Re: [sword-devel] [jsword-devel] Missing short bible book names for most languages

2011-01-13 Thread David Haslam

I've occasionally received source text files (non-English versions) where the
same abbreviation was used for two different books!

e.g. Jud used for Judges and Jude
e.g. Jo   used for Joshua and John, not to mention Jonah and Joel.

These delinquencies certainly catch out the unwary, and require extra
workarounds.

Martin,

For all the listed languages where you don't have the short abbreviations,
do you already have the full book names?

David


-- 
View this message in context: 
http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Re-jsword-devel-Missing-short-bible-book-names-for-most-languages-tp3208614p3215420.html
Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


Re: [sword-devel] Bibtex for modules

2011-01-13 Thread Peter von Kaehne
On 12/01/11 20:27, Greg Hellings wrote:
 On Tue, Jan 11, 2011 at 7:00 PM, Chris Little chris...@crosswire.org wrote:
 This is an excellent idea, but I worry about BibTeX being the wrong format
 to encourage academic use. I love LaTeX, personally. I just spent a day
 putting together a reader for my class in LaTeX. But I'm probably in a
 minority here, and outside of math  sciences, I believe almost no one uses
 LaTeX. It is a fairly old format, so there are lots of importers for other
 software like EndNote.
 
 I hear the limited use of LaTeX is pretty much relegated to graduate
 school and students.  That is, of course, anecdotal information.

While LaTeX by itself is indeed fairly restricted in its use circles, I
think BibTeX reaches _a_lot_ further - it is the primary format of all
Linux based stand-alone bibliography managers I know of. In fact going
through my Ubuntu repos just now I could not find a single reference
manager which did not work with BibTex as its native format.

It can be used by OpenOffice, Zotero imports these just fine.

So, I have no objection to alternative formats, nor do I think that
templating is a bad idea, but to be honest, the more complicated the
specification, the less likely it will see the light of day, no?

So, either a single reference system conf entry added or (more difficult
to maintain) a increased list of compulsory conf entries which then get
parsed to create references in whatever format desired. Parsing could
happen as Chris suggested with the help of a nightly cron script or it
could happen with a simple templating as Greg suggested.

Right now we could with little effort add to every existing module a
reasonable reference, could impose some further specification onto the
conf file to make automatic creation simple and could retrieve the
citation with an existing method from the conf file.

Having the conf file as the central place where this info is kept would
allow also third party tools/scripts to create a bibliography of
installed modules when frontends are slow to pick up on the new facility.

Peter




___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


[sword-devel] ICU-headers and ./configure

2011-01-13 Thread Peter von Kaehne
./configure --with-icu

appears to not catch up on the fact that libicu-dev is not installed.

Just got caught out on a new system

Peter

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


Re: [sword-devel] [jsword-devel] Missing short bible book names for most languages

2011-01-13 Thread Martin Denham
Hi David,

Yes we have the full book names in
BibleNames_*.propertieshttp://www.crosswire.org/svn/jsword/trunk/jsword/src/main/resources/org/crosswire/jsword/versification/so
somebody could possibly guesstimate reasonable abbreviated book names
from the full book names.  There is the possibility of initially merely
using the guesstimates in And Bible until they were proven by a public
release and then pushing them back up to (J)Sword depending on how confident
people felt.

Looking through them again I think it would be possible to guess most
abbreviations and it may well be that there is no agreed abbreviation anyway
e.g. there are various acceptable abbreviations for Philippians, 2
Corinthians, etc. so our guesstimates might be considered valid.  On
consideration it would probably make more sense to manually guesstimate
abbreviations than to attempt to automate abbreviations in code.  Thai and
Ukranian could pose challenges but should be doable with a bit of guesswork.

Regards
Martin

On 13 January 2011 08:34, David Haslam dfh...@googlemail.com wrote:


 I've occasionally received source text files (non-English versions) where
 the
 same abbreviation was used for two different books!

 e.g. Jud used for Judges and Jude
 e.g. Jo   used for Joshua and John, not to mention Jonah and Joel.

 These delinquencies certainly catch out the unwary, and require extra
 workarounds.

 Martin,

 For all the listed languages where you don't have the short abbreviations,
 do you already have the full book names?

 David


 --
 View this message in context:
 http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Re-jsword-devel-Missing-short-bible-book-names-for-most-languages-tp3208614p3215420.html
 Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.

 ___
 sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
 http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
 Instructions to unsubscribe/change your settings at above page

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page

Re: [sword-devel] ICU-headers and ./configure

2011-01-13 Thread Matthew Talbert
On Thu, Jan 13, 2011 at 4:00 AM, Peter von Kaehne ref...@gmx.net wrote:

 ./configure --with-icu

 appears to not catch up on the fact that libicu-dev is not installed.

 Just got caught out on a new system


This is a long standing issue and has been reported several times. I
can only guess that no one here really knows how to fix it (I
certainly don't). I recommend cmake ;)

Matthew

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


Re: [sword-devel] Bibtex for modules

2011-01-13 Thread Trevor Jenkins
On Mon, 10 Jan 2011, Peter von Kaehne ref...@gmx.net wrote:

 Modules really should have bibtex or something similar in their conf
 file. This would improve the use of our library for academic purposes.

Some design questions for you. (Always better to fix bug in design than in
the debug or production phase. Standard software engineering procedures;
the more time spent in design the less time in the debugger.)

a) How does the end user get the bibliographic citation out of the .conf
file for a module?

b) How does an end user reformat a specific citation from obtained from
Sword converted to another format?

c) Why not delegate the bibliographic information to the module provider?
Chris Little mentioned in an email that it would be possible to generate
the bibliographic information on the Crosswire server. Why not leave it
there and the very few people who really need it can grab it from the
server.

d) Why does any mention of Sword (or Crosswire) need to be made for those
modules that have not been through some textual amendation process? In
citing a book, paper, article, or other resource discovered online one
doesn't say found with Google, or in a search result from Bing. The
bibliographic information a scholar would require is author(s)/editor(s),
year of publication , edition, place(s) of publication. In the main those
are going to be the original publisher. Crosswire only needs be credited
if copy-editing changes have been made to the text; I contend that
claiming for marking up a module is unecessary.

Regards, Trevor

 Re: deemed!



___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


Re: [sword-devel] Bibtex for modules

2011-01-13 Thread Peter von Kaehne
On 13/01/11 16:57, Trevor Jenkins wrote:
 On Mon, 10 Jan 2011, Peter von Kaehne ref...@gmx.net wrote:
 
 Modules really should have bibtex or something similar in their conf
 file. This would improve the use of our library for academic purposes.
 
 Some design questions for you. (Always better to fix bug in design than in
 the debug or production phase. Standard software engineering procedures;
 the more time spent in design the less time in the debugger.)
 
 a) How does the end user get the bibliographic citation out of the .conf
 file for a module?

Was explained in previous email.

But a) there is a method in libsword for getting conf entries (so
frontends can access this) and b) the conf files are there, public and
accessibly in your home directory, so anything/anyone can get it from
there without using a frontend.

 b) How does an end user refomat a specific citation from obtained from
 Sword converted to another format?

Absolutely any and every open source bibliographic software can handle
BibTeX - at least as import format, if not as native format. Most can
also export into other formats.

 c) Why not delegate the bibliographic information to the module provider?
 Chris Little mentioned in an email that it would be possible to generate
 the bibliographic information on the Crosswire server. Why not leave it
 there and the very few people who really need it can grab it from the
 server.

Why? To make it more complicated to access? 100-200 bytes added material
? Why should this not in the conf file?

 d) Why does any mention of Sword (or Crosswire) need to be made for those
 modules that have not been through some textual amendation process? In
 citing a book, paper, article, or other resource discovered online one
 doesn't say found with Google, or in a search result from Bing. The
 bibliographic information a scholar would require is author(s)/editor(s),
 year of publication , edition, place(s) of publication. In the main those
 are going to be the original publisher. Crosswire only needs be credited
 if copy-editing changes have been made to the text; I contend that
 claiming for marking up a module is unecessary.

Massive difference to Google, which links to content rather than
providing content Apart from that Greg has answered this. I think his
answer stands.

Peter
 

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page


[sword-devel] Server Migration

2011-01-13 Thread Troy A. Griffitts
Dear CrossWire Community Members,

Today we migrated our servers away from our longstanding provider,
Extreme Internet, to a new Retina Scanning, Rifle Guarded facility in
downtown Phoenix.

For quite a number of years Extreme Internet has subsidized much of our
cost for server colocation and has provided great service.
Unfortunately, over the past 8 months we haven't seen eye to eye on a
few issues, though I want to stress my sincere appreciation for all that
Extreme Internet has done for us for so many years.  Thanks can be
forwarded to Tim Dean, the owner, at tdean at extremezone dot com.

I also would like to credit Jonathan Marsden for how smooth our
transition went today.  He professionally and on very short notice took
the lead on this and migrated our DNS services, provided a temporary FTP
fail-over so our installers kept chunking away, and hosted a temporary
We're in the process of moving... http service so people didn't panic
during the physical transportation of our hardware.  Only myself can be
blamed for the move taking nearly half a day instead of a much shorter
cut-over; my apologies J.

Praise God for always providing everything,

Looking forward to many more years of sharing in work together as we
move forward together.

Troy

___
sword-devel mailing list: sword-devel@crosswire.org
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
Instructions to unsubscribe/change your settings at above page