Re: [Talk-co] Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) Verificar área

2015-05-20 Por tema Javier Carranza 
Hola Jaime,

Esta es la zona según UN OCHA.
https://www.dropbox.com/s/le0jgg5d1w8680t/AOI_Salgar_Antioquia.jpg?dl=0


Si se necesita el shp lo puedo gestionar.

Javier

[image: geocensos]
*Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos*
Tel: (571) 806-5188
Skype: javiercarranza

Peru Mobile: (51) 994836360
El Salvador Mobile: (503) 61150333
Colombia Mobile:(57) 314-3244540
Panama Mobile: (507) 688 - 04892
Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180
www.geocensos.com
 [image: Twitter]
 [image: LinkedIn]


2015-05-19 12:46 GMT-05:00 Jaime Mejia :

> Creemos que esta es el área donde se presento la tragedia.
> Por favor confirmar o precisar
>
> http://umap.openstreetmap.co/es/map/untitled-map_321
>
>
> Cordial Saludo,
>
> Jaime Mejía
>
> El 18 de mayo de 2015, 18:06, Fredy Rivera 
> escribió:
>
>>
>> -- Forwarded message --
>> From: Sala de Situación Humanitaria Colombia 
>> Date: 2015-05-18 17:58 GMT-05:00
>> Subject: [EHP] Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en
>> Salgar (Antioquia) [English version available]
>>
>>
>>   Usted recibe este mensaje por estar suscrito a la lista de distribución
>> de Sala de Situación Humanitaria
>> En caso de no poder leer correctamente este mensaje visite este enlace en
>> su navegador
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> Al menos 48 personas han muerto por una avalancha ocurrida en el
>> municipio de Salgar (Antioquia), norte de Colombia.
>> El 18 de mayo, fuertes lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada
>> Liborina generando una avalancha que afectó las viviendas de al menos 32
>> familias. Al momento de elaboración de este informe, se contabilizaban 48
>> personas muertas, 27 heridas y un número aún indeterminado de
>> desaparecidos. Se espera que la cifra de víctimas fatales aumente en las
>> próximas horas mientras avanzan las labores de búsqueda y rescate. Los
>> heridos están siendo trasladados a Medellín -capital del departamento.
>> La emergencia afecta el corregimiento La Margarita y dos barrios del
>> casco urbano. Se estima que en estas zonas habitan cerca de 250 familias;
>> aún no se conoce la afectación del total de la población de estos sectores.
>> La avalancha causó destrucción de viviendas y puentes, según información
>> oficial de la Unidad Nacional para la Atención de Riesgo y Desastres
>> (UNGRD). Los servicios de agua y saneamiento se encuentran suspendidos,
>> situación que afecta a cerca de 18.000 personas. Para evitar el
>> desabastecimiento de agua, se dispuso un carrotanque de un municipio
>> cercano para distribución en las próximas horas.
>> Consulte el informe completo en este enlace: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> 
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Landslide cause emergency in Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> At least 48 people have died due to a landslide in the municipality of
>> Salgar (Antioquia), northern Colombia.
>> On 18 May, heavy rains caused the overflowing of the river Liborina,
>> triggering a landslide that damaged the houses of about 32 families.
>> At the time of this report, 48 people have died, 27 are injured and an
>> undetermined number are missing. The death toll is expected to rise in the
>> coming hours while search and rescue is carried out. The injured are being
>> transferred to Medellín –departmental capital.
>> The emergency affects La Margarita (rural settlement) and two urban
>> neighborhoods. It is estimated that 250 families live in these areas; their
>> situation has not been assessed yet.
>> The landslide caused destruction of houses and bridges, according to the
>> National Disasters Unit (UNGRD). Water and sanitation services are
>> suspended, affecting about 18,000 people. To avoid shortages of water, a
>> tanker truck will be deployed in the coming hours.
>> Find the full report in this link: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> Nuestra dirección es:
>> Equipo Humanitario de País - Colombia
>> OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia
>> Of. 402
>> Bogota 110221
>> Colombia
>>
>> why did I get this?unsubscribe from this listupdate subscription
>> preferences
>> Equipo Humanitario de País - Colombia · OCHA Carrera 13 número 93-12 -
>> Bogotá Colombia · Of. 402 · Bogota 110221 · Colombia
>>
>>
>>
>>
>> --
>> ##
>>  |___|__\___
>>  | _ |   |_ |  }
>>  "(_)""  ""(_)"
>>
>> Twitter: @fredy_rivera
>>
>> Phone USA:  (347) 688-4473
>>
>> Mobil telephone: +57 3044886255
>>
>> ___
>> Talk-co mailing list
>> Talk-co@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>>
>>
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___

Re: [Talk-co] Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) Verificar área

2015-05-20 Por tema Leonardo Gutierrez 
Esta creada una tarea aqui:

http://tareas.openstreetmap.co/project/13

El 19 de mayo de 2015, 12:46, Jaime Mejia  escribió:

> Creemos que esta es el área donde se presento la tragedia.
> Por favor confirmar o precisar
>
> http://umap.openstreetmap.co/es/map/untitled-map_321
>
>
> Cordial Saludo,
>
> Jaime Mejía
>
> El 18 de mayo de 2015, 18:06, Fredy Rivera 
> escribió:
>
>>
>> -- Forwarded message --
>> From: Sala de Situación Humanitaria Colombia 
>> Date: 2015-05-18 17:58 GMT-05:00
>> Subject: [EHP] Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en
>> Salgar (Antioquia) [English version available]
>>
>>
>>   Usted recibe este mensaje por estar suscrito a la lista de distribución
>> de Sala de Situación Humanitaria
>> En caso de no poder leer correctamente este mensaje visite este enlace en
>> su navegador
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> Al menos 48 personas han muerto por una avalancha ocurrida en el
>> municipio de Salgar (Antioquia), norte de Colombia.
>> El 18 de mayo, fuertes lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada
>> Liborina generando una avalancha que afectó las viviendas de al menos 32
>> familias. Al momento de elaboración de este informe, se contabilizaban 48
>> personas muertas, 27 heridas y un número aún indeterminado de
>> desaparecidos. Se espera que la cifra de víctimas fatales aumente en las
>> próximas horas mientras avanzan las labores de búsqueda y rescate. Los
>> heridos están siendo trasladados a Medellín -capital del departamento.
>> La emergencia afecta el corregimiento La Margarita y dos barrios del
>> casco urbano. Se estima que en estas zonas habitan cerca de 250 familias;
>> aún no se conoce la afectación del total de la población de estos sectores.
>> La avalancha causó destrucción de viviendas y puentes, según información
>> oficial de la Unidad Nacional para la Atención de Riesgo y Desastres
>> (UNGRD). Los servicios de agua y saneamiento se encuentran suspendidos,
>> situación que afecta a cerca de 18.000 personas. Para evitar el
>> desabastecimiento de agua, se dispuso un carrotanque de un municipio
>> cercano para distribución en las próximas horas.
>> Consulte el informe completo en este enlace: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> 
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Landslide cause emergency in Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> At least 48 people have died due to a landslide in the municipality of
>> Salgar (Antioquia), northern Colombia.
>> On 18 May, heavy rains caused the overflowing of the river Liborina,
>> triggering a landslide that damaged the houses of about 32 families.
>> At the time of this report, 48 people have died, 27 are injured and an
>> undetermined number are missing. The death toll is expected to rise in the
>> coming hours while search and rescue is carried out. The injured are being
>> transferred to Medellín –departmental capital.
>> The emergency affects La Margarita (rural settlement) and two urban
>> neighborhoods. It is estimated that 250 families live in these areas; their
>> situation has not been assessed yet.
>> The landslide caused destruction of houses and bridges, according to the
>> National Disasters Unit (UNGRD). Water and sanitation services are
>> suspended, affecting about 18,000 people. To avoid shortages of water, a
>> tanker truck will be deployed in the coming hours.
>> Find the full report in this link: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> Nuestra dirección es:
>> Equipo Humanitario de País - Colombia
>> OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia
>> Of. 402
>> Bogota 110221
>> Colombia
>>
>> why did I get this?unsubscribe from this listupdate subscription
>> preferences
>> Equipo Humanitario de País - Colombia · OCHA Carrera 13 número 93-12 -
>> Bogotá Colombia · Of. 402 · Bogota 110221 · Colombia
>>
>>
>>
>>
>> --
>> ##
>>  |___|__\___
>>  | _ |   |_ |  }
>>  "(_)""  ""(_)"
>>
>> Twitter: @fredy_rivera
>>
>> Phone USA:  (347) 688-4473
>>
>> Mobil telephone: +57 3044886255
>>
>> ___
>> Talk-co mailing list
>> Talk-co@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>>
>>
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) Verificar área

2015-05-19 Por tema hyan...@gmail.com 
Hay una Wiki creada para los deslizamientos en Salgar (requiere algo de
edición):

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Salgar_Colombia_landslide



El 19 de mayo de 2015, 12:46, Jaime Mejia  escribió:

> Creemos que esta es el área donde se presento la tragedia.
> Por favor confirmar o precisar
>
> http://umap.openstreetmap.co/es/map/untitled-map_321
>
>
> Cordial Saludo,
>
> Jaime Mejía
>
> El 18 de mayo de 2015, 18:06, Fredy Rivera 
> escribió:
>
>>
>> -- Forwarded message --
>> From: Sala de Situación Humanitaria Colombia 
>> Date: 2015-05-18 17:58 GMT-05:00
>> Subject: [EHP] Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en
>> Salgar (Antioquia) [English version available]
>>
>>
>>   Usted recibe este mensaje por estar suscrito a la lista de distribución
>> de Sala de Situación Humanitaria
>> En caso de no poder leer correctamente este mensaje visite este enlace en
>> su navegador
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> Al menos 48 personas han muerto por una avalancha ocurrida en el
>> municipio de Salgar (Antioquia), norte de Colombia.
>> El 18 de mayo, fuertes lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada
>> Liborina generando una avalancha que afectó las viviendas de al menos 32
>> familias. Al momento de elaboración de este informe, se contabilizaban 48
>> personas muertas, 27 heridas y un número aún indeterminado de
>> desaparecidos. Se espera que la cifra de víctimas fatales aumente en las
>> próximas horas mientras avanzan las labores de búsqueda y rescate. Los
>> heridos están siendo trasladados a Medellín -capital del departamento.
>> La emergencia afecta el corregimiento La Margarita y dos barrios del
>> casco urbano. Se estima que en estas zonas habitan cerca de 250 familias;
>> aún no se conoce la afectación del total de la población de estos sectores.
>> La avalancha causó destrucción de viviendas y puentes, según información
>> oficial de la Unidad Nacional para la Atención de Riesgo y Desastres
>> (UNGRD). Los servicios de agua y saneamiento se encuentran suspendidos,
>> situación que afecta a cerca de 18.000 personas. Para evitar el
>> desabastecimiento de agua, se dispuso un carrotanque de un municipio
>> cercano para distribución en las próximas horas.
>> Consulte el informe completo en este enlace: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> 
>>
>> Flash Update No. 1 - Colombia: Landslide cause emergency in Salgar
>> (Antioquia)
>>
>> 18/05/2015
>>
>> At least 48 people have died due to a landslide in the municipality of
>> Salgar (Antioquia), northern Colombia.
>> On 18 May, heavy rains caused the overflowing of the river Liborina,
>> triggering a landslide that damaged the houses of about 32 families.
>> At the time of this report, 48 people have died, 27 are injured and an
>> undetermined number are missing. The death toll is expected to rise in the
>> coming hours while search and rescue is carried out. The injured are being
>> transferred to Medellín –departmental capital.
>> The emergency affects La Margarita (rural settlement) and two urban
>> neighborhoods. It is estimated that 250 families live in these areas; their
>> situation has not been assessed yet.
>> The landslide caused destruction of houses and bridges, according to the
>> National Disasters Unit (UNGRD). Water and sanitation services are
>> suspended, affecting about 18,000 people. To avoid shortages of water, a
>> tanker truck will be deployed in the coming hours.
>> Find the full report in this link: http://bit.ly/1cLRiQc
>>
>> Nuestra dirección es:
>> Equipo Humanitario de País - Colombia
>> OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia
>> Of. 402
>> Bogota 110221
>> Colombia
>>
>> why did I get this?unsubscribe from this listupdate subscription
>> preferences
>> Equipo Humanitario de País - Colombia · OCHA Carrera 13 número 93-12 -
>> Bogotá Colombia · Of. 402 · Bogota 110221 · Colombia
>>
>>
>>
>>
>> --
>> ##
>>  |___|__\___
>>  | _ |   |_ |  }
>>  "(_)""  ""(_)"
>>
>> Twitter: @fredy_rivera
>>
>> Phone USA:  (347) 688-4473
>>
>> Mobil telephone: +57 3044886255
>>
>> ___
>> Talk-co mailing list
>> Talk-co@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>>
>>
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) Verificar área

2015-05-19 Por tema Jaime Mejia 
Creemos que esta es el área donde se presento la tragedia.
Por favor confirmar o precisar

http://umap.openstreetmap.co/es/map/untitled-map_321


Cordial Saludo,

Jaime Mejía

El 18 de mayo de 2015, 18:06, Fredy Rivera  escribió:

>
> -- Forwarded message --
> From: Sala de Situación Humanitaria Colombia 
> Date: 2015-05-18 17:58 GMT-05:00
> Subject: [EHP] Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en
> Salgar (Antioquia) [English version available]
>
>
>   Usted recibe este mensaje por estar suscrito a la lista de distribución
> de Sala de Situación Humanitaria
> En caso de no poder leer correctamente este mensaje visite este enlace en
> su navegador
>
> Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar
> (Antioquia)
>
> 18/05/2015
>
> Al menos 48 personas han muerto por una avalancha ocurrida en el municipio
> de Salgar (Antioquia), norte de Colombia.
> El 18 de mayo, fuertes lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada
> Liborina generando una avalancha que afectó las viviendas de al menos 32
> familias. Al momento de elaboración de este informe, se contabilizaban 48
> personas muertas, 27 heridas y un número aún indeterminado de
> desaparecidos. Se espera que la cifra de víctimas fatales aumente en las
> próximas horas mientras avanzan las labores de búsqueda y rescate. Los
> heridos están siendo trasladados a Medellín -capital del departamento.
> La emergencia afecta el corregimiento La Margarita y dos barrios del casco
> urbano. Se estima que en estas zonas habitan cerca de 250 familias; aún no
> se conoce la afectación del total de la población de estos sectores.
> La avalancha causó destrucción de viviendas y puentes, según información
> oficial de la Unidad Nacional para la Atención de Riesgo y Desastres
> (UNGRD). Los servicios de agua y saneamiento se encuentran suspendidos,
> situación que afecta a cerca de 18.000 personas. Para evitar el
> desabastecimiento de agua, se dispuso un carrotanque de un municipio
> cercano para distribución en las próximas horas.
> Consulte el informe completo en este enlace: http://bit.ly/1cLRiQc
>
> 
>
> Flash Update No. 1 - Colombia: Landslide cause emergency in Salgar
> (Antioquia)
>
> 18/05/2015
>
> At least 48 people have died due to a landslide in the municipality of
> Salgar (Antioquia), northern Colombia.
> On 18 May, heavy rains caused the overflowing of the river Liborina,
> triggering a landslide that damaged the houses of about 32 families.
> At the time of this report, 48 people have died, 27 are injured and an
> undetermined number are missing. The death toll is expected to rise in the
> coming hours while search and rescue is carried out. The injured are being
> transferred to Medellín –departmental capital.
> The emergency affects La Margarita (rural settlement) and two urban
> neighborhoods. It is estimated that 250 families live in these areas; their
> situation has not been assessed yet.
> The landslide caused destruction of houses and bridges, according to the
> National Disasters Unit (UNGRD). Water and sanitation services are
> suspended, affecting about 18,000 people. To avoid shortages of water, a
> tanker truck will be deployed in the coming hours.
> Find the full report in this link: http://bit.ly/1cLRiQc
>
> Nuestra dirección es:
> Equipo Humanitario de País - Colombia
> OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia
> Of. 402
> Bogota 110221
> Colombia
>
> why did I get this?unsubscribe from this listupdate subscription
> preferences
> Equipo Humanitario de País - Colombia · OCHA Carrera 13 número 93-12 -
> Bogotá Colombia · Of. 402 · Bogota 110221 · Colombia
>
>
>
>
> --
> ##
>  |___|__\___
>  | _ |   |_ |  }
>  "(_)""  ""(_)"
>
> Twitter: @fredy_rivera
>
> Phone USA:  (347) 688-4473
>
> Mobil telephone: +57 3044886255
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co