Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-09 Par sujet monsieur a
Le 9 févr. 2012 10:31, "Nicolas Dumoulin" <
nicolas_openstreetmap@dumoulin63.net> a écrit :
>
> Salut,
>
> Super retour d'expérience, ça fait envie :-)
>
> Le Mardi 7 Février 2012 22:26:35 simon a écrit :
> > Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait
de ne
> > pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie
a un
> > un remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant
> > attende une solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr
se
> > sentais motivé pour faire des miracles il serais le bienvenue.
>
> Qu'entends-tu par « dessiner » ? Tu veux dire pouvoir dessiner et annoter
un
> polygone, une polyligne (ça faisait longtemps ;-) ) en plus du point déjà
> possible ?
>
Oui c'est bien cela.

Dans ce cadre j'ai choisi délibérément de ne pas leur expliquer les outils
d'éditions et de priviligier une approche de type openstreetbug.
Pour l'instant uniquement sur papier et dans les prochaines séances en
ligne.

Je me suis rendu compte aussi que quelques adultes accompagnants étaient
prêt a contribuer sur openstreetbug, mais pas a prendre en main les outils
d'Edition.

> Merci encore
>
> --
> Nicolas Dumoulin
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-09 Par sujet Eric
Le temps de prise en compte des modifs sur le rendu Mapnik est
effectivement frustrant au début où je languissais de voir le résultat
pour contrôler si j'avais pas fait de bêtises. J'ai vu sur la liste la
procédure qui permettait via un "/DIRTY" de forcer une regénération
prioritaire de la tuile et ca, c'est pratique !

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-09 Par sujet Nicolas Dumoulin
Salut,

Super retour d'expérience, ça fait envie :-)

Le Mardi 7 Février 2012 22:26:35 simon a écrit :
> Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de ne
> pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a un
> un remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant
> attende une solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se
> sentais motivé pour faire des miracles il serais le bienvenue.

Qu'entends-tu par « dessiner » ? Tu veux dire pouvoir dessiner et annoter un 
polygone, une polyligne (ça faisait longtemps ;-) ) en plus du point déjà 
possible ?

Merci encore

-- 
Nicolas Dumoulin
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-08 Par sujet Philippe Verdy
Le 8 février 2012 23:57, Pieren  a écrit :
> - ne pas surestimer le temps de mise à jour des tuiles de la carte en ligne

Je ne sais pas trop ce que cela veut dire. Parce que Mapnik (ou
MapQuest si on le préfère) ont un "lag" très variable. Et il suffit
qu'une tuile vient d'être raffraichie par le moteur de tuile pour que
cela repousse à bien plus tard toute nouvelle mise à jour. Hors une
tuile peut avoir été rendue par le moteur alors même que les modifs
n'étaient pas terminées : il suffit de faire un zoom avant ou arrière
pour que ce niveau soit mis à jour tout de suite et mis en cache local
pour JOSM.

De plus les tuiles des niveaux faibles de zoom mettent énormément plus
de temps à être mises à jour (elles demandent beaucoup plus de données
à charger, le moteur de rendu va donc leur donner une priorité plus
basse s'il faut les remettre à jour, en mettant un délai plus
important après qu'une modification y a eu lieu. Le moteur travaille
avec des files d'attentes contenant les numéros de tuiles modifiées,
il fixe alors semble-t-il des priorités en fonction du nombre de mises
à jour qui y ont eu lieu : plus il y a eu de modifs, plus la mise à
jour devient urgente et raccourcit le délai pour la gestion de la file
de priorité.

Le délai ne sert qu'à ça: déterminer les priorités, mais si la file
d'attente est vide, il est ignoré, et la tuile sera alors recalculée
immédiatement. Ce délai peut être réduit par de nouvelles mises à jour
dans la tuile (il semble bien qu'elles sont comptées, chaque tuile
ayant son propre compteur, mais n'enregistrant pas les données qui ont
été mises à jour puisqu'elles seront chargées seulement au moment du
rendu quand la tuile sort première de la file d'attente des tuiles),
mais jamais rallongé.

Enfin il y a plusieurs bases de tuiles, dont celles justement pour la
détection des erreurs (base de données Osmose, tuiles de la couche de
contrôle de surfaces administratives, etc.)

Mais comment expliquer ça simplement à des CM1/CM2 ?

Dommage que le moteur de rendu ne retourne pas une date estimée où une
tuile marquée comme étant modifiée sera remise à jour (en fonction de
sa file d'attente justement) ou de la place de la tuile dans cette
file d'attente et la longueur de cette file. Cela permettrait de
savoir si la tuile a tenu compte ou non d'une modif récente, en
activant une option d'affichage sur le client permettant d'ajouter
cela dans une couche transparente non intégrée dans la tuile mais
affichée par le client lui-même.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-08 Par sujet Pieren
Je profite de ce message pour ressortir un ancien blog en anglais sur
une expérience similaire (mais le public était un peu plus vieux :
15/16 ans):

http://geoxchange.esriuk.com/journal/2011/11/17/the-next-geographers.html

Je traduis ce que l'auteur a retenu (entre autres) de cette expérience
et qui intéressera ceux qui s'engagent dans des actions similaires :
- ralentir la démo - l'auteur a été un peu trop rapide et aurait pu
laisser les élèves suivrent la démo en les laissant faire leurs
propres essais en parallèle
- s'assurer qu'ils n'utilisent pas potlatch 1 en mode "edit live"
- s'assurer qu'on montre comment effacer et annuler les erreurs.
- ne pas surestimer le temps de mise à jour des tuiles de la carte en ligne
- les presets de l'éditeur (écoles, magasins, arrêts de bus)
permettent aux élèves d'aller seuls au-delà des quelques exemples qui
peuvent être montrés lors de la présentation (bâti, adresses).

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-08 Par sujet Romain MEHUT
Le 8 février 2012 18:41, monsieur a  a écrit :

> Le 8 févr. 2012 08:57, "Romain MEHUT"  a écrit :
> >
> > Bonjour,
> >
> > Excusez moi pour la facilité, Simon va pouvoir faire un stage
> orthographe chez les CM1/CM2 ;)
> >
>
> Si c'est une offre, je l'accepte volontiers, je regrette de n'avoir pas
> bien suivi les cours a cette époque.
>
Il n'est jamais trop tard...

> > Bon plus sérieusement, j'ai déjà transmis à mon enseignante préférée...
> >
> > Romain
> >
> > Le 7 février 2012 22:26, simon  a écrit :
> >>
> >> Bonjour
> >>
> >>
> >> Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité
> de
> >> soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2.
> >> Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire
> découvrir
> >> le quartier.
> >>
> >> Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau
> blanc pour
> >> pouvoir annoter la carte.
> >>
> >> Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je
> leur est
> >> fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas
> >> d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire
> travaillé
> >> de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur
> l'endroit
> >> supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et
> de la
> >> découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi
> zoomer sur
> >> notre quartier.
> >>
> >> Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux
> avec
> >> chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce
> qu'ils
> >> connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.
> >>
> >> Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le
> changeset
> >> http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362
> >>
> >> Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer
> Openstreetbug,
> >> entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.
> >>
> >> Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de
> leur
> >> formateur "très calme par rapport à l'habitude"
> >>
> >> Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait
> de ne
> >> pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie
> a un un
> >> remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant
> attende une
> >> solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais
> motivé
> >> pour faire des miracles il serais le bienvenue.
> >>
> >> Librement
> >>
> >> Simon
> >>
> >> ___
> >> Talk-fr mailing list
> >> Talk-fr@openstreetmap.org
> >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
> >
> >
> > ___
> > Talk-fr mailing list
> > Talk-fr@openstreetmap.org
> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
> >
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-08 Par sujet monsieur a
Le 8 févr. 2012 08:57, "Romain MEHUT"  a écrit :
>
> Bonjour,
>
> Excusez moi pour la facilité, Simon va pouvoir faire un stage orthographe
chez les CM1/CM2 ;)
>

Si c'est une offre, je l'accepte volontiers, je regrette de n'avoir pas
bien suivi les cours a cette époque.

> Bon plus sérieusement, j'ai déjà transmis à mon enseignante préférée...
>
> Romain
>
> Le 7 février 2012 22:26, simon  a écrit :
>>
>> Bonjour
>>
>>
>> Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité
de
>> soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2.
>> Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire
découvrir
>> le quartier.
>>
>> Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau blanc
pour
>> pouvoir annoter la carte.
>>
>> Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je
leur est
>> fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas
>> d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire
travaillé
>> de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur l'endroit
>> supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et
de la
>> découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi
zoomer sur
>> notre quartier.
>>
>> Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux avec
>> chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce
qu'ils
>> connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.
>>
>> Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le
changeset
>> http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362
>>
>> Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer
Openstreetbug,
>> entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.
>>
>> Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de
leur
>> formateur "très calme par rapport à l'habitude"
>>
>> Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de
ne
>> pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a
un un
>> remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant
attende une
>> solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais
motivé
>> pour faire des miracles il serais le bienvenue.
>>
>> Librement
>>
>> Simon
>>
>> ___
>> Talk-fr mailing list
>> Talk-fr@openstreetmap.org
>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-08 Par sujet Emmanuel Dewaele

Bonjour,

C'est super, merci pour ce compte-rendu. Au moins, la MJC est 
correctement marquée, à ne pas confondre avec un centre Léo Lagrange.


Concernant des améliorations à appliquer sur OpenStreetBugs, j'avoue je 
n'ai pas vraiment le temps en ce moment, mais des choses sont prévues.


Le 07/02/2012 22:26, simon a écrit :

Bonjour

Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité de
soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2.
Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire découvrir
le quartier.

Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau blanc pour
pouvoir annoter la carte.

Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je leur est
fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas
d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire travaillé
de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur l'endroit
supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et de la
découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi zoomer sur
notre quartier.

Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux avec
chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce qu'ils
connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.

Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le changeset
http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362

Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer Openstreetbug,
entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.

Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de leur
formateur "très calme par rapport à l'habitude"

Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de ne
pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a un un
remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant attende une
solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais motivé
pour faire des miracles il serais le bienvenue.

Librement

Simon


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



--

Emmanuel Dewaele,
Ingénieur études et recherche
La Compagnie des mobilités

64, avenue Portalis
bureau 202
37200 TOURS

☏ 06 26 94 94 71


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-07 Par sujet Romain MEHUT
Bonjour,

Excusez moi pour la facilité, Simon va pouvoir faire un stage orthographe
chez les CM1/CM2 ;)

Bon plus sérieusement, j'ai déjà transmis à mon enseignante préférée...

Romain

Le 7 février 2012 22:26, simon  a écrit :

> Bonjour
>
> Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité de
> soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2.
> Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire
> découvrir
> le quartier.
>
> Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau blanc
> pour
> pouvoir annoter la carte.
>
> Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je leur
> est
> fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas
> d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire
> travaillé
> de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur l'endroit
> supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et de
> la
> découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi zoomer
> sur
> notre quartier.
>
> Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux avec
> chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce
> qu'ils
> connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.
>
> Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le
> changeset
> http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362
>
> Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer
> Openstreetbug,
> entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.
>
> Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de
> leur
> formateur "très calme par rapport à l'habitude"
>
> Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de ne
> pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a
> un un
> remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant attende
> une
> solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais
> motivé
> pour faire des miracles il serais le bienvenue.
>
> Librement
>
> Simon
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-07 Par sujet Cyrille Giquello
Génial Simon. You're the best ;-)

Le 7 février 2012 22:26, simon  a écrit :
> Bonjour
>
> Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité de
> soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2.
> Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire découvrir
> le quartier.
>
> Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau blanc pour
> pouvoir annoter la carte.
>
> Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je leur est
> fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas
> d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire travaillé
> de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur l'endroit
> supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et de la
> découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi zoomer sur
> notre quartier.
>
> Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux avec
> chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce qu'ils
> connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.
>
> Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le changeset
> http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362
>
> Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer Openstreetbug,
> entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.
>
> Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de leur
> formateur "très calme par rapport à l'habitude"
>
> Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de ne
> pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a un un
> remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant attende une
> solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais motivé
> pour faire des miracles il serais le bienvenue.
>
> Librement
>
> Simon
>
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



-- 
Cyrille.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Openstreetmap chez les cm1 cm2

2012-02-07 Par sujet simon
Bonjour

Je viens de faire un atelier OpenStreetMap dans le cadre d'une activité de 
soutien scolaire pour des classes de cm1 et cm2. 
Le but étais de faire une sensibilisation au carte et de leurs faire découvrir 
le quartier. 

Pour le matériel je disposait d'un vidéo projecteur sur un tableau blanc pour 
pouvoir annoter la carte.

Après avoir fait une très courte et simplifié présentation d'OSM, je leur est 
fait recherché ou on se situais sur la carte. Tous le monde n'étant pas 
d'accord sur les niveau de zoom élevés nous avons tenté de les faire travaillé 
de façon communautaire en les faisant venir placé une croix sur l'endroit 
supposé avec leur commentaire. au fur et a mesure des participation et de la 
découverte de nouveau point de repère le travail de groupe nous fi zoomer sur 
notre quartier.

Ensuite vain l'étape de la complétion de la carte par groupe de deux avec 
chaqu'un une carte du quartier au format papier il ont repéré tous ce qu'ils 
connaissaient et qui n'étais pas sur la carte.

Ces données ont été ensuite reportées par moi même dans OSM sous le changeset 
http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/10616362 

Une deuxième session avec se groupe est prévu pour leur montrer Openstreetbug, 
entre temps il devraient faire un peut de terrain avec leur formateur.

Ces nouveaux contributeurs ce sont révélés fort intéressé et au dire de leur 
formateur "très calme par rapport à l'habitude"

Une seule limite me fait peur pour la prochaine intervention, le fait de ne 
pas pouvoir dessiner avec Openstreetbug, le groupe OSM Tours réfléchie a un un 
remplaçant qui inclurait ces fonctionnalités (Emmanuel les enfant attende une 
solution :D ), mais si un des gentil développeur de talk-fr se sentais motivé 
pour faire des miracles il serais le bienvenue.

Librement

Simon


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr