[Sugar-devel] 0.90 localization

2010-09-28 Thread Tomeu Vizoso
Hi,

as far as I know language administrators and translators should be
able now to keep doing their work as usual.

Would be great if you could try to get Fructose and Glucose translated
and report any problems you may find.

I'm not sure if we should delay the 0.90.0 release so it gets better
translations, or release as-is so the translations will go in a future
release. Opinions?

Regards,

Tomeu
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel


Re: [Sugar-devel] 0.90 localization

2010-09-28 Thread Walter Bender
On Tue, Sep 28, 2010 at 12:18 PM, Tomeu Vizoso to...@sugarlabs.org wrote:
 Hi,

 as far as I know language administrators and translators should be
 able now to keep doing their work as usual.

 Would be great if you could try to get Fructose and Glucose translated
 and report any problems you may find.

I still don't see the most recent POT file for Turtle Art in Fructose
reflected in the workflow.

-walter

 I'm not sure if we should delay the 0.90.0 release so it gets better
 translations, or release as-is so the translations will go in a future
 release. Opinions?

 Regards,

 Tomeu
 ___
 Sugar-devel mailing list
 Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel




-- 
Walter Bender
Sugar Labs
http://www.sugarlabs.org
___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel


Re: [Sugar-devel] 0.90 localization

2010-09-28 Thread Tomeu Vizoso
On Tue, Sep 28, 2010 at 18:29, Walter Bender walter.ben...@gmail.com wrote:
 On Tue, Sep 28, 2010 at 12:18 PM, Tomeu Vizoso to...@sugarlabs.org wrote:
 Hi,

 as far as I know language administrators and translators should be
 able now to keep doing their work as usual.

 Would be great if you could try to get Fructose and Glucose translated
 and report any problems you may find.

 I still don't see the most recent POT file for Turtle Art in Fructose
 reflected in the workflow.

How do you check that?

Thanks,

Tomeu

 -walter

 I'm not sure if we should delay the 0.90.0 release so it gets better
 translations, or release as-is so the translations will go in a future
 release. Opinions?

 Regards,

 Tomeu
 ___
 Sugar-devel mailing list
 Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel




 --
 Walter Bender
 Sugar Labs
 http://www.sugarlabs.org

___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel


Re: [Sugar-devel] 0.90 localization

2010-09-28 Thread Tomeu Vizoso
On Tue, Sep 28, 2010 at 18:45, Tomeu Vizoso to...@sugarlabs.org wrote:
 On Tue, Sep 28, 2010 at 18:29, Walter Bender walter.ben...@gmail.com wrote:
 On Tue, Sep 28, 2010 at 12:18 PM, Tomeu Vizoso to...@sugarlabs.org wrote:
 Hi,

 as far as I know language administrators and translators should be
 able now to keep doing their work as usual.

 Would be great if you could try to get Fructose and Glucose translated
 and report any problems you may find.

 I still don't see the most recent POT file for Turtle Art in Fructose
 reflected in the workflow.

 How do you check that?

Ok, what was happening is that Walter was checking the Spanish .po for
TurtleArt and it had not been merged from the templates.

Language administrators need to do so from time to time by clicking
the update the files from templates link in the Files tab.

Btw, do we have documented somewhere what language admins need to do?

Regards,

Tomeu

 Thanks,

 Tomeu

 -walter

 I'm not sure if we should delay the 0.90.0 release so it gets better
 translations, or release as-is so the translations will go in a future
 release. Opinions?

 Regards,

 Tomeu
 ___
 Sugar-devel mailing list
 Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
 http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel




 --
 Walter Bender
 Sugar Labs
 http://www.sugarlabs.org


___
Sugar-devel mailing list
Sugar-devel@lists.sugarlabs.org
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel