar, Montingoe Busye jo Salius St Sati tu saumua pulo? Apokoh kabarakeatan mereka ka Jakarta masih sabalun pergolakan? Masih huduik koh kini nan duo lai atau lah dahulu pulo? Rancak dipauleh-ulehkan caritonyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Oct 25, 2011 -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak MM, Nan Salius St Sati, alun maningga lai mak, masih jalan mamak jo ambo, salius St Sati jo Delsy badunsanak ibu. baliau kini tingga di ulak karang padang, mangelola percetakan. Kalau nan mamak ambo ko Delsy Syamsumar iyo bana mak MM, hiduik agak urakan, marokok sabana kancang kadang dek asyik malukis kuas bagai nan masuak ka muluik. carito nan ambo dapek. Babini kancang juo, nan kami pihak keluarga nan tahu bini nyo lai 5 urang dan anak 9 urang. Zaman suksesnyo thn 60 an keluarga di boyong ka jakarta sadonyo manatap di rumah baliau nan sakaligus jadi sanggar Menteng, ibuk ambo SMP di Jakarta. dek Gestapu keluarga baliak ka kampuang sadonyo baliak. Idealisme samo parangai nan suko ka induak2 iko nan mambuek kehidupan di akhir hayatnyo cukuik manyadiahkan, nan kami kamanakan2 baliau baru sadang mulai manapak baru, sahinggo keinginan baliau untuak mambangun sanggar di kampuang indak bisa tawujud. terakhir baliau maningga di sanggar cimanggis, istilah kawannyo mancari tampaik sunyi untuak malukis ka pinggiran jakarta. Rumah menteng tergusur dan ganti rugi dibangun rumah untuk istri pertama dan anak2 di Klender sedangkan beliau mengontrak rumah di cimanggis. Is St. Marajo, 42an, Sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com MakNgah basarato Sanak lainnyo. Katigonyo alah lamo mandahuli awak. Tantang Salius Sutan Sati (nan manabikan mingguan Singgalang 1968, batigo jo Nasrul 'BIRUGO' Siddik Sutan Mangkuto dan Nazif 'BALINGKA' Basir Sutan Pamenan) hanyo sabanta di Batawi. Baliau labiah tafokus ka koran baliau (edisi Minangkabau) nan ukatu tu laku bana di komunitas urang awak di Sumbar dan di Parantauan. Bayangkan, dari koran mingguan mulai tabik satiok Sabtu manjadi duo kali (Rabu dan Sabtu).. Dan kutiko ambo alah larek di rantau (1970an ka ateh) ambo danga koran urang Agam tu alah manjadi koran harian. Bahkan, kini satu-satunyo surek kaba di ateh dunia nan indak dapek dikontaminasi (dipujuak, ditipu, diasuang siasah, dll , dst) dek pamodal kuaik (Yahudi) untuak digiriang majadi koran daerah tapi mambaok suaro JIL atau manuah-nuahan HAM. Salam, mm***, - Original Message - From: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com To: rantaunet@googlegroups.com Cc: Sent: Wednesday, October 26, 2011 12:31 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar -- I -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Astaghfirullah Al Azim. Allahu Akbar. Tarimokasi dan maaf dari ambo bake Kamunakanmbo Dewis Natra. Salam ambo buek 'Da Salius nan antah dima baliau kini. Mohon maaf, karano ambo talalu barani mangatokan urang nan masih hiduik manjadi alah maningga. Sakali lai, maafkan Dinda m.m, Tan Sati. Ambo manulih tadi, taruih tarang hanyo bardasarkan memori ingatan samato-mato. Nan jaleh, kalau ado urang awak nan mampasabuiakan mingguan Singgalang di tahun-2 awal kalahiaannyo, tibo-tibo sajo 'darah jurnalis' ambo jadi manggalagak baliak. Soalnyo, di tahun 1969-1971 tu, ambolah satu-satu panulih paliang mudo (ukatu tu baru baumua 15 tahun) dari Bukiktinggi nan paliang gilo manulih di Singgalang. Kutiko ambo masih di STN Lambau dan STMN Padangagmuak, ambo sabana diagiah hati dek Nazif Basir St. Pamenan, Salius St. Sati dan Nasrul Siddik St. Mangkuto manulih artikel khas minangkabau dan cerpen-2 nan ambo tulih babantuak gurindam malalui rubrik Kaba Rang Kini. Tapi, kapindahan Papa kami ka Jakarta mambuek dunia tulih manulih di Singgalang ambo tinggaan. Kahidupan di Jakarta nan kareh dan mambutuahkan urang-2 nan tageh mambelokan ambo manjadi the jurnalist of seamen. Kamudian alah bakumpua pulo jo kawan-2 lain dari GR Bulungan (JktSel), GR Otista (Jkt Tim), GR Kiyai Tapa (Jkt Barat) dan sakali-kali bakumpua jo senior-2 di TIM Cikini, lamo kalamoan ambo indak maikuiki lai kalanjutan kawan-2 / kakak-2 di Singgalang Padang. Nan ambo tahu, kapindahan ambo ka Jakarta (Okt 1970) indak lamo kamudian diikuti dek 'da Nazif Basir nan ukatu tu sabana sadang gilo-2-nyo making love jo panyanyi (Diva Minangkabau) Elly Kasim. Ukatu tu baliau tingga di Jl. Kembang Pacar No.29 (di balakang bioskop Rivoli) Kramat Raya Jakarta. Jo Da nazif Basir Si Palimo Alang Bangkeh kadang-kadang kami lai juo basuo. Tarutamo, kalau ado urang awak di Jakarta nan baralek gadang, kalau EO Elly Arts dipanggia mauruih MC sampai ka hiburan ala Minangkabau, biasonyo ambo sempatkan manyalami Sutan Pamenan ko. Dan, disiko pulolah kadang-2 tajadi reuni kami jo 'wartawan senior minang lainnyo nan dikenal banamo Juss Parmato Intan (0812 848 7995). Sakian sajo siso nostalgia dari ambo. Salam buek sanak keluarga Tan Marajo di Tangerang. Muchwardi Muchtar Sutan Rangkayo Kaciek Lk-2; 50; Bks.. From: Dewis Natra dewis.na...@gmail.com To: rantaunet@googlegroups.com Sent: Wednesday, October 26, 2011 1:52 PM Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Mak MM, Nan Salius St Sati, alun maningga lai mak, masih jalan mamak jo ambo, salius St Sati jo Delsy badunsanak ibu. baliau kini tingga di ulak karang padang, mangelola percetakan. Kalau nan mamak ambo ko Delsy Syamsumar iyo bana mak MM, hiduik agak urakan, marokok sabana kancang kadang dek asyik malukis kuas bagai nan masuak ka muluik. carito nan ambo dapek. Babini kancang juo, nan kami pihak keluarga nan tahu bini nyo lai 5 urang dan anak 9 urang. Zaman suksesnyo thn 60 an keluarga di boyong ka jakarta sadonyo manatap di rumah baliau nan sakaligus jadi sanggar Menteng, ibuk ambo SMP di Jakarta. dek Gestapu keluarga baliak ka kampuang sadonyo baliak. Idealisme samo parangai nan suko ka induak2 iko nan mambuek kehidupan di akhir hayatnyo cukuik manyadiahkan, nan kami kamanakan2 baliau baru sadang mulai manapak baru, sahinggo keinginan baliau untuak mambangun sanggar di kampuang indak bisa tawujud. terakhir baliau maningga di sanggar cimanggis, istilah kawannyo mancari tampaik sunyi untuak malukis ka pinggiran jakarta. Rumah menteng tergusur dan ganti rugi dibangun rumah untuk istri pertama dan anak2 di Klender sedangkan beliau mengontrak rumah di cimanggis. Is St. Marajo, 42an, Sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com MakNgah basarato Sanak lainnyo. Katigonyo alah lamo mandahuli awak. Tantang Salius Sutan Sati (nan manabikan mingguan Singgalang 1968, batigo jo Nasrul 'BIRUGO' Siddik Sutan Mangkuto dan Nazif 'BALINGKA' Basir Sutan Pamenan) hanyo sabanta di Batawi. Baliau labiah tafokus ka koran baliau (edisi Minangkabau) nan ukatu tu laku bana di komunitas urang awak di Sumbar dan di Parantauan. Bayangkan, dari koran mingguan mulai tabik satiok Sabtu manjadi duo kali (Rabu dan Sabtu).. Dan kutiko ambo alah larek di rantau (1970an ka ateh) ambo danga koran urang Agam tu alah manjadi koran harian. Bahkan, kini satu-satunyo surek kaba di ateh dunia nan indak dapek dikontaminasi (dipujuak, ditipu, diasuang siasah, dll , dst) dek pamodal kuaik (Yahudi) untuak digiriang majadi koran daerah tapi mambaok suaro JIL atau manuah-nuahan HAM. Salam, mm***, -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Senior ambo Pak MM Yth Singgalang tu ndak ditabik an dek tigo sarangkai doh. Tapi ampek urang. Surang lai banamo Basril Djabar, waktu itu pengusaha muda di bidanh rotan di Padang. Beliaulah nan kini meneruskan penerbitan harian awakko. Senior-senior Singgalang nn alah maningga adolah Bang Chairul Harun, Muchlis Sulin, M. Joesfik Helmi, dan terakhir Pak Wisran Hadi. Di antaro 4 pendiri tu, hanyo Pak Nasrul Siddik nan lah agak uzur sacaro fisik. Bang Nazif, Da Bas dan Pak Salius masih bisa juo batanggang malam. Satiok ulang tahun Singgalang tgl 18 desember, beliau selalu kumpua-kumpua. Ambo sendiri hijrah ke Haluan November tahun lalu oleh karena keaddaan, tapi silaturahim jo Singgalang tetap tajalin arek. Salam, Syaf AL Powered by Telkomsel BlackBerry® -Original Message- From: Dewis Natra dewis.na...@gmail.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 26 Oct 2011 13:52:57 To: rantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Mak MM, Nan Salius St Sati, alun maningga lai mak, masih jalan mamak jo ambo, salius St Sati jo Delsy badunsanak ibu. baliau kini tingga di ulak karang padang, mangelola percetakan. Kalau nan mamak ambo ko Delsy Syamsumar iyo bana mak MM, hiduik agak urakan, marokok sabana kancang kadang dek asyik malukis kuas bagai nan masuak ka muluik. carito nan ambo dapek. Babini kancang juo, nan kami pihak keluarga nan tahu bini nyo lai 5 urang dan anak 9 urang. Zaman suksesnyo thn 60 an keluarga di boyong ka jakarta sadonyo manatap di rumah baliau nan sakaligus jadi sanggar Menteng, ibuk ambo SMP di Jakarta. dek Gestapu keluarga baliak ka kampuang sadonyo baliak. Idealisme samo parangai nan suko ka induak2 iko nan mambuek kehidupan di akhir hayatnyo cukuik manyadiahkan, nan kami kamanakan2 baliau baru sadang mulai manapak baru, sahinggo keinginan baliau untuak mambangun sanggar di kampuang indak bisa tawujud. terakhir baliau maningga di sanggar cimanggis, istilah kawannyo mancari tampaik sunyi untuak malukis ka pinggiran jakarta. Rumah menteng tergusur dan ganti rugi dibangun rumah untuk istri pertama dan anak2 di Klender sedangkan beliau mengontrak rumah di cimanggis. Is St. Marajo, 42an, Sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 muchwardi muchtar muchwa...@yahoo.com MakNgah basarato Sanak lainnyo. Katigonyo alah lamo mandahuli awak. Tantang Salius Sutan Sati (nan manabikan mingguan Singgalang 1968, batigo jo Nasrul 'BIRUGO' Siddik Sutan Mangkuto dan Nazif 'BALINGKA' Basir Sutan Pamenan) hanyo sabanta di Batawi. Baliau labiah tafokus ka koran baliau (edisi Minangkabau) nan ukatu tu laku bana di komunitas urang awak di Sumbar dan di Parantauan. Bayangkan, dari koran mingguan mulai tabik satiok Sabtu manjadi duo kali (Rabu dan Sabtu).. Dan kutiko ambo alah larek di rantau (1970an ka ateh) ambo danga koran urang Agam tu alah manjadi koran harian. Bahkan, kini satu-satunyo surek kaba di ateh dunia nan indak dapek dikontaminasi (dipujuak, ditipu, diasuang siasah, dll , dst) dek pamodal kuaik (Yahudi) untuak digiriang majadi koran daerah tapi mambaok suaro JIL atau manuah-nuahan HAM. Salam, mm***, - Original Message - From: sjamsir_sjarif hamboc...@yahoo.com To: rantaunet@googlegroups.com Cc: Sent: Wednesday, October 26, 2011 12:31 PM Subject: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar -- I -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak Ngah. Quote: Sent from my powered by Sinyal Kuat INDOSAT.BlackBerry® “rang awak bisano samo bakarajo, indak bisa bakarajo samo” ==bersama menebar rahmat, TDA== -Original Message- From: Hambo hamboc...@yahoo.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Tue, 25 Oct 2011 21:42:30 To: RantauNetrantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Tarimo kasih. Ambo pangagum Delsy Sjamsumar juo saisuak, Taapi, indak tahu ambo kami sapangkek (saumua) dan indak tahu pulo ambo dimaa Kampuang baliau di Bukittinggi. Ado nan tahu dimaa Kampuang baliau? Mungkin kurang taliti pulo ambo mambaco postiang samulo, apokoh Delsy masih hiduik; dimaa kini? Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. Kalau Pak Wakidi ambo raso baliau lah terkenal jauah sabalun Suharto Era. Masih takana di ambo rumah baliau dakek Paseban di Jalan Paseban Bukittinggi. Kalau Motinggo Busye Urang Matua. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Oct 25, 2011 On Oct 25, 9:19 pm, taufiqras...@rantaunet.org wrote: Ilustrasi baliau untuak curito Palimo Alang Bangkeh di Harian Singgalang dulu sabana padek dan menghentak Kok nan seronok bisa pulo dicaliak dalam karya Motinggo Busye nan urang Minang juo --TR -Original Message- From: Dewis Natra dewis.na...@gmail.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 26 Oct 2011 11:13:40 To: rantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Delsy Syamsumar *Delsy Sjamsumar* or Delsy Syamsumar was the only Indonesian painter that was acknowledged by The France Art and History Institution through the world art literary “France Art Journal 1974” as the best South East Asia painter with a huge talent such as painter, comic illustrator, designer, film story board, art director, production designer and so on. In that journal it was said that Delsy was *“II’exellent dessinateur”* and*“Literature’s Contemporaines L’ Azie du Sud Est.* (An excellent designer” and “The best literature contemporer in South East Asia.” In addition as an illustrated story painter and a talented illustrator, he also used to be awarded as the best Asian Art Director through his film entitled Holiday in Bali, directed by H. Misbah Yusabiran in Asian Film Festival in Tokyo in 1964, during the Summer Olympic in Japan. A lot of his works illustrate many famous Indonesian mass media such as Kartini magazine that it logo was made by him, Aneka, Vista, Caraka, Singgalang, Pos Kota, Pos Film, Majalah Film, Senang, Misteri, Amanah, Idola, Anita and many more. Delsy’s works were not only oriented on some media but they also reached to the complex media that never been done by other South East Asia painters, such as Indonesian airway company’s logo “*Bouraq Indonesia*, the old Pertamina’s logo of sea horse, tissue design package, condom package, soap, book cover to the Minang traditional house logo that currently spread out was one of his works. He also well known as a sculptor whether for monument, sculpture for film stuntman, etc. There were many comics he made such as *Mawar putih, Bajak Laut Aceh,* *Pertempuran Lima Hari Lima Malam di Palembang, Mat Pilun, Tonggeret, *Indonesian epic comic such as: *Diponegoro, Sentot Alibasya, Sultan Hassanudin, Christina MT, Tuanku Imam Bonjol*, *Cut Nyak Dien* and there were still many more of his works. His comics were collaboration between classic and modern paint art that represented Indonesian people in common between 1957 to 2001. Painting exhibition that was performed together (biennale) with Indonesian famous painters such as *Basuki Abdullah*, *Sudjoyono* and so on in Jakarta in 1986 raised Delsy’s name further because his works were sold more, the most expensive and interested by local and foreign painting lovers. At that time, painting observers analyzed that the factors motivated his painting buyers was lied on his creativity that able to express Indonesian society situation that lived on porches of stores and shops and sidewalk of the dirty downtown that full of reality in New Era of Indonesian goverment or Suharto’s Goverment (*orde baru)*. Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. In the middle of Japanese comic and animation invasion that attack Indonesia nowadays. Comic and animation observer, *ombushman*, Indonesian publisher began to miss works as in Delsy Sjamsumar strike again to wipe his brush on the paper. His works was vulgar through its era. So that he was often reminded by *ulama*, religious leader and society
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak Ngah, tadi tapencet. Quote He passed away on his first wife’s lap “Adila” in 2001 in Jakarta, Indonesia and left 9 children and 5 wives that used to marry with him Unquote Sent from my powered by Sinyal Kuat INDOSAT.BlackBerry® “rang awak bisano samo bakarajo, indak bisa bakarajo samo” ==bersama menebar rahmat, TDA== -Original Message- From: Hambo hamboc...@yahoo.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Tue, 25 Oct 2011 21:42:30 To: RantauNetrantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Tarimo kasih. Ambo pangagum Delsy Sjamsumar juo saisuak, Taapi, indak tahu ambo kami sapangkek (saumua) dan indak tahu pulo ambo dimaa Kampuang baliau di Bukittinggi. Ado nan tahu dimaa Kampuang baliau? Mungkin kurang taliti pulo ambo mambaco postiang samulo, apokoh Delsy masih hiduik; dimaa kini? Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. Kalau Pak Wakidi ambo raso baliau lah terkenal jauah sabalun Suharto Era. Masih takana di ambo rumah baliau dakek Paseban di Jalan Paseban Bukittinggi. Kalau Motinggo Busye Urang Matua. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Oct 25, 2011 On Oct 25, 9:19 pm, taufiqras...@rantaunet.org wrote: Ilustrasi baliau untuak curito Palimo Alang Bangkeh di Harian Singgalang dulu sabana padek dan menghentak Kok nan seronok bisa pulo dicaliak dalam karya Motinggo Busye nan urang Minang juo --TR -Original Message- From: Dewis Natra dewis.na...@gmail.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 26 Oct 2011 11:13:40 To: rantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Delsy Syamsumar *Delsy Sjamsumar* or Delsy Syamsumar was the only Indonesian painter that was acknowledged by The France Art and History Institution through the world art literary “France Art Journal 1974” as the best South East Asia painter with a huge talent such as painter, comic illustrator, designer, film story board, art director, production designer and so on. In that journal it was said that Delsy was *“II’exellent dessinateur”* and*“Literature’s Contemporaines L’ Azie du Sud Est.* (An excellent designer” and “The best literature contemporer in South East Asia.” In addition as an illustrated story painter and a talented illustrator, he also used to be awarded as the best Asian Art Director through his film entitled Holiday in Bali, directed by H. Misbah Yusabiran in Asian Film Festival in Tokyo in 1964, during the Summer Olympic in Japan. A lot of his works illustrate many famous Indonesian mass media such as Kartini magazine that it logo was made by him, Aneka, Vista, Caraka, Singgalang, Pos Kota, Pos Film, Majalah Film, Senang, Misteri, Amanah, Idola, Anita and many more. Delsy’s works were not only oriented on some media but they also reached to the complex media that never been done by other South East Asia painters, such as Indonesian airway company’s logo “*Bouraq Indonesia*, the old Pertamina’s logo of sea horse, tissue design package, condom package, soap, book cover to the Minang traditional house logo that currently spread out was one of his works. He also well known as a sculptor whether for monument, sculpture for film stuntman, etc. There were many comics he made such as *Mawar putih, Bajak Laut Aceh,* *Pertempuran Lima Hari Lima Malam di Palembang, Mat Pilun, Tonggeret, *Indonesian epic comic such as: *Diponegoro, Sentot Alibasya, Sultan Hassanudin, Christina MT, Tuanku Imam Bonjol*, *Cut Nyak Dien* and there were still many more of his works. His comics were collaboration between classic and modern paint art that represented Indonesian people in common between 1957 to 2001. Painting exhibition that was performed together (biennale) with Indonesian famous painters such as *Basuki Abdullah*, *Sudjoyono* and so on in Jakarta in 1986 raised Delsy’s name further because his works were sold more, the most expensive and interested by local and foreign painting lovers. At that time, painting observers analyzed that the factors motivated his painting buyers was lied on his creativity that able to express Indonesian society situation that lived on porches of stores and shops and sidewalk of the dirty downtown that full of reality in New Era of Indonesian goverment or Suharto’s Goverment (*orde baru)*. Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. In the middle of Japanese comic and animation invasion that attack Indonesia nowadays. Comic and animation observer, *ombushman*, Indonesian publisher began to miss works as in Delsy Sjamsumar
[R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Tarimo kasih. Ambo pangagum Delsy Sjamsumar juo saisuak, Taapi, indak tahu ambo kami sapangkek (saumua) dan indak tahu pulo ambo dimaa Kampuang baliau di Bukittinggi. Ado nan tahu dimaa Kampuang baliau? Mungkin kurang taliti pulo ambo mambaco postiang samulo, apokoh Delsy masih hiduik; dimaa kini? Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. Kalau Pak Wakidi ambo raso baliau lah terkenal jauah sabalun Suharto Era. Masih takana di ambo rumah baliau dakek Paseban di Jalan Paseban Bukittinggi. Kalau Motinggo Busye Urang Matua. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Oct 25, 2011 On Oct 25, 9:19 pm, taufiqras...@rantaunet.org wrote: Ilustrasi baliau untuak curito Palimo Alang Bangkeh di Harian Singgalang dulu sabana padek dan menghentak Kok nan seronok bisa pulo dicaliak dalam karya Motinggo Busye nan urang Minang juo --TR -Original Message- From: Dewis Natra dewis.na...@gmail.com Sender: rantaunet@googlegroups.com Date: Wed, 26 Oct 2011 11:13:40 To: rantaunet@googlegroups.com Reply-To: rantaunet@googlegroups.com Subject: [R@ntau-Net] Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar Delsy Syamsumar *Delsy Sjamsumar* or Delsy Syamsumar was the only Indonesian painter that was acknowledged by The France Art and History Institution through the world art literary “France Art Journal 1974” as the best South East Asia painter with a huge talent such as painter, comic illustrator, designer, film story board, art director, production designer and so on. In that journal it was said that Delsy was *“II’exellent dessinateur”* and*“Literature’s Contemporaines L’ Azie du Sud Est.* (An excellent designer” and “The best literature contemporer in South East Asia.” In addition as an illustrated story painter and a talented illustrator, he also used to be awarded as the best Asian Art Director through his film entitled Holiday in Bali, directed by H. Misbah Yusabiran in Asian Film Festival in Tokyo in 1964, during the Summer Olympic in Japan. A lot of his works illustrate many famous Indonesian mass media such as Kartini magazine that it logo was made by him, Aneka, Vista, Caraka, Singgalang, Pos Kota, Pos Film, Majalah Film, Senang, Misteri, Amanah, Idola, Anita and many more. Delsy’s works were not only oriented on some media but they also reached to the complex media that never been done by other South East Asia painters, such as Indonesian airway company’s logo “*Bouraq Indonesia*, the old Pertamina’s logo of sea horse, tissue design package, condom package, soap, book cover to the Minang traditional house logo that currently spread out was one of his works. He also well known as a sculptor whether for monument, sculpture for film stuntman, etc. There were many comics he made such as *Mawar putih, Bajak Laut Aceh,* *Pertempuran Lima Hari Lima Malam di Palembang, Mat Pilun, Tonggeret, *Indonesian epic comic such as: *Diponegoro, Sentot Alibasya, Sultan Hassanudin, Christina MT, Tuanku Imam Bonjol*, *Cut Nyak Dien* and there were still many more of his works. His comics were collaboration between classic and modern paint art that represented Indonesian people in common between 1957 to 2001. Painting exhibition that was performed together (biennale) with Indonesian famous painters such as *Basuki Abdullah*, *Sudjoyono* and so on in Jakarta in 1986 raised Delsy’s name further because his works were sold more, the most expensive and interested by local and foreign painting lovers. At that time, painting observers analyzed that the factors motivated his painting buyers was lied on his creativity that able to express Indonesian society situation that lived on porches of stores and shops and sidewalk of the dirty downtown that full of reality in New Era of Indonesian goverment or Suharto’s Goverment (*orde baru)*. Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. In the middle of Japanese comic and animation invasion that attack Indonesia nowadays. Comic and animation observer, *ombushman*, Indonesian publisher began to miss works as in Delsy Sjamsumar strike again to wipe his brush on the paper. His works was vulgar through its era. So that he was often reminded by *ulama*, religious leader and society observer to Indonesian politician. In the world of cinema, there were movies that he took apart such as *Malam Jahanam, Kemelut Hidup*,*Saur Sepuh, Bernafas dalam Lumpur, Sebelum Usia 17, Jangan Sakiti Hatinya, Live love and tears, Buaya Deli, Jayaprana, *and so on. He passed away on his first wife’s lap “Adila” in 2001 in Jakarta, Indonesia and left 9 children and 5 wives that used to marry with him. Of course for Indonesian society that used to
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak Ngah. Kalau ndak salah da Is ko (Dewis Natra) adolah kamanakan baliau. Barati dari Sungai Pua baliau mak Ngah :) Salam Nofend/34 M+ Ckrg 2011/10/26 Hambo hamboc...@yahoo.com: Tarimo kasih. Ambo pangagum Delsy Sjamsumar juo saisuak, Taapi, indak tahu ambo kami sapangkek (saumua) dan indak tahu pulo ambo dimaa Kampuang baliau di Bukittinggi. Ado nan tahu dimaa Kampuang baliau? Mungkin kurang taliti pulo ambo mambaco postiang samulo, apokoh Delsy masih hiduik; dimaa kini? Delsy was born in Medan and his parents come from Bukittinggi, Sumatera Barat in 1935. He was an Indonesian painter that learnt to his teacher, Wakidi, a leading painter in *orde lama *era. Kalau Pak Wakidi ambo raso baliau lah terkenal jauah sabalun Suharto Era. Masih takana di ambo rumah baliau dakek Paseban di Jalan Paseban Bukittinggi. Kalau Motinggo Busye Urang Matua. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Oct 25, 2011 -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
Re: [R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Mak Ngah, Sasuai jo informasi Nofend, Baliau mamak kanduang ambo mak Ngah, Urang sikumbang Sungai Pua, baliau no 2 dari 4 badunsanak, dan ibuk ambo sabagai anak bungsu. Baliau alah maningga di Jakarta tgl 7 Juni tahun 2001. Kini ambo mancubo mangumpuakkan tulisan2 tantang baliau dan ambo simpan di blog http://delsysyamsumar.wordpress.com Dari dunia maya ko ambo cukuik banyak tau kiprah baliau dulunyo, baliau barangkek marantau ka jakarta 3 urang, Delsy Syamsumar, Montingoe Busye jo Salius St Sati. Balakang Salius St Sati baliak ka kampuang mambangun koran Singgalang, huruf koran singgalang hasil karya delsy syamsumar itulah nan di tiru urang kini untuak merek rumah makan jo garobak sate, huruf bagonjong. Dan banyak lai karya baliau nan ambo baru tau, logo maskapai bourag, majalah kartini, logo kudo lauik pertamina. Untuak mangenang itu ambo cubo kumpuakan. Is St. Marajo, 42an, sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 Nofend St. Mudo nof...@rantaunet.org Mak Ngah. Kalau ndak salah da Is ko (Dewis Natra) adolah kamanakan baliau. Barati dari Sungai Pua baliau mak Ngah :) Salam Nofend/34 M+ Ckrg 2011/10/26 Hambo hamboc...@yahoo.com: -- Is St. Marajo www.cimbuak.net / www.cimbuak.com/www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
[R@ntau-Net] Re: Memorizing an Indonesian Legendary Painter: Delsy Syamsumar
Tarimo kasih banyak Angku Is dan Angku Nofend. Lah batambah jaleh katarangannyo, tambahan lai MakNgah lah caliak pulo http://delsysyamsumar.wordpress.com Yah, umbang jatuah kalapo jatuah, ruponyo baliau lah mandahului kito, sapuluah tahun nan lalu, jadi dalam umua 66 tahun. Innalillahi wainna ilaihi raajiuun. Apokoh katigo baliau-baliau nan disabuik barangkek marantau ka jakarta 3 urang, Delsy Syamsumar, Montingoe Busye jo Salius St Sati tu saumua pulo? Apokoh kabarakeatan mereka ka Jakarta masih sabalun pergolakan? Masih huduik koh kini nan duo lai atau lah dahulu pulo? Rancak dipauleh-ulehkan caritonyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif Di Tapi Riak nan Badabua Oct 25, 2011 --- In rantau...@yahoogroups.com, Dewis Natra dewis.natra@... wrote: Mak Ngah, Sasuai jo informasi Nofend, Baliau mamak kanduang ambo mak Ngah, Urang sikumbang Sungai Pua, baliau no 2 dari 4 badunsanak, dan ibuk ambo sabagai anak bungsu. Baliau alah maningga di Jakarta tgl 7 Juni tahun 2001. Kini ambo mancubo mangumpuakkan tulisan2 tantang baliau dan ambo simpan di blog http://delsysyamsumar.wordpress.com Dari dunia maya ko ambo cukuik banyak tau kiprah baliau dulunyo, baliau barangkek marantau ka jakarta 3 urang, Delsy Syamsumar, Montingoe Busye jo Salius St Sati. Balakang Salius St Sati baliak ka kampuang mambangun koran Singgalang, huruf koran singgalang hasil karya delsy syamsumar itulah nan di tiru urang kini untuak merek rumah makan jo garobak sate, huruf bagonjong. Dan banyak lai karya baliau nan ambo baru tau, logo maskapai bourag, majalah kartini, logo kudo lauik pertamina. Untuak mangenang itu ambo cubo kumpuakan. Is St. Marajo, 42an, sikumbang, Sungai Pua, Tangerang www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com 2011/10/26 Nofend St. Mudo nofend@... Mak Ngah. Kalau ndak salah da Is ko (Dewis Natra) adolah kamanakan baliau. Barati dari Sungai Pua baliau mak Ngah :) Salam Nofend/34 M+ Ckrg 2011/10/26 Hambo hambociek@...: -- Is St. Marajo www.cimbuak.net / www.cimbuak.com/www.cimbuak.net #KAMPUANG JAUAH DIMATO DAKEK DIJARI# Blog : http://urangminang.wordpress.com http://palantaminang.wordpress.com -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. === UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur Lokasi disetiap posting - Hapus footer seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama mengganti subjeknya. === Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
