Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Pues en Euskadi, sobre todo desde la crisis económica de los años 80 del pasado siglo, ese chabolismo, tanto en el perímetro de ciudades importantes, como de cualquier localidad próxima a carreteras importantes o antiguos centros fabriles, es tan "importante" que ha generado, y genera, problemas. Ha provocado la redacción de ordenanzas para su regulación, problemas de robos, de alquileres ilegales, de violencia, de tráfico de drogas, etc. La localidad en la que resido es un ejemplo de manual, de antología. Saludos, El 27/02/2018 a las 16:11, dcapillae escribió: Hola, Uranzu. Cerca de donde vivo hay algunos parterres destinados a jardines que no tienen mantenimiento por parte del Ayuntamiento. Algunos vecinos han creado allí sus propios huertos a iniciativa propia. No los tengo mapeados como huertos urbanos porque, aunque los vecinos los estén usando para plantar sus lechugas, en realidad carecen completamente de una estructura formal detrás. En la etiqueta «operator=*» tendría que poner algo así como «operator=Pepe, el vecino del quinto» :D Yo no los mapearía como huertos urbanos o de ocio, ni siquiera como huertos convencionales. En realidad son terrenos que pertencen al Ayuntamiento o a otros propietarios, y que no están destinados para zonas de cultivo, sino para otros usos. Por su carácter informal, no sabría decirte si es buena idea mapearlos. Yo no lo haría. Aunque, ciertamente, allí hay plantadas lechugas y tomateras a día de hoy. El fenómeno del chabolismo de ocio lo desconocía por completo, así que no sabría decirte. Para franjas de tierra dedicadas al cultivo en general (p. e., un huerto de hortalizas), sea para autoconsumo o para comercializar los productos de la tierra, yo usaría indistintamente «landuse=farmland» [1]. [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:landuse=farmland - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Hola, Uranzu. Cerca de donde vivo hay algunos parterres destinados a jardines que no tienen mantenimiento por parte del Ayuntamiento. Algunos vecinos han creado allí sus propios huertos a iniciativa propia. No los tengo mapeados como huertos urbanos porque, aunque los vecinos los estén usando para plantar sus lechugas, en realidad carecen completamente de una estructura formal detrás. En la etiqueta «operator=*» tendría que poner algo así como «operator=Pepe, el vecino del quinto» :D Yo no los mapearía como huertos urbanos o de ocio, ni siquiera como huertos convencionales. En realidad son terrenos que pertencen al Ayuntamiento o a otros propietarios, y que no están destinados para zonas de cultivo, sino para otros usos. Por su carácter informal, no sabría decirte si es buena idea mapearlos. Yo no lo haría. Aunque, ciertamente, allí hay plantadas lechugas y tomateras a día de hoy. El fenómeno del chabolismo de ocio lo desconocía por completo, así que no sabría decirte. Para franjas de tierra dedicadas al cultivo en general (p. e., un huerto de hortalizas), sea para autoconsumo o para comercializar los productos de la tierra, yo usaría indistintamente «landuse=farmland» [1]. [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:landuse=farmland - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Hola, Quería aprovechar este hilo para preguntar como creéis que hay que etiquetar los huertos que hay en el medio rural. Muchas granjas, caseríos, casas rurales, etc. suelen tener su pequeño huerto para autoconsumo y no tengo claro que landuse=allotments sea la etiqueta adecuada, que parece destinada al entorno urbano. Otra etiqueta alternativa podría ser landuse=orchard pero parece que se aplica únicamente a cultivos de árboles frutales y no de puerros y lechugas :) Volviendo al entorno urbano: en muchas ciudades allí donde hay un terreno libre surge un pequeño huerto acompañado de una chabola, pudiendo crearse zonas importantes de “chabolismo de ocio” que a los ayuntamientos no gusta e intentan eliminar. ¿Se pueden considerar “allotments”? Un saludo El mar., 27 feb. 2018 a las 13:27, dcapillae () escribió: > «landuse=allotments», no «leisure=allotments», por supuesto (perdón por la > errata). > > Añadiré esta característica a la página de «Cómo mapear un» [1] y pondré un > enlace a este hilo por si alguien más tiene interés en el tema. Añadiré > también algunos términos relacionados adicionales en la página de la > característica [2]. > > [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:España/Cómo_mapear_un > [2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:landuse=allotments > > > > > - > Daniel Capilla > OSM user: dcapillae > -- > Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
«landuse=allotments», no «leisure=allotments», por supuesto (perdón por la errata). Añadiré esta característica a la página de «Cómo mapear un» [1] y pondré un enlace a este hilo por si alguien más tiene interés en el tema. Añadiré también algunos términos relacionados adicionales en la página de la característica [2]. [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:España/Cómo_mapear_un [2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:landuse=allotments - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Gracias a ambos, ya lo he cambiado y me lo apunto para próximas ocasiones. https://www.openstreetmap.org/changeset/56720667 El operador ya estaba. Aunque vienen los datos ahí, sobre la asociación tiene su web http://asociacionalbala.org/quienes-somos/ Saludos, Colegota El 2018-02-27 12:48, dcapillae escribió: Hola, Colegota. Probablemente sepas más que yo sobre tipología de huertos urbanos. Yo no sé mucho, aunque me parecen iniciativas interesantes y por eso me propuse añadirlas al mapa. Respecto a la mejor etiqueta a utilizar, parece que esa asociación tiene como dos actividades, una como productora y comercializadora de alimentos y otra como rentadora de huertos urbanos. Tal como la describes, parece también que no tiene fines de lucro. No sabría decirte, quizás se podrían mapear por separado ambas actividades, pero me decanto por utilizar «leisure=allotments». La etiqueta «leisure=allotments» engloba, a mi entender, muchos tipos de huertos, desde huertos gestionados por entidades privadas con fines de lucro a huertos comunitarios gestionados por asociaciones sin fines de lucro. En Málaga tenemos un huerto urbano gestionado por una empresa privada que alquila pequeñas parcelas. Está etiquetado con «leisure=allotments», si no recuerdo mal. Paralelamente tenemos otros huertos que encajarían mejor en lo que comúnmente se entiende por un huerto comunitario, gestionado por asociaciones sin fines de lucro y para cualquiera que tenga interés en mantener un huerto. También tenemos huertos urbanos orientados a colectivos en riesgo de exclusión, que dedican el ingreso de lo que producen y venden para beneficio de dichos colectivos. En todos los casos están mapeados como «leisure=allotments». Creo que es una categoría bastante abierta que no se limita exclusivamente a huertos de ocio para el entretenimiento, sino a todo un abanico de tipos de huertos urbanos, de ocio, comunitarios, familiares, de alquiler, etc. Yo suelo utilizar la etiqueta «operator=*» para informar de quién gestiona el huerto (Ayuntamiento de Málaga, Asociación Aulaga, etc.), y también suelo incluir un enlace al sitio web, donde se puede conocer más detalles sobre las características del huerto. Ciertamente, no todos son iguales ni se orientan a los mismos fines ni a los mismos colectivos. - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Hola, Colegota. Probablemente sepas más que yo sobre tipología de huertos urbanos. Yo no sé mucho, aunque me parecen iniciativas interesantes y por eso me propuse añadirlas al mapa. Respecto a la mejor etiqueta a utilizar, parece que esa asociación tiene como dos actividades, una como productora y comercializadora de alimentos y otra como rentadora de huertos urbanos. Tal como la describes, parece también que no tiene fines de lucro. No sabría decirte, quizás se podrían mapear por separado ambas actividades, pero me decanto por utilizar «leisure=allotments». La etiqueta «leisure=allotments» engloba, a mi entender, muchos tipos de huertos, desde huertos gestionados por entidades privadas con fines de lucro a huertos comunitarios gestionados por asociaciones sin fines de lucro. En Málaga tenemos un huerto urbano gestionado por una empresa privada que alquila pequeñas parcelas. Está etiquetado con «leisure=allotments», si no recuerdo mal. Paralelamente tenemos otros huertos que encajarían mejor en lo que comúnmente se entiende por un huerto comunitario, gestionado por asociaciones sin fines de lucro y para cualquiera que tenga interés en mantener un huerto. También tenemos huertos urbanos orientados a colectivos en riesgo de exclusión, que dedican el ingreso de lo que producen y venden para beneficio de dichos colectivos. En todos los casos están mapeados como «leisure=allotments». Creo que es una categoría bastante abierta que no se limita exclusivamente a huertos de ocio para el entretenimiento, sino a todo un abanico de tipos de huertos urbanos, de ocio, comunitarios, familiares, de alquiler, etc. Yo suelo utilizar la etiqueta «operator=*» para informar de quién gestiona el huerto (Ayuntamiento de Málaga, Asociación Aulaga, etc.), y también suelo incluir un enlace al sitio web, donde se puede conocer más detalles sobre las características del huerto. Ciertamente, no todos son iguales ni se orientan a los mismos fines ni a los mismos colectivos. - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Yo veo estupenda la propuesta de Daniel. landuse=allotments y operator=* para indicar quién lo gestiona Según entiendo lo que dices, Colegota, yo pondría landuse=allotments y operator= el nombre de la asociación que comentas. Los allotments encajan mejor con la descripción de pequeñas parcelas de cultivo (sea para autoconsumo, relaciones sociales o integración, entre otros). farmland describe grandes extensiones de tierra (no creo que sea el caso que describes) dedicados tanto al cultivo como al pastoreo de animales y, normalmente, alrededor de, o cerca de una granja (que a su vez etiquetaremos como landuse=farmyard). Saludos Carlos Cámara http://carloscamara.es 2018-02-27 12:21 GMT+01:00 |Colegota|: > Buenas, > > Pues me alegro que lo comentes porque otras veces he editado huertos > comunitarios y los he puesto como allotments, pero en este caso el huerto > que acabo de añadir no es el concepto del huerto comunitario y sin embargo > en el editor web allotments está traducido como tal ("Huerto comunitario") > y de ocio tampoco es exactamente. Así que lo puse como farmland. > > Se trata de una asociación que tiene dos usos del huerto. Una parte lo > dedica a producir alimentos para vender y la otra a alquilar "microhuertos" > (pequeñas parcelas de 24m2). Los ingresos los dedican a generar puestos de > trabajo para personas en riesgo de exclusión. > > ¿Lo veis más como allotments o como farmland? > > Saludos, > Colegota > > > El 2018-02-27 11:47, dcapillae escribió: > >> Hola, Colegota. >> >> Sobre el asunto de los huertos, en Málaga tenemos varios huertos >> gestionados >> por colectivos y asociaciones. Son huertos de los denominados huertos >> urbanos o de ocio. Si te interesa el tema, puedes echarle un vistazo a la >> página del wiki [1] donde tenemos recopilada esa información. >> >> En otras ciudades de España, en especial en las grandes capitales, seguro >> que hay más huertos de este tipo de los que podamos tener en Málaga. Si >> tienes alguna idea sobre cómo se podrían mapear mejor estos huertos, >> comenta >> y los mapeamos. >> >> [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Málaga#Huertos_urbanos >> >> >> >> - >> Daniel Capilla >> OSM user: dcapillae >> -- >> Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html >> >> ___ >> Talk-es mailing list >> Talk-es@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >> > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Buenas, Pues me alegro que lo comentes porque otras veces he editado huertos comunitarios y los he puesto como allotments, pero en este caso el huerto que acabo de añadir no es el concepto del huerto comunitario y sin embargo en el editor web allotments está traducido como tal ("Huerto comunitario") y de ocio tampoco es exactamente. Así que lo puse como farmland. Se trata de una asociación que tiene dos usos del huerto. Una parte lo dedica a producir alimentos para vender y la otra a alquilar "microhuertos" (pequeñas parcelas de 24m2). Los ingresos los dedican a generar puestos de trabajo para personas en riesgo de exclusión. ¿Lo veis más como allotments o como farmland? Saludos, Colegota El 2018-02-27 11:47, dcapillae escribió: Hola, Colegota. Sobre el asunto de los huertos, en Málaga tenemos varios huertos gestionados por colectivos y asociaciones. Son huertos de los denominados huertos urbanos o de ocio. Si te interesa el tema, puedes echarle un vistazo a la página del wiki [1] donde tenemos recopilada esa información. En otras ciudades de España, en especial en las grandes capitales, seguro que hay más huertos de este tipo de los que podamos tener en Málaga. Si tienes alguna idea sobre cómo se podrían mapear mejor estos huertos, comenta y los mapeamos. [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Málaga#Huertos_urbanos - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Huertos urbanos o de ocio
Hola, Colegota. Sobre el asunto de los huertos, en Málaga tenemos varios huertos gestionados por colectivos y asociaciones. Son huertos de los denominados huertos urbanos o de ocio. Si te interesa el tema, puedes echarle un vistazo a la página del wiki [1] donde tenemos recopilada esa información. En otras ciudades de España, en especial en las grandes capitales, seguro que hay más huertos de este tipo de los que podamos tener en Málaga. Si tienes alguna idea sobre cómo se podrían mapear mejor estos huertos, comenta y los mapeamos. [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Málaga#Huertos_urbanos - Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es