Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
2008/10/12 Matthieu Lochegnies : > Bonsoir, > > voici le nouveau problème du jour : une rue, frontière entre deux communes, > dont chaque les côtés portent des noms différents. Vraiment nouveau ? Tu as déjà posé la question il y a deux mois pour la même rue: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2008-October/005247.html Je pense que le mieux serait de réactiver la proposition du wiki: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/left_name Mais tu peux aussi directement utiliser les tags proposés sans attendre avec name_left et name_right comme ça semble être le plus utilisé actuellement d'après la page discussion. Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
2008/10/19 murphy2712. nospam <[EMAIL PROTECTED]> > 2008/10/18 Matthieu Lochegnies > >> Bonsoir, >> > Bonjour > Bonsoir > > Que j'utilise left_name, right_name, name_left, name_right, left:name, >> right:name, name:right, left:right, ou autre, comment savoir si c'est >> correct ? >> > Il n'y a rien de "correct". Chacun peut faire ses propres tags, même si "ça > n'apparaît nulle part". Ça peut très bien être utilisé par d'autres rendus > non conventionnels ou des logiciels par exemple de routage. > > Déjà au départ il ne faut surtout pas tagger en ne pensant qu'au rendu : le > rendu classique n'est qu'une des nombreuses utilisations possibles de ces > données libres. > Il existe de nombreux tags non rendus mais officiellement supportés : les > rendus actuels (Mapnik/Osmarender) essaient de montrer un maximum > d'informations utiles pour tout le monde mais il n'est physiquement pas > possible de tout afficher, il faut faire des choix. > J'applique ce principe au problème qui m'a amené à la question. Là il s'agit d'un nom de rue, ça me semble important sur une carte : si la carte ne comporte qu'un seul des deux noms, comment quelqu'un qui cherche l'autre le trouvera-t-til ? > Chacun ses besoins. Par exemple, il existe des rendus spécifiques affichant > uniquement les informations utiles pour des cas précis : > les vélos => opencyclemap.org > les pistes de skis => openpistemap.org > ... > Et y'a des volontaire pour openstreetswithwierdnamesmap.org ? :D > Le tagwatch permet de voir les clefs les plus utilisées : > http://tagwatch.stoecker.eu/Europe/En/index.html > Cela ne reflète pas forcément ce qu'il faut faire mais presque : ça montre > les taux d'usage des tags. > Les tags officiels sont ceux du wiki qui normalement ont été votés par une > majorité de personnes, c'est une "règle de conduite" pour ordonner un peu le > tout. Ces tags approuvés peuvent déjà avoir été mis en application ou pas. > Sur le tagwatch, je vois des utilisations de name_{left,right}, name:{left,right}, et {left,right}:name. Aucun n'est sur le wiki, c'est un peu difficile de choisir. > On peut aussi voir les tags décrétés étranges (pas dans le wiki) avec des > outils de statistiques comme : > http://pedrov.kwain.net/osmstats/ > Tiens, je n'y trouve pas d'occurence de name.x ou x.name. > Le fait de laisser libre arbitre à chacun de modifier un peu tout dans ce > projet peu faire un peu bordélique mais ça apporte une sacré dose de > créativité :) > Je me lance : name_for_the_even_numbers_side, et name_for_the_odd_numbers_side. :) -- Matthieu / Frop / Prof ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Bonsoir, si je comprends bien, les outils d'édition acceptent qu'on rentre n'importe quoi comme tag, même des tags qui ne sont reconnus par aucun soft de rendu. Quand on renvoie un néologisme, que devient-il ? Il reste invisible et personne ne se soucie de l'information qu'il pourrait porter ? Une équipe scrute les néologismes les plus fréquents pour enrichir le dictionnaire ? Que j'utilise left_name, right_name, name_left, name_right, left:name, right:name, name:right, left:right, ou autre, comment savoir si c'est correct ? -- Matthieu / Frop / Prof On Sat, Oct 18, 2008 at 6:19 PM, Pieren <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Voila ce que m'a répondu la personne qui avait fermé la proposition: > "The reason I tagged it as abandoned was that the last meaningful edit > was in May. Feel free to resurrect it or something. I was just trying > to unclog the proposed features page from dead pages. Circeus 08:58, > 18 October 2008 (UTC)" > > Moi personnellement, je suis aussi plutôt pour left:name. > Si tu réécris ta proposition, pense à l'internationalisation > ("name:de" par exemple devient "left:name:de" alors que si on choisit > "name:left", ça donnerait "name:left:de" ou "name:de:left", ce qui est > franchement plus moche). > > Pieren > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Voila ce que m'a répondu la personne qui avait fermé la proposition: "The reason I tagged it as abandoned was that the last meaningful edit was in May. Feel free to resurrect it or something. I was just trying to unclog the proposed features page from dead pages. Circeus 08:58, 18 October 2008 (UTC)" Moi personnellement, je suis aussi plutôt pour left:name. Si tu réécris ta proposition, pense à l'internationalisation ("name:de" par exemple devient "left:name:de" alors que si on choisit "name:left", ça donnerait "name:left:de" ou "name:de:left", ce qui est franchement plus moche). Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Le Sat, Oct 18, 2008 at 09:49:54AM +, Vincent MEURISSE [EMAIL PROTECTED] a écrit: > Le mieux est de choisir un tag cohérent avec ce qui se fait ailleurs. > J'avais choisi right_name pour rester cohérent avec alt_name et > old_name. Après si quelqu'un d'autre à une autre vision je suis prêt à > changer. L'usage, pour les "boundary", c'est left:type (region, departement, ...) apparemment -- Dominique Rousseau Si cinquante millions de gens disent une sottise, ça n'en reste pas moins une sottise. -- Anatole France ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Tu peux aussi utiliser tagwatch pour voir ce qui est le plus utilisé: http://tagwatch.stoecker.eu/Europe/En/tags.html left:name : 4 rues name:left : 15 rues name_left : 50 rues right:name : 2 rues name:right : 11 rues name_right : 51 rues Je viens aussi de voir que le statut de la proposition left_name avait changé en "abandoned". C'est fait par une personne qui n'est inscrit que depuis 3 semaines. Je l'ai donc contacté pour avoir des explications. Je pense qu'il faudra rouvrir la proposition mais en changeant les clés en tenant compte de tagwatch. Pieren 2008/10/17 Matthieu Lochegnies <[EMAIL PROTECTED]>: ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Bonsoir, merci pour ce lien. Il semble qu'aucune décision n'ait été acceptée, si j'en crois le status de cette proposition citée dans le fil : http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/left_name Ou cette autre en relation : http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/Left/right_things Et rien n'est disponible sous la catégorie des tags "name" : http://wiki.openstreetmap.org/index.php/FR:Map_Features#Nom http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Map_Features#Name http://wiki.openstreetmap.org/index.php/DE:Map_Features#Namen Je vais finir par aller chercher dans les sources de mapnik si une implémentation est disponible... 2008/10/17 Valerie-Emma Leroux <[EMAIL PROTECTED]> > Bonsoir, > > Matthieu Lochegnies a écrit : > > Bonsoir, > > > > voici le nouveau problème du jour : une rue, frontière entre deux > > communes, dont les côtés portent des noms différents. > > > > Comment décrire ce phénomène ? > > Un fil a traité de ce sujet en mai : > http://www.mail-archive.com/talk-fr@openstreetmap.org/msg01616.html > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > -- Prof ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Bonsoir, Matthieu Lochegnies a écrit : > Bonsoir, > > voici le nouveau problème du jour : une rue, frontière entre deux > communes, dont les côtés portent des noms différents. > > Comment décrire ce phénomène ? Un fil a traité de ce sujet en mai : http://www.mail-archive.com/talk-fr@openstreetmap.org/msg01616.html ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
alt_name Le 17 octobre 2008 09:47, Charlie Echo <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > Dans la même veine : > Dans la Rue Jean de La Fontaine, j'ai une Villa La Fontaine, etc, et (de > mémoire) un Square Lafontaine. Les plaques indiquant le nom sont assez > claires : c'est en un mot. > > Comment indiquer les noms Lafontaine et La Fontaine comme "valables" ? > > > - Mail Original - > De: "Philippe Piquer" <[EMAIL PROTECTED]> > À: "Discussions sur OSM en français" > Envoyé: Vendredi 17 Octobre 2008 08:21:24 GMT +01:00 Amsterdam / Berlin / > Berne / Rome / Stockholm / Vienne > Objet: Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue portant des noms différents > > Patrice n'est pas encore très bien réveillé :) > > Il y a des propositions (mais je retrouve plus la bonne page sur le > wiki) pour un name_left; name_right ou name:left, name:right(en > fonction du sens du way) afin de résoudre ce probleme > >> >> La numérotation est elle continue dans cette rue à 2 noms ? >> >> Perso je couperai la rue au niveau de la frontière entre les 2 communes >> > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Patrice n'est pas encore très bien réveillé :) Il y a des propositions (mais je retrouve plus la bonne page sur le wiki) pour un name_left; name_right ou name:left, name:right(en fonction du sens du way) afin de résoudre ce probleme > > La numérotation est elle continue dans cette rue à 2 noms ? > > Perso je couperai la rue au niveau de la frontière entre les 2 communes > ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 La numérotation est elle continue dans cette rue à 2 noms ? Perso je couperai la rue au niveau de la frontière entre les 2 communes Bonne journée Matthieu Lochegnies a écrit : > Bonsoir, > > voici le nouveau problème du jour : une rue, frontière entre deux > communes, dont les côtés portent des noms différents. > > Comment décrire ce phénomène ? > > J'ai bien un exemple, mais sur un plan en flash, sans adresse sur le > point précis : http://www.sceaux.fr/index.php?id=157 > Ça se situe dans le quart nord-est, à la limite entre Sceaux et > Bourg-la-Reine, la frontière "presque horizontale" (tm) est l'Avenue du > Président Franklin Roosevelt côté Sceaux, et l'Avenue Victor Hugo côté > Bourg-la-Reine. > > -- > Matthieu (osm frop, irc prof) > > > > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr - -- Patrice Vetsel <[EMAIL PROTECTED]> Aka/Alias Kagou https://launchpad.net/people/vetsel-patrice gpg key: 0x15c094db -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFI+Cz4AGLykBXAlNsRAkI/AJ93BCb2M4It5r6dJwIbYggZVxPZlgCgrTAu 6l6r0cshxPNoWVRq2XypOPI= =VOK6 -END PGP SIGNATURE- ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Deux côtés d'une même rue po rtant des noms différents
Bonsoir, voici le nouveau problème du jour : une rue, frontière entre deux communes, dont les côtés portent des noms différents. Comment décrire ce phénomène ? J'ai bien un exemple, mais sur un plan en flash, sans adresse sur le point précis : http://www.sceaux.fr/index.php?id=157 Ça se situe dans le quart nord-est, à la limite entre Sceaux et Bourg-la-Reine, la frontière "presque horizontale" (tm) est l'Avenue du Président Franklin Roosevelt côté Sceaux, et l'Avenue Victor Hugo côté Bourg-la-Reine. -- Matthieu (osm frop, irc prof) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr