Re: [Talk-de] Gremlins
Hallo Klaus, Klaus-Hermann Otto Stanislaus Plöger schrieb: > Im Header der zusammengefassten Nachricht steht: > Content-type: text/plain; charset="us-ascii" > Content-transfer-encoding: 7bit > In der Nachricht selbst aber: > charset="iso-8859-1" > Da dies aber im Textteil der zusammengefassten Nachricht steht, reagiert > das eMailprogramm darauf nicht. Das Problem ist, das us-ascii keine > Umlaute kennt und daher auch nicht kodieren kann. Eine Lösung scheint zu sein, statt dem plain digest den digest im MIME-Format zu abonnieren: http://www.mail-archive.com/mailman-users@python.org/msg56628.html http://www.mail-archive.com/mailman-users@python.org/msg58895.html Grüße, Michael signature.asc Description: OpenPGP digital signature ___ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
[Talk-de] Gremlins
Hallo Andreas Ich benutze Evolution unter Debian Squeeze()stable) Im Header der zusammengefassten Nachricht steht: Content-type: text/plain; charset="us-ascii" Content-transfer-encoding: 7bit In der Nachricht selbst aber: charset="iso-8859-1" Da dies aber im Textteil der zusammengefassten Nachricht steht, reagiert das eMailprogramm darauf nicht. Das Problem ist, das us-ascii keine Umlaute kennt und daher auch nicht kodieren kann. Klaus Testteil: öÖäÄß@ kanndudasläsen? signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
Re: [Talk-de] Gremlins
Hallo, On 11/05/2011 03:28 PM, Klaus-Hermann Otto Stanislaus Plöger wrote: Im Header der zusammengefassten Nachricht steht: "Zusammengefasste Nachricht" war wohl das Stichwort. Ich habe mal die Sprache der Liste auf Deutsch umgestellt, eventuell veranlasst das den Mailman, ein geeigneteres Charset auszuwaehlen. Hilft das nicht, so kann ich die Digests (zusammengefasste Nachrichten) auch auf MIME umstellen, dann kann jede so zusammengefasste Nachricht ihren eigenen Zeichensatz haben... Bye Frederik -- Frederik Ramm ## eMail frede...@remote.org ## N49°00'09" E008°23'33" ___ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
[Talk-de] Gremlins
Hallo Andreas Ich benutze Evolution unter Debian stable. Im Header der zusammengefassten Nachricht steht: Content-type: text/plain; charset="us-ascii" Content-transfer-encoding: 7bit In der Nachricht selbst aber: charset="iso-8859-1" Da dies aber im Textteil der zusammengefassten Nachricht steht, reagiert das eMailprogramm darauf nicht. Das Problem ist, das us-ascii keine Umlaute kennt und daher auch nicht kodieren kann. Ich sehe Gru? Wolfgang Serverproblem? Ja/Nein Testteil: öÖäÄß@ Klaus signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de