Re: GtkSpell localization

[Brian Morrison]

On Thu, 12 Mar 2015 12:13:30 +0200
mirkt wrote:

> Hello,
> 
> I am trying to deploy Pidgin 2.10.11 (Windows) with Lithuanian locale
> to my colleagues. After installation I have noticed that GtkSpell
> menu is in English (01.png).. After putting gtkspell.mo into 
> C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES everything looks ok (03.png), but I
> would like to put gtkspell.mo somewhere in Pidgin's installation
> folder.. Could you please suggest me how to do it?

If you do the install with the localisation set as you wish then it
should work.

On the page after the GPL agreement scroll down to Localisation and
Spell checking support and tick the lt and Lithuanian boxes. I think
this should then download and install the necessary files.

-- 

Brian Morrison

___
Support@pidgin.im mailing list
Want to unsubscribe?  Use this link:
https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support

Re: [Spam??] Re: GtkSpell localization

[mirkt]

I have tried online and offline installers without success. Pidgin is in 
Lithuanian, Lithuanian spell checking works (on Win7, not on my testing 
Windows XP VM..), but GtkSpell menu is in English unless I copy 
gtkspell.mo into C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES..


2015.03.12 12:32, Brian Morrison rašė:

On Thu, 12 Mar 2015 12:13:30 +0200
mirkt wrote:


Hello,

I am trying to deploy Pidgin 2.10.11 (Windows) with Lithuanian locale
to my colleagues. After installation I have noticed that GtkSpell
menu is in English (01.png).. After putting gtkspell.mo into
C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES everything looks ok (03.png), but I
would like to put gtkspell.mo somewhere in Pidgin's installation
folder.. Could you please suggest me how to do it?

If you do the install with the localisation set as you wish then it
should work.

On the page after the GPL agreement scroll down to Localisation and
Spell checking support and tick the lt and Lithuanian boxes. I think
this should then download and install the necessary files.



___
Support@pidgin.im mailing list
Want to unsubscribe?  Use this link:
https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support

Re: [Spam??] Re: GtkSpell localization

[Daniel Atallah]

On Thu, Mar 12, 2015 at 6:56 AM, mirkt  wrote:

> I have tried online and offline installers without success. Pidgin is in
> Lithuanian, Lithuanian spell checking works (on Win7, not on my testing
> Windows XP VM..), but GtkSpell menu is in English unless I copy gtkspell.mo
> into C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES..
>

You can try putting the file in
...\Pidgin\spellcheck\share\locale\lt\LC_MESSAGES (relative to
libgtkspell-0.dll).

I'm not sure it'll work.

-D
___
Support@pidgin.im mailing list
Want to unsubscribe?  Use this link:
https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support

Re: [Spam??] Re: GtkSpell localization

[mirkt]

I have tried:
.. \Pidgin\locale\lt\LC_MESSAGES
.. \Pidgin\spellcheck\share\locale\lt\LC_MESSAGES
.. \Pidgin\spellcheck\lib\locale\lt\LC_MESSAGES
.. \Pidgin\Gtk\share\locale\lt\LC_MESSAGES
before writing to this group..

ProcessMonitor shows that pidgin.exe tries to open 
C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES\gtkspell.mo only..


2015.03.12 15:59, Daniel Atallah rašė:



On Thu, Mar 12, 2015 at 6:56 AM, mirkt > wrote:


I have tried online and offline installers without success. Pidgin
is in Lithuanian, Lithuanian spell checking works (on Win7, not on
my testing Windows XP VM..), but GtkSpell menu is in English
unless I copy gtkspell.mo into C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES..


You can try putting the file in 
...\Pidgin\spellcheck\share\locale\lt\LC_MESSAGES (relative to 
libgtkspell-0.dll).


I'm not sure it'll work.

-D


___
Support@pidgin.im mailing list
Want to unsubscribe?  Use this link:
https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support

Re: [Spam??] Re: GtkSpell localization

[Daniel Atallah]

On Thu, Mar 12, 2015 at 10:11 AM, mirkt  wrote:

> I have tried:
> .. \Pidgin\locale\lt\LC_MESSAGES
> .. \Pidgin\spellcheck\share\locale\lt\LC_MESSAGES
> .. \Pidgin\spellcheck\lib\locale\lt\LC_MESSAGES
> .. \Pidgin\Gtk\share\locale\lt\LC_MESSAGES
> before writing to this group..
>
> ProcessMonitor shows that pidgin.exe tries to open 
> C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES\gtkspell.mo
> only..
>

Then I guess you've answered your own question - looks like gtkspell wasn't
built to be relocatable.


>
> 2015.03.12 15:59, Daniel Atallah rašė:
>
>
>>
>> On Thu, Mar 12, 2015 at 6:56 AM, mirkt > mi...@sapnas.net>> wrote:
>>
>> I have tried online and offline installers without success. Pidgin
>> is in Lithuanian, Lithuanian spell checking works (on Win7, not on
>> my testing Windows XP VM..), but GtkSpell menu is in English
>> unless I copy gtkspell.mo into C:\share\locale\lt\LC_MESSAGES..
>>
>>
>> You can try putting the file in 
>> ...\Pidgin\spellcheck\share\locale\lt\LC_MESSAGES
>> (relative to libgtkspell-0.dll).
>>
>> I'm not sure it'll work.
>>
>> -D
>>
>
> ___
> Support@pidgin.im mailing list
> Want to unsubscribe?  Use this link:
> https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support
>
___
Support@pidgin.im mailing list
Want to unsubscribe?  Use this link:
https://pidgin.im/cgi-bin/mailman/listinfo/support