[OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Pierre Mauduit
Salut,


Vu par hasard sur un diary :

http://www.ladepeche.fr/article/2010/04/19/819245-Open-Street-Map-ou-carte-geo-libre.html

Je ne pense pas que ca soit encore passé sur la ML alors je me permets
de faire suivre ;

Bonne journée,

-- 
Pierre


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Thomas Walraet
Le 20/04/2010 11:51, talk-fr-requ...@openstreetmap.org a écrit :

 Vu par hasard sur un diary :

 http://www.ladepeche.fr/article/2010/04/19/819245-Open-Street-Map-ou-carte-geo-libre.html

 Je ne pense pas que ca soit encore passé sur la ML alors je me permets
 de faire suivre ;

Il y a un tag pour les zones augmentant la probabilité de guérison 
miraculeuse ?

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Pierre-Alain Dorange


Le 20 avr. 10 à 12:00, Thomas Walraet a écrit :


Il y a un tag pour les zones augmentant la probabilité de guérison
miraculeuse ?



holy_poi=yes

miracule=yes

--  
Pierre-Alain Dorange,

Blog Citoyen de Cognac : http://cognac-citoyen.blogspot.com/
Twitter : https://twitter.com/padorange - Facebook : http://www.facebook.com/pa.dorange 



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Pieren
2010/4/20 Eric Marsden eric.mars...@free.fr


  man_made=organized_fraud ?


Carton jaune : cette liste est neutre, que ce soit à propos de politique ou
de religion.

Pieren
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Pieren
2010/4/20 Pierre Mauduit pierre.maud...@gmail.com


 Pas à ma connaissance, mais la page des proposed features a été traduite
 par un
 nouveau contributeur hier soir, qui passait sur le canal irc / jabber, si
 le
 coeur t'en dit  ;-)


J'ai refait une partie de cette page parce que je pense qu'il faut éviter de
créer une deuxième liste des propositions sur le wiki. Cette liste est
relativement dynamique et on va rapidement se retrouver avec une page
francisée mais obsolète (à moins de faire une liste unique utilisant un
template mais c'est déjà assez compliqué comme ça).
Une traduction complète et mot à mot n'a pas trop de sens non plus quand on
sait que le processus lui-même exige la pratique de l'anglais (donc ceux qui
veulent y participer peuvent aussi lire la page originale directement).

Pieren
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [presse] Lourdes quasiment mapp ée

2010-04-20 Par sujet Pieren
2010/4/20 Pierre Mauduit pierre.maud...@gmail.com

 Ok, si l'auteur original repasse par irc, je tacherai de le prévenir ;


Je pense qu'il s'en rendra compte de lui-même. Et je m'excuse par avance
auprès de lui si une partie de son travail a disparu. J'espère ne pas
l'avoir décourager et je suis prêt à lui donner un coup de main sur d'autres
choses pour compenser. Il y a effectivement beaucoup de choses à traduire
sur le wiki mais il faut choisir en priorité les pages contributeur de
base alors que certains processus vont probablement perdurer en anglais
(comme celui des propositions globales).
Un bon point de départ devrait être les pages pointées par Main Page et
Fr:Map Features.

Pieren
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr