Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Há um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituições de strings (incluindo expressões regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - nó, linha, relação, etc.) ajustando corretamente o atributo action de cada elemento e considerando ou ignorando maiúsculas e minúsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help básico), mas ainda não tive tempo de concluir a interface gráfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). Já usei ele em alguns datasets meus e em Brasília onde um usuário importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria útil para esse trabalho já que seria essencialmente substituir as seguintes expressões regulares (ignorando maiúsculas e minúsculas) nas linhas highway: ^R[. ] Rua ^Av[. ] Avenida Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaços do mapa, aplicar o script e então submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discussão sobre endereçamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no país com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Alguém anima uma força tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo Nighto Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Fernando Trebien +55 (51) 9962-5409 The speed of computer chips doubles every 18 months. (Moore's law) The speed of software halves every 18 months. (Gates' law) ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Coloca o "Rua: " tb, j vi algumas ocorrncias.. Fernando Trebien escreveu: H um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituies de strings (incluindo expresses regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - n, linha, relao, etc.) ajustando corretamente o atributo "action" de cada elemento e considerando ou ignorando maisculas e minsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help bsico), mas ainda no tive tempo de concluir a interface grfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). J usei ele em alguns datasets meus e em Braslia onde um usurio importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria til para esse trabalho j que seria essencialmente substituir as seguintes expresses regulares (ignorando maisculas e minsculas) nas linhas "highway": "^R[. ]" "Rua" "^Av[. ]" "Avenida" Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaos do mapa, aplicar o script e ento submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discusso sobre endereamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no pas com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Algum anima uma fora tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo "Nighto" Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Por enquanto s vi com rua. Fernando Trebien escreveu: Anotado. Voc viu s com "rua" ou ser que podem ter feito tambm alguma "Avenida: " ? 2013/7/26 Roger C. Soares rogersoa...@gmail.com: Coloca o "Rua: " tb, j vi algumas ocorrncias.. Fernando Trebien escreveu: H um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituies de strings (incluindo expresses regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - n, linha, relao, etc.) ajustando corretamente o atributo "action" de cada elemento e considerando ou ignorando maisculas e minsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help bsico), mas ainda no tive tempo de concluir a interface grfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). J usei ele em alguns datasets meus e em Braslia onde um usurio importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria til para esse trabalho j que seria essencialmente substituir as seguintes expresses regulares (ignorando maisculas e minsculas) nas linhas "highway": "^R[. ]" "Rua" "^Av[. ]" "Avenida" Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaos do mapa, aplicar o script e ento submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discusso sobre endereamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no pas com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Algum anima uma fora tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo "Nighto" Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Bom dia. Não acho correto usar Rua e Avenida com inicial maiúscula, já que não se trata de nome próprio, e sim característica/classificação, mas é o que uso por estar de acordo com a maioria dos usuários. Mas por exemplo, se o nome Avenida faz parte do nome da rua, como em alguns casos da minha cidade, como Quarta Avenida, Quinta Avenida, aí sim, o uso da maiúscula está correto. Ja o uso dos dois pontos Rua: etc desconheço. Sugestão, ja que existe Ruas e Avenidas, no OSM, ao selecionar por residential street, que se escolha se é rua ou aenida em um box separado, e deixar o campo do nome somente para o nome. Quanto as abreviações, não as uso mais, como foi de acordo. Blademir Andrade de Lima Date: Fri, 26 Jul 2013 10:51:38 -0300 From: rogersoa...@gmail.com To: talk-br@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados Por enquanto só vi com rua. Fernando Trebien escreveu: Anotado. Você viu só com rua ou será que podem ter feito também alguma Avenida: ? 2013/7/26 Roger C. Soares rogersoa...@gmail.com: Coloca o Rua: tb, já vi algumas ocorrências.. Fernando Trebien escreveu: Há um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituições de strings (incluindo expressões regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - nó, linha, relação, etc.) ajustando corretamente o atributo action de cada elemento e considerando ou ignorando maiúsculas e minúsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help básico), mas ainda não tive tempo de concluir a interface gráfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). Já usei ele em alguns datasets meus e em Brasília onde um usuário importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria útil para esse trabalho já que seria essencialmente substituir as seguintes expressões regulares (ignorando maiúsculas e minúsculas) nas linhas highway: ^R[. ] Rua ^Av[. ] Avenida Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaços do mapa, aplicar o script e então submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discussão sobre endereçamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no país com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Alguém anima uma força tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo Nighto Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
2013/7/26 Blademir Andrade de Lima blademi...@hotmail.com: Não acho correto usar Rua e Avenida com inicial maiúscula, já que não se trata de nome próprio, e sim característica/classificação, mas é o que uso por estar de acordo com a maioria dos usuários. É maiúsculo por ser a primeira letra da frase, não? ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Bom dia! Olha, sempre vejo o prefixo da rua capitalizado. Desde estradas até ruas residenciais. Como exemplo, procurei o nome da minha rua - rua capitão cruz - no google e todos os resultados vieram com rua capitalizado. []s 2013/7/26 Blademir Andrade de Lima blademi...@hotmail.com Bom dia. Não acho correto usar Rua e Avenida com inicial maiúscula, já que não se trata de nome próprio, e sim característica/classificação, mas é o que uso por estar de acordo com a maioria dos usuários. Mas por exemplo, se o nome Avenida faz parte do nome da rua, como em alguns casos da minha cidade, como Quarta Avenida, Quinta Avenida, aí sim, o uso da maiúscula está correto. Ja o uso dos dois pontos Rua: etc desconheço. Sugestão, ja que existe Ruas e Avenidas, no OSM, ao selecionar por residential street, que se escolha se é rua ou aenida em um box separado, e deixar o campo do nome somente para o nome. Quanto as abreviações, não as uso mais, como foi de acordo. Blademir Andrade de Lima -- Date: Fri, 26 Jul 2013 10:51:38 -0300 From: rogersoa...@gmail.com To: talk-br@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados Por enquanto só vi com rua. Fernando Trebien escreveu: Anotado. Você viu só com rua ou será que podem ter feito também alguma Avenida: ? 2013/7/26 Roger C. Soares rogersoa...@gmail.com rogersoa...@gmail.com: Coloca o Rua: tb, já vi algumas ocorrências.. Fernando Trebien escreveu: Há um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituições de strings (incluindo expressões regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - nó, linha, relação, etc.) ajustando corretamente o atributo action de cada elemento e considerando ou ignorando maiúsculas e minúsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help básico), mas ainda não tive tempo de concluir a interface gráfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). Já usei ele em alguns datasets meus e em Brasília onde um usuário importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria útil para esse trabalho já que seria essencialmente substituir as seguintes expressões regulares (ignorando maiúsculas e minúsculas) nas linhas highway: ^R[. ] Rua ^Av[. ] Avenida Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas:http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaços do mapa, aplicar o script e então submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discussão sobre endereçamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no país com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Alguém anima uma força tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo Nighto Pereira ___ Talk-br mailing listTalk-br@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing listTalk-br@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Blademir, A gramática ( http://www.gramaticaonline.com.br/texto/804/Mai%C3%BAsculas_e_min%C3%BAsculas) diz que o uso de letra inicial maiúscula e minúscula é facultativo no caso de tipos de logradouros. Porém, como via de regra o logradouro no OSM será início de frase, deve-se usá-lo com letra inicial maiúscula. Quanto à sugestão de separar tipos de logradouros, eu respeitosamente discordo. Acho que o tipo do logradouro faz sim parte do seu nome, pelo menos na realidade brasileira. Abraços! Vítor Rodrigo Dias Revisor de textos Tradutor port/ing/port e port/esp/port Telefone: (31) 9895-3975 - TIM Em 26 de julho de 2013 11:30, Blademir Andrade de Lima blademi...@hotmail.com escreveu: Bom dia. Não acho correto usar Rua e Avenida com inicial maiúscula, já que não se trata de nome próprio, e sim característica/classificação, mas é o que uso por estar de acordo com a maioria dos usuários. Mas por exemplo, se o nome Avenida faz parte do nome da rua, como em alguns casos da minha cidade, como Quarta Avenida, Quinta Avenida, aí sim, o uso da maiúscula está correto. Ja o uso dos dois pontos Rua: etc desconheço. Sugestão, ja que existe Ruas e Avenidas, no OSM, ao selecionar por residential street, que se escolha se é rua ou aenida em um box separado, e deixar o campo do nome somente para o nome. Quanto as abreviações, não as uso mais, como foi de acordo. Blademir Andrade de Lima -- Date: Fri, 26 Jul 2013 10:51:38 -0300 From: rogersoa...@gmail.com To: talk-br@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados Por enquanto só vi com rua. Fernando Trebien escreveu: Anotado. Você viu só com rua ou será que podem ter feito também alguma Avenida: ? 2013/7/26 Roger C. Soares rogersoa...@gmail.com rogersoa...@gmail.com: Coloca o Rua: tb, já vi algumas ocorrências.. Fernando Trebien escreveu: Há um tempo eu fiz um script em Python para arquivos .osm que faz substituições de strings (incluindo expressões regulares) nos valores das tags escolhidas (filtradas pelo nome da chave e por tipo de elemento - nó, linha, relação, etc.) ajustando corretamente o atributo action de cada elemento e considerando ou ignorando maiúsculas e minúsculas. Ele funciona em linha de comando (inclui um help básico), mas ainda não tive tempo de concluir a interface gráfica (posso dar uma acelerada nisso e disponibilizar). Já usei ele em alguns datasets meus e em Brasília onde um usuário importou dados com problemas nos caracteres acentuados. Acho que seria útil para esse trabalho já que seria essencialmente substituir as seguintes expressões regulares (ignorando maiúsculas e minúsculas) nas linhas highway: ^R[. ] Rua ^Av[. ] Avenida Podemos fazer mais dessas, baseados nessa lista de abreviaturas:http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Name_finder:Abbreviations#Portugu.C3.AAs_-_Portuguese O bot poderia simplesmente baixar os pedaços do mapa, aplicar o script e então submeter o resultado. 2013/7/25 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com openstreet...@arlindopereira.com: Pessoal, a discussão sobre endereçamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no país com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Alguém anima uma força tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo Nighto Pereira ___ Talk-br mailing listTalk-br@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing listTalk-br@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Nomes de rua abreviados
Eu também gostaria que houvesse uma revisão humana antes da edição. O que eu faço é buscar ruas com abreviações utilizando filtros do JOSM, e aí vou editando manualmente. Acho que o ideal seria um plug-in pro JOSM que mostrasse um elemento abreviado e a sugestão da expansão, mas aí já é bem mais avançado. 2013/7/26 Bráulio brauliobeze...@gmail.com Se for para separar o tipo somente no editor, eu sou a favor. O usuário veria tipo e nome separados, mas o editor gravaria tudo no campo name. Seria uma boa para evitar as abreviações. On Friday, July 26, 2013, Vítor Rodrigo Dias vitor.d...@gmail.com wrote: ... Quanto à sugestão de separar tipos de logradouros, eu respeitosamente discordo. Acho que o tipo do logradouro faz sim parte do seu nome, pelo menos na realidade brasileira. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
[Talk-br] Nomes de rua abreviados
Pessoal, a discussão sobre endereçamento me lembrou de um outro problema: ainda existem diversas cidades no país com uma grande quantidade de ruas com nomes abreviados. Por exemplo, Manaus: http://openstreetmap.org/?lat=-3.12454lon=-60.00528zoom=17layers=M Alguém anima uma força tarefa para corrigir isso? Me parece o tipo de tarefa apropriada para um bot. []s Arlindo Nighto Pereira ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
