Adjunto remito texto de solicitud (12 de marzo de 2013) de datos a Aucorsa,
sociedad anónima municipal que gestiona la red de transporte público de
Córdoba (Anexo I) por Pedro Pérez y la respuesta obtenida por parte del
responsable del Área de Tecnología de Aucorsa

Anexo I

De: Pedro Perez Martin [mailto:pedrope...@gmail.com] 
Enviado el: martes, 12 de marzo de 2013 10:06
Para: Luis Fernando Arcos Serrano; Carlos Sierra Martín-Serrano
Asunto: Solicitud uso datos Aucorsa en OSM
 
Carlos Sierra Martín-Serrano
Director-Gerente de Autobuses de Córdoba, S.A.M. (Aucorsa)
Luis Fernando Arcos Serrano 
Responsable área de Tecnología de Aucorsa
 
Estimados Carlos y Luis Fernando,

Participamos en un proyecto, desarrollado a través de Internet, llamado
OpenStreetMap.org[1], en adelante OSM. La idea es crear un mapa que esté
disponible libremente y que pueda ser utilizado por todo el mundo, al estilo
de la Wikipedia. El mapa de OSM dispone, además, de una capa especializada
en mostrar las líneas de transporte público.

Nos gustarías preguntarles si podemos utilizar los datos de lineas y paradas
preferentes, que hay en su sitio web[2], para mostrarlos sobre el mapa. Hay
que decir que los datos incorporados a OSM son liberados bajo una Licencia
Abierta para Bases de Datos (ODbL)[3], lo que significa que, todo el mundo
puede compartir (es decir, copiar, distribuir y usar para cualquier
propósito) los datos, crear nuevos trabajos a partir de los datos, y
adaptar, modificar, transformar y construir sobre esos datos, pero indicando
su procedencia, liberando los datos derivados bajo esa misma licencia, y
manteniendo los datos abiertos y accesibles para todo el mundo. La licencia
ODbL es equivalente a la licencia Creative Commons Atribución-Compartir bajo
la misma licencia que usa el proyecto Wikipedia[4], sólo que es específica
para datos. En otras palabras, se utilizarían sus datos junto con los ya
existentes en un gran proyecto conjunto que les agrega valor.

La inclusión de los datos de Aucorsa en OSM puede suponer una nueva
oportunidad de mejorar los servicios a los usuarios que ya ofrece la
empresa, pero antes necesitamos su autorización pues la política de OSM es
que debemos ser cuidadosos al obtener permiso para incorporar datos ajenos
en la base de datos. El mapa de OSM ya cuenta con información de algunas
paradas y lineas registradas por voluntarios, pero sin duda, con su
colaboración, lograríamos enriquecer el mapa mucho más.

Atentamente,
Pedro Pérez Martín, colaborador del proyecto OSM.

[1] http://www.openstreepmap.org/
[2] http://www.aucorsa.es/
[3] http://opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/
[4] http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/es/

Anexo II

El 12 de abril de 2013 15:04, Luis Fernando Arcos Serrano
<luisfernando.ar...@aucorsa.com> escribió:

Buenas tardes Pedro,
 
Autobuses de Córdoba, S.A.M. (AUCORSA) acepta la participación en el
Proyecto de Integración de la capa de Transporte Público de Córdoba en OSM
(OpenStreetMaps).
 
Para ello, AUCORSA facilitará el archivo feed GTFS (General Transit Feed
Specification), que usa para representar la información de transporte
público sobre Google Maps. Este archivo contiene datos de las líneas,
recorridos, paradas, horarios y calendarios de los servicios de AUCORSA.
 
AUCORSA cede únicamente este archivo para este propósito y bajo los términos
y condiciones que establezca ODbL (Licencia Abierta para Bases de Datos).
 
Atentamente,
 
________________________________________
 
Luis Fernando Arcos Serrano
Responsable del Área de Tecnología
T: 957 764 241
F: 957 764 199
e-mail: luisfernando.ar...@aucorsa.com





--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Trabajo-de-Importacion-de-la-Red-de-Autobuses-de-Cordoba-tp5759963p5760287.html
Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com.

_______________________________________________
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Responder a