Re: [OSM-talk-be] Sentiers de Grande Randonnee

2016-07-26 Thread Jo 
Moi aussi, je veux bien venir. (BXL, Namur, Liège). Je pense que la raison
qu'en Flandre ils ont vu les avantages de cooperer avec nous qu'ils avaient
déjà commencé d'utiliser nos données/cartes comme fond de base pour la
création de leur guides imprimés.

Un des avantages qu'ils ont maintenant est que je leur ai montré comment
faire cela en faisant tout le rendering eux-mêmes à partir des données OSM.
Le résultat est bien meilleur de qualité de cette façon-là.

Le plus grand avantage est que maintenant ils ont des cartes/données qui
sont très actuelles à un prix imbattable.

Avoir les GR dans la base comme relations routes veut dire qu'il devient
encore une fois plus facile de faire des renditions. Toujours de moins en
moins de travail manuel.

Bon, moi c'est surtout l'apport technique que je peux fournir.

Salutations,

Jo

2016-07-26 8:48 GMT+02:00 Matthieu Gaillet :

> Ik ben absoluut zeker dat je Frans meer dan goed is om een knap
> conversatie met hun hebben.
>
> Ik laat je en Jo weten als iets gebeurd in september. Prima !
>
> Matthieu (sur iMobile)
>
> Le 26 juil. 2016 à 08:37, joost schouppe  a
> écrit :
>
> Bonjour Matthieu,
>
> En Flandres, c'est Jo (polyglot), Wouter Hamelinck et moi qui font les
> contacts avec GR Flandre. Je peux aussi te donner les coordonees des
> responsables du GR qui ont fait decider l'organisation de s'ouvrir. Mais le
> projet est encore jeune, ce nest pas encore tres claire si l'organisation
> aura beaucoup de consequences positives - il nous reste beaucoup de boulot
> a faire.
>
> CUand meme, je serai tres interessé pour vous acompagner, mais comme c'est
> probablement deja tres claire, mon francais n'est pas assez bien pour avoir
> une conversation tres inteligente sur le sujet.
>
> 2016-07-26 8:20 GMT+02:00 Matthieu Gaillet :
>
>> Dag allemaal,
>>
>> Je le permets d'Intervenir dans la discussion puisque depuis de
>> nombreuses années je fais du lobbying auprès des gens de grsentiers.org,
>> jusqu'ici sans résultat.
>>
>> Je pense que ce sont surtout des passionnés de la randonnée, pas tres
>> intéressés par l'open source ni l'informatique en général.
>>
>> Cependant, je viens de recevoir une réponse enfin encourageante de la
>> part du président de l'asbl et une invitation à se rencontrer plutôt que
>> discuter par e-mail, pour envisager les possibles d'une collaboration avec
>> openstreetmap.
>>
>> Est-ce qu'il y a des volontaires francophones ou francophiles pour les
>> rencontrer avec moi ? L'idéal serait que l'équipe qui s'occupe du projet en
>> Flandre puisse faire le lien !
>>
>> Je suis en mode vacances donc pour moi pas avant septembre mais on peut
>> en discuter.
>>
>> Matthieu (sur iMobile)
>>
>> Le 25 juil. 2016 à 17:20, joost schouppe  a
>> écrit :
>>
>> Well that is good news. But not for mapping, as their conditions of use
>> clearly state:
>>
>> "Toute copie du matériel présent sur le site Web, sur lequel nous
>> détenons les droits de propriété intellectuelle, est  autorisée uniquement
>> aux fins d’information dans la sphère privée et personnelle. Toute autre
>> copie ou ré-utilisation de ce matériel est strictement interdite sans notre
>> consentement préalable." [1]
>>
>> Do feel free to try and get them to give us a permission to use it, like
>> their Flemish friends did [2]. Or help out with the huge task of mapping
>> that data to OSM! [3]
>>
>> [1]
>> http://www.grsentiers.org/content/2-conditions-d-utilisation-du-site-web
>> [2]
>> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-June/008692.html
>> [3]
>> https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-July/008860.html
>>
>> Op 25 juli 2016 17:00 schreef Bart Vanherck :
>>
>>> Today I saw an article of groteroutepaden.be on facebook:
>>>
>>> "We wachten er al jaren op! We kregen er al talloze vragen over. Maar
>>> eindelijk is het zover! Je kan de gpx tracks van de Waalse GR-paden nu ook
>>> vrij downloaden op de website van grsentiers.org.
>>> 
>>>  Kies onder de rubriek Randonnées - Topo-guides - Sentiers GR een
>>> route, bv. GR 5, en je vindt naast de tabs En savoir plus, Infos techniques
>>> en Mises à jour, nu ook een tab GPX. Klik er op en de gpx-track wordt naar
>>> je pc gedownload."
>>>
>>>
>>> It seems that also the gpx traces of the southern part of our country
>>> are public now :)
>>>
>>>
>>> bart
>>>
>>> ___
>>> Talk-be mailing list
>>> Talk-be@openstreetmap.org
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Joost @
>> Openstreetmap

Re: [OSM-talk-be] Sentiers de Grande Randonnee

2016-07-26 Thread Matthieu Gaillet 
Ik ben absoluut zeker dat je Frans meer dan goed is om een knap conversatie met 
hun hebben.  

Ik laat je en Jo weten als iets gebeurd in september. Prima !

Matthieu (sur iMobile)

> Le 26 juil. 2016 à 08:37, joost schouppe  a écrit :
> 
> Bonjour Matthieu,
> 
> En Flandres, c'est Jo (polyglot), Wouter Hamelinck et moi qui font les 
> contacts avec GR Flandre. Je peux aussi te donner les coordonees des 
> responsables du GR qui ont fait decider l'organisation de s'ouvrir. Mais le 
> projet est encore jeune, ce nest pas encore tres claire si l'organisation 
> aura beaucoup de consequences positives - il nous reste beaucoup de boulot a 
> faire.
> 
> CUand meme, je serai tres interessé pour vous acompagner, mais comme c'est 
> probablement deja tres claire, mon francais n'est pas assez bien pour avoir 
> une conversation tres inteligente sur le sujet. 
> 
> 2016-07-26 8:20 GMT+02:00 Matthieu Gaillet :
>> Dag allemaal,
>> 
>> Je le permets d'Intervenir dans la discussion puisque depuis de nombreuses 
>> années je fais du lobbying auprès des gens de grsentiers.org, jusqu'ici sans 
>> résultat. 
>> 
>> Je pense que ce sont surtout des passionnés de la randonnée, pas tres 
>> intéressés par l'open source ni l'informatique en général. 
>> 
>> Cependant, je viens de recevoir une réponse enfin encourageante de la part 
>> du président de l'asbl et une invitation à se rencontrer plutôt que discuter 
>> par e-mail, pour envisager les possibles d'une collaboration avec 
>> openstreetmap. 
>> 
>> Est-ce qu'il y a des volontaires francophones ou francophiles pour les 
>> rencontrer avec moi ? L'idéal serait que l'équipe qui s'occupe du projet en 
>> Flandre puisse faire le lien !
>> 
>> Je suis en mode vacances donc pour moi pas avant septembre mais on peut en 
>> discuter. 
>> 
>> Matthieu (sur iMobile)
>> 
>>> Le 25 juil. 2016 à 17:20, joost schouppe  a écrit 
>>> :
>>> 
>>> Well that is good news. But not for mapping, as their conditions of use 
>>> clearly state:
>>> 
>>> "Toute copie du matériel présent sur le site Web, sur lequel nous détenons 
>>> les droits de propriété intellectuelle, est  autorisée uniquement aux fins 
>>> d’information dans la sphère privée et personnelle. Toute autre copie ou 
>>> ré-utilisation de ce matériel est strictement interdite sans notre 
>>> consentement préalable." [1]
>>> 
>>> Do feel free to try and get them to give us a permission to use it, like 
>>> their Flemish friends did [2]. Or help out with the huge task of mapping 
>>> that data to OSM! [3]
>>> 
>>> [1] http://www.grsentiers.org/content/2-conditions-d-utilisation-du-site-web
>>> [2] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-June/008692.html
>>> [3] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-July/008860.html
>>> 
>>> Op 25 juli 2016 17:00 schreef Bart Vanherck :
 Today I saw an article of groteroutepaden.be on facebook:
 
 "We wachten er al jaren op! We kregen er al talloze vragen over. Maar 
 eindelijk is het zover! Je kan de gpx tracks van de Waalse GR-paden nu ook 
 vrij downloaden op de website van grsentiers.org. Kies onder de rubriek 
 Randonnées - Topo-guides - Sentiers GR een route, bv. GR 5, en je vindt 
 naast de tabs En savoir plus, Infos techniques en Mises à jour, nu ook een 
 tab GPX. Klik er op en de gpx-track wordt naar je pc gedownload."
 
 
 
 It seems that also the gpx traces of the southern part of our country are 
 public now :)
 
 
 bart
 
 
 ___
 Talk-be mailing list
 Talk-be@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>>> 
>>> 
>>> 
>>> -- 
>>> Joost @
>>> Openstreetmap | Twitter | LinkedIn | Meetup
>>> ___
>>> Talk-be mailing list
>>> Talk-be@openstreetmap.org
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>> 
>> ___
>> Talk-be mailing list
>> Talk-be@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
> 
> 
> 
> -- 
> Joost @
> Openstreetmap | Twitter | LinkedIn | Meetup
> ___
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Sentiers de Grande Randonnee

2016-07-26 Thread Matthieu Gaillet 
Dag allemaal,

Je le permets d'Intervenir dans la discussion puisque depuis de nombreuses 
années je fais du lobbying auprès des gens de grsentiers.org, jusqu'ici sans 
résultat. 

Je pense que ce sont surtout des passionnés de la randonnée, pas tres 
intéressés par l'open source ni l'informatique en général. 

Cependant, je viens de recevoir une réponse enfin encourageante de la part du 
président de l'asbl et une invitation à se rencontrer plutôt que discuter par 
e-mail, pour envisager les possibles d'une collaboration avec openstreetmap. 

Est-ce qu'il y a des volontaires francophones ou francophiles pour les 
rencontrer avec moi ? L'idéal serait que l'équipe qui s'occupe du projet en 
Flandre puisse faire le lien !

Je suis en mode vacances donc pour moi pas avant septembre mais on peut en 
discuter. 

Matthieu (sur iMobile)

> Le 25 juil. 2016 à 17:20, joost schouppe  a écrit :
> 
> Well that is good news. But not for mapping, as their conditions of use 
> clearly state:
> 
> "Toute copie du matériel présent sur le site Web, sur lequel nous détenons 
> les droits de propriété intellectuelle, est  autorisée uniquement aux fins 
> d’information dans la sphère privée et personnelle. Toute autre copie ou 
> ré-utilisation de ce matériel est strictement interdite sans notre 
> consentement préalable." [1]
> 
> Do feel free to try and get them to give us a permission to use it, like 
> their Flemish friends did [2]. Or help out with the huge task of mapping that 
> data to OSM! [3]
> 
> [1] http://www.grsentiers.org/content/2-conditions-d-utilisation-du-site-web
> [2] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-June/008692.html
> [3] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-July/008860.html
> 
> Op 25 juli 2016 17:00 schreef Bart Vanherck :
>> Today I saw an article of groteroutepaden.be on facebook:
>> 
>> "We wachten er al jaren op! We kregen er al talloze vragen over. Maar 
>> eindelijk is het zover! Je kan de gpx tracks van de Waalse GR-paden nu ook 
>> vrij downloaden op de website van grsentiers.org. Kies onder de rubriek 
>> Randonnées - Topo-guides - Sentiers GR een route, bv. GR 5, en je vindt 
>> naast de tabs En savoir plus, Infos techniques en Mises à jour, nu ook een 
>> tab GPX. Klik er op en de gpx-track wordt naar je pc gedownload."
>> 
>> 
>> 
>> It seems that also the gpx traces of the southern part of our country are 
>> public now :)
>> 
>> 
>> bart
>> 
>> 
>> ___
>> Talk-be mailing list
>> Talk-be@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
> 
> 
> 
> -- 
> Joost @
> Openstreetmap | Twitter | LinkedIn | Meetup
> ___
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] Sentiers de Grande Randonnee

2016-07-25 Thread joost schouppe 
Well that is good news. But not for mapping, as their conditions of use
clearly state:

"Toute copie du matériel présent sur le site Web, sur lequel nous détenons
les droits de propriété intellectuelle, est  autorisée uniquement aux fins
d’information dans la sphère privée et personnelle. Toute autre copie ou
ré-utilisation de ce matériel est strictement interdite sans notre
consentement préalable." [1]

Do feel free to try and get them to give us a permission to use it, like
their Flemish friends did [2]. Or help out with the huge task of mapping
that data to OSM! [3]

[1] http://www.grsentiers.org/content/2-conditions-d-utilisation-du-site-web
[2] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-June/008692.html
[3] https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2016-July/008860.html

Op 25 juli 2016 17:00 schreef Bart Vanherck :

> Today I saw an article of groteroutepaden.be on facebook:
>
> "We wachten er al jaren op! We kregen er al talloze vragen over. Maar
> eindelijk is het zover! Je kan de gpx tracks van de Waalse GR-paden nu ook
> vrij downloaden op de website van grsentiers.org.
> 
>  Kies onder de rubriek Randonnées - Topo-guides - Sentiers GR een route,
> bv. GR 5, en je vindt naast de tabs En savoir plus, Infos techniques en
> Mises à jour, nu ook een tab GPX. Klik er op en de gpx-track wordt naar je
> pc gedownload."
>
>
> It seems that also the gpx traces of the southern part of our country are
> public now :)
>
>
> bart
>
> ___
> Talk-be mailing list
> Talk-be@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be
>
>


-- 
Joost @
Openstreetmap  |
Twitter  | LinkedIn
 | Meetup

___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] Sentiers de Grande Randonnee

2016-07-25 Thread Bart Vanherck 

Today I saw an article of groteroutepaden.be on facebook:

"We wachten er al jaren op! We kregen er al talloze vragen over. Maar 
eindelijk is het zover! Je kan de gpx tracks van de Waalse GR-paden nu 
ook vrij downloaden op de website vangrsentiers.org. 
Kies 
onder de rubriek Randonnées - Topo-guides - Sentiers GR een route, bv. 
GR 5, en je vindt naast de tabs En savoir plus, Infos techniques en 
Mises à jour, nu ook een tab GPX. Klik er op en de gpx-track wordt naar 
je pc gedownload."



It seems that also the gpx traces of the southern part of our country 
are public now :)



bart

___
Talk-be mailing list
Talk-be@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be