Re: [OSM-talk-fr] Vers un modèle de données amélioré pour OpenStreetMap

2022-09-02 Par sujet Marc_marc

Le 02.09.22 à 13:44, Denis Helfer a écrit :

3 petites coquilles repérées :


3x relire et ne pas les voir...
c'est corrigé, merci

Par ailleurs on peut parler de données surfaciques au lieu  
de "type de données “zone”.


j'avais d'abord écrit "surface" puis "aire"
avant l'aller voir le wiki et constater que l'infobx
à droite sur la page d'un tag, parle de zone.
Ce n'est peut-être pas le meilleur choix...
mais on gagnerait à avoir le même mot dans
les différents endroits.



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Vers un modèle de données amélioré pour OpenStreetMap

2022-09-02 Par sujet leni



Le 02/09/2022 à 13:28, Marc_marc a écrit :

Bonjour,

j'ai traduis le message de Tobias Knerr,
https://www.openstreetmap.org/user/marc__marc/diary/399867
pour ceux que cela interesse.

Merci Marc




le plus le plus interessant à mes yeux est celui sur la création
d'un 4ieme type d'objet pour les aires au lieu des bricolages
chemin fermé ou multipolygone 
+1 c'est vrai que mettre area=yes sur un higway, mais pas sur d'autres 
objets et ...



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Vers un modèle de données amélioré pour OpenStreetMap

2022-09-02 Par sujet Denis Helfer

Merci Marc pour de travail de traduction.
3 petites coquilles repérées :
- "pour accéder à l’emplacement d’une chemin, par exemple" -> "pour 
accéder à l’emplacement d’un chemin, par exemple"

- "aux nœuds membres de cette chemin" -> "aux nœuds membres de ce chemin"
- "comme les chemins fermées et les" -> "comme les chemins fermés et les".

Par ailleurs on peut parler de données surfaciques au lieu de "type de 
données “zone”.


Encore bravo pour le travail

Denis

Le 02/09/2022 à 13:28, Marc_marc a écrit :

Bonjour,

j'ai traduis le message de Tobias Knerr,
https://www.openstreetmap.org/user/marc__marc/diary/399867
pour ceux que cela interesse.

le plus le plus interessant à mes yeux est celui sur la création
d'un 4ieme type d'objet pour les aires au lieu des bricolages
chemin fermé ou multipolygone

Cordialement,
Marc



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Vers un modèle de données amélioré pour OpenStreetMap

2022-09-02 Par sujet François Lacombe
Merci Marc !

C'est un sujet capital sur lequel notre contribution sera sollicité.

Une discussion sur le forum devrait être initiée pour traiter du sujet

Bonne fin de semaine (je prends le temps pour répondre sur d'autres sujets
bientôt)

François

Le ven. 2 sept. 2022 à 13:31, Marc_marc  a écrit :

> Bonjour,
>
> j'ai traduis le message de Tobias Knerr,
> https://www.openstreetmap.org/user/marc__marc/diary/399867
> pour ceux que cela interesse.
>
> le plus le plus interessant à mes yeux est celui sur la création
> d'un 4ieme type d'objet pour les aires au lieu des bricolages
> chemin fermé ou multipolygone
>
> Cordialement,
> Marc
>
>
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Dégommer du rouge, visible ou invisible

2022-09-02 Par sujet Marc_marc

Bonjour,

Le 02.09.22 à 00:45, Jérôme Amagat a écrit :

toutes les adresses de la BAN ont une Clé d’interopérabilité



Si il n'y a pas de Fantoir pour la rue on a par exemple
"15108_zdktl2_2" même chose que précédemment sauf au milieu un code
voie temporaire, il semble faire 6 caractères avec lettre ou chiffre.

Par contre je ne sais pas comment il est déterminé et surtout 
s'il ne bouge pas dans le temps.


bien vu ! Vincent cela pourrait-il faire l'affaire pour
montrer ces addr dans le pifomètre ?
Quitte à ne pas l'inclure dans l'export vers josm
et dans l'export bano pour éviter d'avoir une ref
donc on ne connait pas (encore) la stabilité

Cordialement,
Marc



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Vers un modèle de données amélioré pour OpenStreetMap

2022-09-02 Par sujet Marc_marc

Bonjour,

j'ai traduis le message de Tobias Knerr,
https://www.openstreetmap.org/user/marc__marc/diary/399867
pour ceux que cela interesse.

le plus le plus interessant à mes yeux est celui sur la création
d'un 4ieme type d'objet pour les aires au lieu des bricolages
chemin fermé ou multipolygone

Cordialement,
Marc



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr