Re: [Talk-br] Situação das Traduções - ed. 5

[John Packer]

Creio que não seja necessário adicionar na lista, mas achei interessante
comentar:

As notícias da tela de boas vindas do JOSM são traduzidas a partir do
próprio wiki do JOSM:
https://josm.openstreetmap.de/wiki/StartupPageSource
Percebam que na própria página fala se falta traduzir alguma coisa (no
momento a coluna pt_BR está verde, pois está tudo traduzido).

2014-09-16 10:51 GMT-03:00 Vitor George :

> O JOSM chegou a 100%, excelente! Parabéns aos envolvidos!
>
> GraphHopper - 100%
> http://bit.ly/1CM61na
>
> *HOT Tasking Manager - 0%*
> *https://www.transifex.com/projects/p/osm-tasking-manager2/
> *
>
> *ID - presets - 91%*
> https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/resource/presets
>
> ID - core - 100%
> https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/resource/core
>
> JOSM - 100%
> https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/pt_BR/+details
>
> Keepright - 100%
>
> https://translations.launchpad.net/keepright/trunk/+pots/keepright/pt_BR/+details
>
> *Merkaator - 93%*
>
> https://translations.launchpad.net/merkaartor/trunk/+pots/merkaartor/pt_BR/+details
>
> Merkaator (templates) - 100%
>
> https://translations.launchpad.net/merkaartor/trunk/+pots/templates/pt_BR/+details
>
>
> *Overpass Turbo - 72%*
> https://www.transifex.com/projects/p/overpass-turbo
>
> Taginfo - aproximadamente 50%
> https://github.com/joto/taginfo/blob/master/web/i18n/pt.yml
>
> Site do OpenStreetMap - 99%
>
> http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:MessageGroupStats&group=out-osm-site
>
>
> ___
> Talk-br mailing list
> Talk-br@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>
>
___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Via exclusiva para ônibus

[Paulo Carvalho]

Sim, vejo ambulâncias e viaturas policiais circulando em pistas de BRT e em
ciclofaixas com certa frequência.

Em 18 de setembro de 2014 09:15, Arlindo Pereira <
openstreet...@arlindopereira.com> escreveu:

> Concordo com seu argumento para táxis, mas discordo para veículos de
> emergência - eles vão trafegar em qualquer lugar necessário - calçadas,
> ciclovias etc.
> Em 17/09/2014 13:53, "Erick de Oliveira Leal" <
> erickdeoliveiral...@gmail.com> escreveu:
>
>> Bom, se elas não forem trafegaveis por taxis ou carros de emergência acho
>> que podem ficar separadas. Porem se delas você conseguir acessar outras
>> vias que não sejam BRT e puderem ser usadas por taxis/carros de emergências
>> acho que não devem ser separadas. Porque aqui por exemplo
>> Em 17/09/2014 13:47, "Arlindo Pereira" 
>> escreveu:
>>
>>> Aqui no RJ eu mapeio as faixas exclusivas de BRT como vias separadas,
>>> pois são duas vias logicamente diferentes, além de permitir navegação
>>> visual.
>>> Em 17/09/2014 11:20, "Marcelo Pereira" 
>>> escreveu:
>>>
 Erick,

 Verifica se nessa linha exclusiva os táxis tb tem permissão.

 Aqui em Recife tem, se estiverem com passageiros


 Marcelo

 Em 16 de setembro de 2014 22:03, Erick de Oliveira Leal <
 erickdeoliveiral...@gmail.com> escreveu:

> Ok. Quando uma pista é separada da outra por tachões, ela deve ser
> desenhada como uma pista separada?
>
> Em 16 de setembro de 2014 21:56, Lists 
> escreveu:
>
> Eu acho errado, deve ser psv=yes e taxi=no
>> Aun Johnsen
>>
>> On Sep 16, 2014, at 21:54, Erick de Oliveira Leal <
>> erickdeoliveiral...@gmail.com> wrote:
>>
>> Não entendi nesse exemplo, por que o psv está = no
>>
>> Em 16 de setembro de 2014 21:50, Erick de Oliveira Leal <
>> erickdeoliveiral...@gmail.com> escreveu:
>>
>>> Ah acho que consegui um exemplo:
>>> http://www.openstreetmap.org/way/245577988
>>>
>>> Em 16 de setembro de 2014 21:48, Erick de Oliveira Leal <
>>> erickdeoliveiral...@gmail.com> escreveu:
>>>
 Como etiquetar uma via exclusiva para ônibus?

>>>
>>>
>> ___
>> Talk-br mailing list
>> Talk-br@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>
>>
>>
>> ___
>> Talk-br mailing list
>> Talk-br@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>
>>
>
> ___
> Talk-br mailing list
> Talk-br@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>
>


 --

 ... Edileuz, eu não tem nada a ver com Creuza,
É mentira da Ivete, não é meu esse caniveete...
 "Halley, Luiz" - Poeta, Cantor, Compsitor

 ___
 Talk-br mailing list
 Talk-br@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br


>>> ___
>>> Talk-br mailing list
>>> Talk-br@openstreetmap.org
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>>
>>>
>> ___
>> Talk-br mailing list
>> Talk-br@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>
>>
> ___
> Talk-br mailing list
> Talk-br@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>
>
___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br