[Talk-es] Criterio de clasificación de entidades de población
Gracias Daniel, no conocía las páginas de normalización, cada día aprendo algo nuevo en OSM. ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Directrices para la navegación peatonal
Buenas tardes. Ya está disponible la traducción en español de las directrices para la navegación peatonal. [1] Atentamente, Daniel [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Directrices_para_la_navegaci%C3%B3n_peatonal -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Directrices para la navegación peatonal
Gracias por el aviso y sobretodo por la traducción. Es información muy útil. El vie., 6 sept. 2019 a las 13:17, dcapillae () escribió: > Buenos días. > > En el wiki han publicado unas directrices (o buenas prácticas) para la > navegación peatonal [1]. Son relativamente recientes. El original francés > es > de mayo de 2019 y la traducción en inglés tiene fecha de 5 de septiembre. > > Intentaré tener la traducción en español lo antes posible. > > Atentamente, > Daniel > > [1] > https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Guidelines_for_pedestrian_navigation > > > > -- > Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > -- Jorge Sanz Sanfructuoso - Sanchi Blog http://jorgesanzs.es/ ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Criterio de clasificación de entidades de población
Muchas gracias, Iago. Ya me imagino cómo va a ser recibida la propuesta. Espero que no te desanimen los comentarios, lo que pasa es que has escogido un tema complicado para tu primera propuesta. El uso actual de las etiquetas «place» viene de muy antiguo, son muy empleadas y abarcan todo el planeta. Resulta muy difícil sintetizar una única solución que contente a todo el mundo. Por eso se opta por mantener una documentación más bien genérica, incluso algo ambigua, para que cada territorio decida cómo quiere aplicar las etiquetas «place» de forma local. Seguro que si propones algo menos abarcante tendrás más éxito. En cualquier caso, se agradece siempre la iniciativa por mejorar el etiquetado existente. Casi nadie en esta comunidad se ha pronunciado. Recuerdo que en mi primera respuesta a tu propuesta de cambiar la clasificación de entidades de población sugería que sería interesante conocer la opinión de los mapeadores expertos que hay en este grupo, entre ellos, varios geógrafos. Hasta ahora no se han pronunciado, no sé si porque no les interesa o porque no han tenido tiempo de analizar tu propuesta en profundidad. Esperemos a ver. Lamentablemente, yo tengo muy poco que aportar en lo que se refiere al fondo del asunto. Gracias de nuevo por tu interés, por tu iniciativa y por comentarlo con la comunidad. Atentamente, Daniel -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Criterio de clasificación de entidades de población
Mandado también a la lista de tagging internacional. La tabla que he preparado en la wiki (en una página de propuesta) es bastante flexible y permite que cada región del mundo prepare su propio algoritmo para clasificar las entidades de población. ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Criterio de clasificación de entidades de población
Buenos días. Coincido con Jeisenbe en que esta propuesta sería mejor comentarla íntegramente en la lista de etiquetado [1]. Luego la comunidad española que haga lo que quiera, pero dado el alcance de la propuesta, sería bueno que se comentase a nivel global con mapeadores de todo el mundo. Cada territorio tiene sus particularidades. Atentamente, Daniel [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Key:place#Populated_settlements_classification_criteria -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Criterio de clasificación de entidades de población
Gracias, Iago. Buen trabajo. Creo que deberías publicar un mensaje en la lista de etiquetado general [1] para que mapeadores de otros países puedan proponer cómo creen ellos que se deberían clasificar las poblaciones en sus respectivos territorios. La idea que subyace a este tipo de propuestas es la de conocer qué piensan otros mapeadores, por lo que animar a la participación en el foro de etiquetado general sería buena idea y seguro obtendremos más comentarios que comentándolo solo con la comunidad española. Atentamente, Daniel [1] http://gis.19327.n8.nabble.com/Tagging-f5258744.html -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
