[OSM-talk-fr] [Tag] sally port ?

2009-08-22 Par sujet Pieren
J'ai un doute sur la traduction actuelle du tag barrier=sally_port
dans le wiki :  "poterne".
J'ai l'impression que cela désigne aussi bien les anciennes poternes
de châteaux-forts :
http://www.undiscoveredscotland.co.uk/edinburgh/edinburghcastle/index.html

que les portes d'entrées de forts modernes:
http://www.clis.com/friends/FM%20Photo%20Tour.html

Si personne n'est contre, je vais donc modifier la définition du wiki par:
"Désigne aussi bien les anciennes poternes que les entrées gardées de
fortifications modernes."

Je ne crois pas non-plus qu'on puisse utiliser ce tag pour désigner
les portes de fortifications ou remparts entourant certaines villes
médiévales. Ou bien ?

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] P'tchiotte quechion sur les lieux-dits

2009-08-22 Par sujet Pieren
2009/8/21 Gourmet :
>> A ma connaissance, le fond de carte de l'armée à été versé à
>> l'IGN à sa
>> fondation...
> Et ça en fait une source libre de droits ça ?

Les toponymes n'appartiennent à personne (ou à tout le monde si tu
préfères). C'est copier une carte qui pose problème. Mais comme une
partie du travail de l'IGN est une payée par l'état, je ne saurais
dire si copier les toponymes est interdit ou pas (la même question se
pose par exemple pour l'altitude des sommets).

>> L'autre question est : quel est l'intérêt de cartographier des
>> toponymes qui ne sont plus utilisés ?
>>
> La préservation ...
> Db

Préserver ok, mais à plusieurs conditions : vérifier que le toponyme
est toujours en usage. Si oui, pas de pbl. Si non, utiliser un tag
particulier pour l'ancien toponyme ("old_name" par exemple) et
réserver le tag "name" pour le nom actuellement en usage.
Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Re : [Nouveaux] Contribution via une application Android

2009-08-22 Par sujet Gourmet
On Fri, 21 Aug 2009 20:59:52 +0100, Emilie Laffray
 wrote:
> Gourmet wrote:
>> En plus sur OSM c'est parfait : tout le monde peut connaître la trace
>> de tout le monde ainsi que les heures de réalisation. Le pied pour
>> surveiller les allées et venues : les services de police et les
>> détectives privés n'auront bientôt plus besoin de se former à la
>> filature !
> Il faut toutefois noter qu'il est possible d'anonymiser tes traces quand
> tu les uploades sur OSM, et que tu as le choix ou non de les rendre
> publique ou non.
> Sans tomber dans la parano, il faut savoir qu'a partir du moment que tu
> as un téléphone portable sur toi, ils peuvent savoir ou tu es. Des que
> tu utilises une carte, tu es piste aussi. Avec l'apparition des pubs
> utilisant le bluetooth, tu peux même traquer le téléphone plus
> précisément dans les endroits remplis de monde. Je ne parle même pas des
> réseaux de surveillance par camera. Bref, en gros, des que tu fais
> quelque chose, on peut te situer.
> C'est déjà le cas depuis quelques années. Il faut être prudent de ce
> genre de chose, mais tomber dans la paranoïa n'aide pas. Je te conseille
> donc de faire retirer de l'argent liquide par un tiers, de circuler en a
> pied avec une cagoule sur la tête, d'éviter les cartes de transport de
> commun ou toute carte contenant des informations personnelles, de ne pas
> utiliser de prestataire Internet, etc... Peut être pourras tu vivre
> alors dans l'anonymat complet.
> 
> Emilie Laffray

-- 
db

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Re : [Nouveaux] Contribution via une application Android

2009-08-22 Par sujet Yves Jacolin (free)
Le samedi 22 août 2009, Emilie Laffray a écrit :
> Je n'ai jamais parler de m'en foutre; mon propos était sur la réaction
> de Gourmet concernant le fait qu'OSM permettait de surveiller tout le
> monde. C'est d'ailleurs pour ça que je n'ai fait qu'une quote que sur la
> partie de l'email qui me choquait. Je suis pour a 150% pour que les gens
> contribuent anonymement via des outils automatiques. J'ai déjà soutenu
> cette position plusieurs fois

Émilie,

Il n'était pas dans mon attention de dire que tu t'en foutais, mais que 
*certains* s'en foutaient, je visais plus des personnes hors de la communauté 
OSM dont une personne a parlé dans un précédent mail et dont la Communauté 
Européènne se serait émue :)

Y.
-- 
Yves Jacolin
-
"Donner la liberté aux individus ne suffit pas, il faut aussi leur donner du
pouvoir, de la puissance d'agir." M Gauchet

"Give freedom to people is not enough, we also have to give them the power 
to use this freedom, to act". M Gauchet
-
http://yjacolin.gloobe.org
http://softlibre.gloobe.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr