Re: [Talk-cat] Entrevista per a OpenCageData

2015-05-12 Conversa Felip Manyer i Ballester
El 12/05/15 01:37, en/na Carlos Sánchez ha escrit:
 We also started to recover the catalan names from Perpinyà in south
 France. There's also work to do to tag occitanian names in Val d'Aran.

Bon dia,

em sembla molt bé, gràcies! Aquí hi posaria, però: «We also started to
recover the Catalan names in Perpinyà (Northern Catalonia, southern
France). There is also work to do to tag Occitan names in Val d'Aran.»

-- 
A reveure,
 
Felip.
 
 
Amic, fugim tanta malòria,
on viu tot home a gratcient;
del camí a l'ombra fem memòria,
mirant la vinya i l'aire pacient,
i transcrivim cent i mil meravelles
al Llibre de les Set Sivelles.
-+- El Llibre de les Set Sivelles, Josep Sebastià Pons -+-


pgpDnP004v3Su.pgp
Description: PGP signature
___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Pàgina web OSM en català

2015-05-12 Conversa Konfrare Albert
Ep!

Jo també he trobat algun problema amb el tema del Wordpress, que sembla que
no és responsive del tot:
http://www.responsinator.com/?url=http%3A%2F%2Fosmcatala.96.lt%2F

Per exemple, el nom de la capçalera apareix massa gran en dispositius
petits.
La integració d'UMap també és justeta, apareixen coses tallades, el menú
«Més» quan es desplega queda tallat, etc.

En qualsevol cas, com diu el Jaume, bona feina!
Salut ;)

El dia 12 de maig de 2015, 19:23, Jaume Figueras i Jové 
jaume.figue...@upc.edu ha escrit:

 Hola,

 un parell de coses que he vist a l'entrar a la plana que prepareu:

 1. En un monitor de 1024px em surten dues línies de menu
 2. En el mateix monitor el mapa de les zones de parla catalana queda
 tallat i no es veu de Manresa cap a amunt (quan hi poso el mouse a sobre si
 que es fa gran), però quan està petit es fa estrany.

 Gràcies i endavant amb la feina!!!

 Salut!!


 On 11/05/15 17:35, Carlos Sánchez wrote:

 Us passo l'enllaç de la web que es troba en preparació, per a que hi feu
 un cop d'ull. A mesura que es vagin creant entrades i temes al fòrum,
 anirà agafant contingut. Trobareu un menú/directori per accedir a
 recursos d'interès.
 Qualsevol cosa, ja aneu dient.

 http://osmcatala.96.lt




 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria
___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Mapa OpenStreetMap amb punts d'interès, GPX, Mapillary...

2015-05-12 Conversa Konfrare Albert
Sí, el zoom 20 l'he mantingut per poder aprofitar-lo en les capes que el
tenen.
Si el treia i et trobaves en un zoom 20 en una capa que el tingués i
canviaves a una capa que no el tingués t'apareixia el mapa en blanc fins
que retrocedies al seu zoom màxim.

No sé si m'he explicat :P

El dia 12 de maig de 2015, 19:29, Jaume Figueras i Jové 
jaume.figue...@upc.edu ha escrit:

 Avui que puc respondre a alguna cosa

 queda molt interessant. M'ha agradat molt el canvi de mapa al mostrar
 rutes (jo en necessitaré un per Sant Llorenç del munt), el zoom 20 l'has
 mantingut per algun motiu en concret?

 Salut!

 On 12/05/15 19:13, Konfrare Albert wrote:

 Hola a tots,

 Davant de la possibilitat de què l'Ajuntament de la Palma acceptés
 utilitzar OpenStreetMap a la seva pàgina web, em vaig posar a treballar
 per posar-hi alguna cosa amb cara i ulls que pogués mostrar la grandesa
 d'OSM ;)

 Es poden millorar moltes coses, però de moment ho tinc així:
 http://www.konfraria.org/osm/cerca/web/#17/41.41297/1.96756

 Vaig partir d'un projecte d'un noi argentí del que n'he fet un fork.
 He penjat el codi a GitHub per si algú vol reaprofitar-lo per jugar-hi o
 per ajudar a millorar-lo (de fet us animo a fer-ho):
 https://github.com/KonfrareAlbert/osm-pois

 Qualsevol comentari/crítica seran benvinguts ;)
 Salut!
 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org http://www.konfraria.org • @La_Konfraria
 http://twitter.com/La_Konfraria



 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria
___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


[Talk-cat] Mapa OpenStreetMap amb punts d'interès, GPX, Mapillary...

2015-05-12 Conversa Konfrare Albert
Hola a tots,

Davant de la possibilitat de què l'Ajuntament de la Palma acceptés
utilitzar OpenStreetMap a la seva pàgina web, em vaig posar a treballar per
posar-hi alguna cosa amb cara i ulls que pogués mostrar la grandesa d'OSM ;)

Es poden millorar moltes coses, però de moment ho tinc així:
http://www.konfraria.org/osm/cerca/web/#17/41.41297/1.96756

Vaig partir d'un projecte d'un noi argentí del que n'he fet un fork.
He penjat el codi a GitHub per si algú vol reaprofitar-lo per jugar-hi o
per ajudar a millorar-lo (de fet us animo a fer-ho):
https://github.com/KonfrareAlbert/osm-pois

Qualsevol comentari/crítica seran benvinguts ;)
Salut!
-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria
___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Pàgina web OSM en català

2015-05-12 Conversa Jaume Figueras i Jové

Hola,

un parell de coses que he vist a l'entrar a la plana que prepareu:

1. En un monitor de 1024px em surten dues línies de menu
2. En el mateix monitor el mapa de les zones de parla catalana queda 
tallat i no es veu de Manresa cap a amunt (quan hi poso el mouse a sobre 
si que es fa gran), però quan està petit es fa estrany.


Gràcies i endavant amb la feina!!!

Salut!!

On 11/05/15 17:35, Carlos Sánchez wrote:

Us passo l'enllaç de la web que es troba en preparació, per a que hi feu
un cop d'ull. A mesura que es vagin creant entrades i temes al fòrum,
anirà agafant contingut. Trobareu un menú/directori per accedir a
recursos d'interès.
Qualsevol cosa, ja aneu dient.

http://osmcatala.96.lt




___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat



--
   Jaume Figueras i Jové
o o o  Responsable de projectes SIG
o o o  inLab FIB
o o o
U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

   E-mail : jaume.figue...@upc.edu
   Web: http://inlab.fib.upc.edu/
   Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
   Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
   Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

   Adreça : inLab FIB
Edifici B5-S102
C/ Jordi Girona, 31
08025 BARCELONA

Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Mapa OpenStreetMap amb punts d'interès, GPX, Mapillary...

2015-05-12 Conversa yo paseopor
Ieps , provant-lo i tal i de cara a l'acceptació per un públic general i
gesn especialitzat amb la cosa informàtica jo canviaria el mode expert per
informació avançada o més informació (tot i que la web faci el mateix al
cap i a la fi).
I per donar més idees hi hauria la possibilitat de traduir aquestes claus
que poguessin apareixer?

Exemple opening_hours a la web podria sortir com Horari...

No tinc ni idea ni de si és possible ni de com fer-ho , idees que us deixo
;)

Salut i webs
yopaseopor

2015-05-12 19:40 GMT+02:00 Konfrare Albert lakonfrariadelav...@gmail.com:

 PD: Ara el que estic intentant (amb l'ajuda d'algun entès en QGis) és
 afegir a les dades del GPX les alçades amb un model d'elevació «més
 correcte».
 Quan ho tingui ja faré un tutorial a la wiki de GitHub del projecte ;)

 El dia 12 de maig de 2015, 19:36, Konfrare Albert 
 lakonfrariadelav...@gmail.com ha escrit:

 Sí, el zoom 20 l'he mantingut per poder aprofitar-lo en les capes que el
 tenen.
 Si el treia i et trobaves en un zoom 20 en una capa que el tingués i
 canviaves a una capa que no el tingués t'apareixia el mapa en blanc fins
 que retrocedies al seu zoom màxim.

 No sé si m'he explicat :P

 El dia 12 de maig de 2015, 19:29, Jaume Figueras i Jové 
 jaume.figue...@upc.edu ha escrit:

 Avui que puc respondre a alguna cosa

 queda molt interessant. M'ha agradat molt el canvi de mapa al mostrar
 rutes (jo en necessitaré un per Sant Llorenç del munt), el zoom 20 l'has
 mantingut per algun motiu en concret?

 Salut!

 On 12/05/15 19:13, Konfrare Albert wrote:

 Hola a tots,

 Davant de la possibilitat de què l'Ajuntament de la Palma acceptés
 utilitzar OpenStreetMap a la seva pàgina web, em vaig posar a treballar
 per posar-hi alguna cosa amb cara i ulls que pogués mostrar la grandesa
 d'OSM ;)

 Es poden millorar moltes coses, però de moment ho tinc així:
 http://www.konfraria.org/osm/cerca/web/#17/41.41297/1.96756

 Vaig partir d'un projecte d'un noi argentí del que n'he fet un fork.
 He penjat el codi a GitHub per si algú vol reaprofitar-lo per jugar-hi o
 per ajudar a millorar-lo (de fet us animo a fer-ho):
 https://github.com/KonfrareAlbert/osm-pois

 Qualsevol comentari/crítica seran benvinguts ;)
 Salut!
 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org http://www.konfraria.org • @La_Konfraria
 http://twitter.com/La_Konfraria



 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria




 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria


 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Entrevista per a OpenCageData

2015-05-12 Conversa Konfrare Albert
Gràcies Carlos! (i a tots els que hi heu participat)

Ja ens avisaràs quan surti publicada.
Salut!

2015-05-12 17:37 GMT+02:00 Jaume Figueras i Jové jaume.figue...@upc.edu:

 He fet uns petits canvis i alguna correcció ortogràfica i d'estil.

 Salut!

 1. Who are you and what do you do? What got you into OpenStreetMap?

 We are the OpenStreetMap's Catalan speaking community. We found a common
 goal that mixed geospatial information and the promotion of the Catalan
 language (an Occitano-Romance language spoken by more than 11 million
 people community across several states). OSM is the answer to our goal. It
 provides an open data base which allows us to add local information and in
 Catalan, freely.
 The Google effort to translate into Spanish all the street and way names
 written in Catalan (both legal names and used names), ended in a huge mess
 and a sum of protests that continue nowadays when somebody tries to find a
 certain location. This fact helped to promote and be seen as an open
 alternative, OpenStreetMap.

 2. What would you say is the current state of OSM and the OSM community in
 Catalunya?

 Nowadays, the way data have good quality thanks to the hard work made in
 the past. There's also good data sets involving paths and mountain hiking
 routes. The map is currently growing and with a high level of detail in
 some areas. But there's a lot of work to do in the urban areas.
 We had the pleasure to be part of the SotM 2010 which took place in Girona
 five years ago. Last year, we organized our first meeting as a OSM
 community in Sarrià de Ter. Since this first meeting, we started to build
 and shape our community. We organized several workshops and conferences
 like “OpenStreetMap for the Forest Defence Association”. A workshop which
 focused on tagging forest elements, like tracks and fire hydrants and the
 use of mobile applications.
 We have a long path to increase our mappers count and improve
 communication between us.

 3. What are the unique challenges and pleasures of OpenStreetMap in
 Catalunya? What aspects of the projects should the rest of the world be
 aware of?

 We focused our work in some specific areas like Montujïc's cemetery, the
 Barcelona's Zoo or Port Aventura amusement park. We are working with
 Wikipedia community to link OSM data with Wikidata and viceversa. We
 finished in 2 weeks of restless work the addition of the wikidata tag to
 all the cities, towns, provinces and regions of Catalunya.
 We also started to recover the Catalan names in Perpinyà (Northern
 Catalonia, southern France). There is also pending work tagging Occitan
 names in Val d'Aran. We are glad to count with apps like OsmAnd that allow
 the usage of Catalan language but we miss yet a TTS in Catalan.
 Some mappers of our OSM community started to focus on 3D tagging and urban
 elements as bus routes, fire hydrants or opening hours. The knowledge and
 the focus on local areas let us improve the data and introduce OSM as a
 rich and reliable source of data.
 One of our goals is to involve governments and show them the benefits of
 open data. We are currently importing information from the cadastre in some
 areas like Girona, a work started and coordinated by the Spanish OSM
 community. A task that would be easier with the implication of the Spanish
 government. We also hope that the information from the ICGC (Catalonia's
 Cartographic and Geological Institute) will be added into OSM in a near
 future thanks to a new transparency law.

 4. What steps could the global OpenStreetMap community take to help
 support OSM in the Catalunya specifically?

 OSM helped us by letting create a non-state community. Maybe, we expect to
 increase the strength of the communication and feedback with the rest of
 the OSM communities.

 5. Last year OSM celebrated its 10th birthday, where do you think the
 project will be in 10 years time, both globally and Catalunya?

 In 10 years time, the detail of information will be awesome. We hope there
 will be an increase of mappers and interest in open data in our influence
 area. We will be experimenting a process similar as Wikipedia. It will
 become, hopefully, an essential resource that with better information will
 compete with commercial alternatives.
 We hope more governments and administrations will discontinue the use of
 commercial maps and payment data, increasing support to open data
 initiatives. Some of our city councils start to join OSM by using their
 maps or by opening their data bases to OSM mappers. A fact that will
 continue growing because open data is also a way to optimize and save money
 and resources and to promote the creation of companies linked to the use of
 open data.




 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




-- 
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí
de La Palma de Cervelló
www.konfraria.org • @La_Konfraria 

Re: [Talk-cat] Mapa OpenStreetMap amb punts d'interès, GPX, Mapillary...

2015-05-12 Conversa yo paseopor
A mi m'ha agradat molt, i donat que tenim en marxa el tema de la creació
d'una web per a osmcatala...què tal si els informàtics (pq servidor no
s'atreveix ni té els coneixements, crec) es miren aquest fantàstic codi i
l'adapten a la web, o adapten la web al codi, no sé què serà més fàcil,
jajajaja.

En tot cas molt bona feina els dos projectes ^_^

Salut i OSMCatalà
yopaseopor

2015-05-12 19:29 GMT+02:00 Jaume Figueras i Jové jaume.figue...@upc.edu:

 Avui que puc respondre a alguna cosa

 queda molt interessant. M'ha agradat molt el canvi de mapa al mostrar
 rutes (jo en necessitaré un per Sant Llorenç del munt), el zoom 20 l'has
 mantingut per algun motiu en concret?

 Salut!

 On 12/05/15 19:13, Konfrare Albert wrote:

 Hola a tots,

 Davant de la possibilitat de què l'Ajuntament de la Palma acceptés
 utilitzar OpenStreetMap a la seva pàgina web, em vaig posar a treballar
 per posar-hi alguna cosa amb cara i ulls que pogués mostrar la grandesa
 d'OSM ;)

 Es poden millorar moltes coses, però de moment ho tinc així:
 http://www.konfraria.org/osm/cerca/web/#17/41.41297/1.96756

 Vaig partir d'un projecte d'un noi argentí del que n'he fet un fork.
 He penjat el codi a GitHub per si algú vol reaprofitar-lo per jugar-hi o
 per ajudar a millorar-lo (de fet us animo a fer-ho):
 https://github.com/KonfrareAlbert/osm-pois

 Qualsevol comentari/crítica seran benvinguts ;)
 Salut!
 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org http://www.konfraria.org • @La_Konfraria
 http://twitter.com/La_Konfraria



 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat

___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Pàgina web OSM en català

2015-05-12 Conversa Carlos Sánchez
Com podeu veure hi ha treball a fer i més pels que no ens hi fem gaire.
Del tema se que el header es massa gran pero era dels pocs temes que
permetien certes opcions.
Potser lo ideal seria fer un tem .específic de wordpress modificant aquest
o un altre. Això ja ho deixo a algun informàtic.
L'important per a mi era tenir un punt fe trobada on ubicar un bloc amb
temes a destacar, un fòrum per a provar una nova manera de comunicació i un
directori/menu on organutzar enllaços a tutorials, estils de mapes i
informació rellevant.
Tot i això fora del que seria estils i funcionalitat amb mòbil ja es un
avenç. Així que aprofito a convidar a la gent a participar en acabar de
perfilar una web.
Un cop ho veieu bé es podria començar a fer ús de fòrum i bloc per part de
la resta d'OSM.
Den 12 maj 2015 19:32 skrev Konfrare Albert lakonfrariadelav...@gmail.com
:

 Ep!

 Jo també he trobat algun problema amb el tema del Wordpress, que sembla
 que no és responsive del tot:
 http://www.responsinator.com/?url=http%3A%2F%2Fosmcatala.96.lt%2F

 Per exemple, el nom de la capçalera apareix massa gran en dispositius
 petits.
 La integració d'UMap també és justeta, apareixen coses tallades, el menú
 «Més» quan es desplega queda tallat, etc.

 En qualsevol cas, com diu el Jaume, bona feina!
 Salut ;)

 El dia 12 de maig de 2015, 19:23, Jaume Figueras i Jové 
 jaume.figue...@upc.edu ha escrit:

 Hola,

 un parell de coses que he vist a l'entrar a la plana que prepareu:

 1. En un monitor de 1024px em surten dues línies de menu
 2. En el mateix monitor el mapa de les zones de parla catalana queda
 tallat i no es veu de Manresa cap a amunt (quan hi poso el mouse a sobre si
 que es fa gran), però quan està petit es fa estrany.

 Gràcies i endavant amb la feina!!!

 Salut!!


 On 11/05/15 17:35, Carlos Sánchez wrote:

 Us passo l'enllaç de la web que es troba en preparació, per a que hi feu
 un cop d'ull. A mesura que es vagin creant entrades i temes al fòrum,
 anirà agafant contingut. Trobareu un menú/directori per accedir a
 recursos d'interès.
 Qualsevol cosa, ja aneu dient.

 http://osmcatala.96.lt




 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria


 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Pàgina web OSM en català

2015-05-12 Conversa Xavier Barnada
Si finalment es fes amb WordPress i es volgués fer servir el mapa de la
Palma s'hauria de crear un plug-in de WordPress que ho inclogués

El dt., 12 maig, 2015 21:31 Carlos Sánchez erielk...@gmail.com va
escriure:

 Es més que res per indicar qur hu haurà aquí un mapa. Vaih pensar en el de
 la Palma pero s'ha d'adaptar.
 Den 12 maj 2015 21:12 skrev Xavier Barnada xbarn...@gmail.com:

 Hola,

 Veig que la web esta feta amb Wordpress. Aquest cap de setmana vaig esta
 tocant Wordpress i he vist que hi ha una extensio que ens permetria posar
 mapes d'OpenStreetMap , es Leaflet Maps Maker. S'ha escollit aquest mapa
 per algun motiu en concret o simplement es una prova?

 Salutacions


 2015-05-12 21:04 GMT+02:00 Carlos Sánchez erielk...@gmail.com:

 Com podeu veure hi ha treball a fer i més pels que no ens hi fem gaire.
 Del tema se que el header es massa gran pero era dels pocs temes que
 permetien certes opcions.
 Potser lo ideal seria fer un tem .específic de wordpress modificant
 aquest o un altre. Això ja ho deixo a algun informàtic.
 L'important per a mi era tenir un punt fe trobada on ubicar un bloc amb
 temes a destacar, un fòrum per a provar una nova manera de comunicació i un
 directori/menu on organutzar enllaços a tutorials, estils de mapes i
 informació rellevant.
 Tot i això fora del que seria estils i funcionalitat amb mòbil ja es un
 avenç. Així que aprofito a convidar a la gent a participar en acabar de
 perfilar una web.
 Un cop ho veieu bé es podria començar a fer ús de fòrum i bloc per part
 de la resta d'OSM.
 Den 12 maj 2015 19:32 skrev Konfrare Albert 
 lakonfrariadelav...@gmail.com:

 Ep!

 Jo també he trobat algun problema amb el tema del Wordpress, que sembla
 que no és responsive del tot:
 http://www.responsinator.com/?url=http%3A%2F%2Fosmcatala.96.lt%2F

 Per exemple, el nom de la capçalera apareix massa gran en dispositius
 petits.
 La integració d'UMap també és justeta, apareixen coses tallades, el
 menú «Més» quan es desplega queda tallat, etc.

 En qualsevol cas, com diu el Jaume, bona feina!
 Salut ;)

 El dia 12 de maig de 2015, 19:23, Jaume Figueras i Jové 
 jaume.figue...@upc.edu ha escrit:

 Hola,

 un parell de coses que he vist a l'entrar a la plana que prepareu:

 1. En un monitor de 1024px em surten dues línies de menu
 2. En el mateix monitor el mapa de les zones de parla catalana queda
 tallat i no es veu de Manresa cap a amunt (quan hi poso el mouse a sobre 
 si
 que es fa gran), però quan està petit es fa estrany.

 Gràcies i endavant amb la feina!!!

 Salut!!


 On 11/05/15 17:35, Carlos Sánchez wrote:

 Us passo l'enllaç de la web que es troba en preparació, per a que hi
 feu
 un cop d'ull. A mesura que es vagin creant entrades i temes al fòrum,
 anirà agafant contingut. Trobareu un menú/directori per accedir a
 recursos d'interès.
 Qualsevol cosa, ja aneu dient.

 http://osmcatala.96.lt




 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 --
Jaume Figueras i Jové
 o o o  Responsable de projectes SIG
 o o o  inLab FIB
 o o o
 U P C  Universitat Politècnica de Catalunya - Barcelona Tech

E-mail : jaume.figue...@upc.edu
Web: http://inlab.fib.upc.edu/
Telf   : +34937398621 (intern UPC: 98621)
Mòbil  : +34650756456 (intern UPC: 44785)
Fax: +34937398628 (intern UPC: 98628)

Adreça : inLab FIB
 Edifici B5-S102
 C/ Jordi Girona, 31
 08025 BARCELONA

 Ubuntu User #14347 - Linux User #504317

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat




 --
 *KONFRARE ALBERT*
 La Konfraria de la Vila del Pingüí
 de La Palma de Cervelló
 www.konfraria.org • @La_Konfraria http://twitter.com/La_Konfraria


 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat



 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat

 ___
 Talk-cat mailing list
 Talk-cat@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat

___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


[Talk-cat] HOTosm Nepal a Sant Vicenç

2015-05-12 Conversa Carlos Sánchez
Arran del taller organitzat per Geoinquiets vaig pensar en fer un a Sant
Vicenç. En principi estaria pensat per a que tingui lloc el divendres 22 de
maig a les 17h a l'espai La Capella. Tot i que encara ho haig d'acabar de
perfilar.
___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat


Re: [Talk-cat] Entrevista per a OpenCageData

2015-05-12 Conversa Jaume Figueras i Jové

He fet uns petits canvis i alguna correcció ortogràfica i d'estil.

Salut!

1. Who are you and what do you do? What got you into OpenStreetMap?

We are the OpenStreetMap's Catalan speaking community. We found a common 
goal that mixed geospatial information and the promotion of the Catalan 
language (an Occitano-Romance language spoken by more than 11 million 
people community across several states). OSM is the answer to our goal. 
It provides an open data base which allows us to add local information 
and in Catalan, freely.
The Google effort to translate into Spanish all the street and way names 
written in Catalan (both legal names and used names), ended in a huge 
mess and a sum of protests that continue nowadays when somebody tries to 
find a certain location. This fact helped to promote and be seen as an 
open alternative, OpenStreetMap.


2. What would you say is the current state of OSM and the OSM community 
in Catalunya?


Nowadays, the way data have good quality thanks to the hard work made in 
the past. There's also good data sets involving paths and mountain 
hiking routes. The map is currently growing and with a high level of 
detail in some areas. But there's a lot of work to do in the urban areas.
We had the pleasure to be part of the SotM 2010 which took place in 
Girona five years ago. Last year, we organized our first meeting as a 
OSM community in Sarrià de Ter. Since this first meeting, we started to 
build and shape our community. We organized several workshops and 
conferences like “OpenStreetMap for the Forest Defence Association”. A 
workshop which focused on tagging forest elements, like tracks and fire 
hydrants and the use of mobile applications.
We have a long path to increase our mappers count and improve 
communication between us.


3. What are the unique challenges and pleasures of OpenStreetMap in 
Catalunya? What aspects of the projects should the rest of the world be 
aware of?


We focused our work in some specific areas like Montujïc's cemetery, the 
Barcelona's Zoo or Port Aventura amusement park. We are working with 
Wikipedia community to link OSM data with Wikidata and viceversa. We 
finished in 2 weeks of restless work the addition of the wikidata tag to 
all the cities, towns, provinces and regions of Catalunya.
We also started to recover the Catalan names in Perpinyà (Northern 
Catalonia, southern France). There is also pending work tagging Occitan 
names in Val d'Aran. We are glad to count with apps like OsmAnd that 
allow the usage of Catalan language but we miss yet a TTS in Catalan.
Some mappers of our OSM community started to focus on 3D tagging and 
urban elements as bus routes, fire hydrants or opening hours. The 
knowledge and the focus on local areas let us improve the data and 
introduce OSM as a rich and reliable source of data.
One of our goals is to involve governments and show them the benefits of 
open data. We are currently importing information from the cadastre in 
some areas like Girona, a work started and coordinated by the Spanish 
OSM community. A task that would be easier with the implication of the 
Spanish government. We also hope that the information from the ICGC 
(Catalonia's Cartographic and Geological Institute) will be added into 
OSM in a near future thanks to a new transparency law.


4. What steps could the global OpenStreetMap community take to help 
support OSM in the Catalunya specifically?


OSM helped us by letting create a non-state community. Maybe, we expect 
to increase the strength of the communication and feedback with the rest 
of the OSM communities.


5. Last year OSM celebrated its 10th birthday, where do you think the 
project will be in 10 years time, both globally and Catalunya?


In 10 years time, the detail of information will be awesome. We hope 
there will be an increase of mappers and interest in open data in our 
influence area. We will be experimenting a process similar as Wikipedia. 
It will become, hopefully, an essential resource that with better 
information will compete with commercial alternatives.
We hope more governments and administrations will discontinue the use of 
commercial maps and payment data, increasing support to open data 
initiatives. Some of our city councils start to join OSM by using their 
maps or by opening their data bases to OSM mappers. A fact that will 
continue growing because open data is also a way to optimize and save 
money and resources and to promote the creation of companies linked to 
the use of open data.




___
Talk-cat mailing list
Talk-cat@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cat