Olá, Enviei uma nova versão do arquivo de localização do http://osm.org para o trac ( http://trac.openstreetmap.org/changeset/16859 ).
Além da tradução dos novos termos e pequenos consertos, a legenda (Map Key) foi traduzida e os exemplos de busca alterados para exemplos que retornam bons resultados (sobretudo a busca por features). Avisem se tiver algum problema na tradução da legenda, que provavelmente é o mais problemático. O sistema de busca está funcionando, mas seria bom se o http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Search fosse populado com informações de uso. Devo escrever algo lá em breve (assim que conseguir um tempo), mas ajuda é bem vinda :). O repositório onde mantenho a minha versão do pt-BR.yml está aqui: http://svale.eng.br/git/osm-pt_br.git/ Abraço, -- Samuel Vale <srcv...@minaslivre.org>
signature.asc
Description: Esta é uma parte de mensagem assinada digitalmente
_______________________________________________ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
