On Mon, Dec 2, 2013 at 9:58 AM, Peter Waher <peter.wa...@clayster.com> wrote:
> Hello Philipp
>
> Thanks for your input. I've updated the according to your comments, and 
> attach a new version.
>
> Best regards,
> Peter Waher
>

Hey Peter,

Something which I don't think has been discussed: Encoding. I'm
assuming syslog-to-xmpp bridging is something you wish to enable.
Syslog does recommend UTF-8, but doesn't require it. Data can be
non-UTF-8. Also, syslog messages can be truncated by bytes, which can
lead to invalid UTF-8 at the end of a message (the spec specifically
points this out). And lastly, syslog messages may contain a
byte-order-mark (BOM) at the start of messages to specify encoding.
Also, XML supports a subset of UTF-8, not all UTF-8 characters are
allowed.

What we probably want is some form of escaping to be specified in the
spec. Perhaps as simple as: replace \ with \\ and replace any invalid
XML bytes with \XX, XX being the byte in hex. BOMs should be removed
if available, and data should be converted to UTF-8 if possible.

One thing which looks awkward to me are the 'type' attributes in the
'tag' element. What's a use-case where specifying the data-type would
help the receiver (particularly when this would generally be the same
in every log message sent by the entity)? And while you are using
'xs:*', the 'xs' namespace isn't defined in the XML stream the stanza
is in.

--
Waqas Hussain

Reply via email to