Re: [OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-25 Par sujet Lionel Van Aertryck
Bonjour à tous,

>> 2009/11/24 David MENTRE 
>>> Le maire, fervent convaincu d'OSM, voudrait les utiliser pour
>>> OSM. Qu'est-ce qu'il est possible de faire ?

Je suis l'élu en question (merci à David d'avoir relayé ma question
ici), maire de Saint Médard sur Ille, petite commune d'Ille et Vilaine
(mais très étendue avec beaucoup de routes et de chemins :-) ) et
vice-président en charge de la communication et de l'informatique au
sein de la communauté de communes du Val d'Ille.

Nous avons effectivement pour projet de contribuer à OSM sur notre
territoire (10 communes, 18000 hts) en lançant des animations auprès
des associations et des habitants en ce sens. Nous avions aussi des
projets de SIG communautaire, mais la diversité des besoins des
communes et des moyens de chacune d'entre elles nous a conduit à
repousser ce projet. Concernant OSM je suis persuadé de l'intérêt du
projet pour les habitants, les associations et les collectivités
territoriales.

2009/11/24 Denis :
> Il me semble, cela demande à être confirmé, que le maire en question a
> soit bénéficié d'une digitalisation du cadastre par le biais de son
> intercommunalité, soit a sous-traité cette digitalisation auprès d'un
> prestataire.

Je confirme que la numérisation du cadastre a été effectuée via
l'intercommunalité mais je ne suis pas sûr que le résultat soit les
fichiers dxf, mais plutot des fichiers aux format "EDIGEO" (peut etre
complétés par les fichiers dxf). Je me renseigne pour avoir plus
d'information sur le cadre juridique dans lequel cela a été fait.

Pour la partie technique, j'ai déja fait qqs tests pour utiliser des
SIG libres, et j'ai utilisé edi2mif
(http://adullact.net/projects/edi2mif/) pour passer des fichiers
EDIGEO vers des fichiers .mid et .mif (axe_routier,
bati,borne-_parcelle, ...) que j'ai pu ensuite importer dans Quantum
Gis. Quelle serait l'étape suivante pour l'importer dans OSM (en
dehors de considération juridique a traiter par ailleurs) ?

Edi2mif  : Convertisseur simple permettant la traduction des fichiers
du cadastre numérique au format EDIGéO PCI vers le format d'échange
généraliste SIG MIF/MID. Développé en perl, il fonctionne aussi bien
sous Unix/Linux que sous Windows. Ce logiciel est diffusé sous les
termes et conditions de la licence CECILL

-- 
Lionel Van Aertryck

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-24 Par sujet Denis
Emilie Laffray a écrit :
> 2009/11/24 David MENTRE 
> 
>> Le maire, fervent convaincu d'OSM, voudrait les utiliser pour
>> OSM. Qu'est-ce qu'il est possible de faire ?
>>
>> Légalement, peut-on importer les données du cadastre dans OSM à coup de
>> moulinette ? Ou doit-on l'importer dans JOSM pour décalquer dessus ? Ou
>> l'importer directement dans JOSM ? Ou autre ?

Ce n'est pas question de technique, mais de droit. Voir plus loin.

>>
>> Côté ortho-photos, ça me parait sérieusement compromis. Je suppose que
>> pour Brest c'était totalement différent, non ? ...

oui, BMO était propriétaire des données. Voir la très intéressante page, 
probablement à compléter : 
http://wiki.osgeo.org/wiki/Donnees_libres_des_collectivites_fr

> Pour les données du cadastre, nous avons déjà accès du cadastre, et donc la
> seule différence c'est que nous avons les données en vectorielles. Il y a
> d'ailleurs un certain nombre de villes en Bretagne qui ont utilises le
> cadastre de cette façon. IANAL mais je ne vois pas de problème a importer
> ces données du moment que l'on n'importe pas de manière brute (cf les
> conditions d'utilisations du cadastre). On pourrait extraire par exemple,
> les bâtiments et les importers. On pourrait extraire plus facilement la
> limite communale etc... Je ne sais pas s'il y a les routes qui sont définies
> dans le fichier cadastre malheureusement (je ne pense pas).

Il me semble, cela demande à être confirmé, que le maire en question a 
soit bénéficié d'une digitalisation du cadastre par le biais de son 
intercommunalité, soit a sous-traité cette digitalisation auprès d'un 
prestataire.
Généralement, cela se fait via le biais de convention avec la DGI qui 
fixe les règles de réutilisation des données vectorielles produites. On 
parle alors de cadastre labellisé (car soumis aux règles et conditions 
du seul auteur- la DGFiP).
Il reste que les collectivités locales, au titre du producteur de la 
base de données (c'en est bien une, cette fois ci, parfaitement 
documentée -;) -investissement consenti, etc... disposent de droits 
patrimoniaux sur cette donnée et donc, potentiellement, des droit de 
rediffusion sous licence (y compris famille Creative Commons).
En l'absence de plus de détails, il est difficile d'aller plus avant 
dans la discussion. Ce n'est pas impossible, mais ce n'est pas garanti 
non plus par notre accès officiel aux données cadastrales fournies par 
http://www.cadastre.gouv.fr (il faudra penser à fêter le 1er 
anniversaire de cet accord et de ses effets produits ;-)
Mon sentiment personnel est qu'il y a de la marge de manoeuvre qui peut 
être exploitée par un argumentaire raisonnable à destination des autres 
plus importants contributeurs de données géolocalisées (à part nous ;-).
Le dialogue OSM-Collectivités locales sera un des défis de notre 
communauté pour l'année 2010. N'hésitez pas à poster vos prises de 
contacts avec les élus locaux, cela est profitable à tous.


@Emilie : on oublie pour la voirie dans le plan cadastral. Dans le 
meilleur de cas, ce sont des parcelles ; dans le cas courant, des trous. 
Idéalement, un travail composite de la part d'OSM !!!

Denis

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-24 Par sujet Emilie Laffray
David MENTRE wrote:
> Bonsoir Émilie,
>
> Emilie Laffray  writes:
>
>   
>> Pour les données du cadastre, nous avons déjà accès du cadastre, et donc la
>> seule différence c'est que nous avons les données en vectorielles. Il y a
>> d'ailleurs un certain nombre de villes en Bretagne qui ont utilises le
>> cadastre de cette façon.
>> 
>
> Si des bretons ont des scripts déjà tout prêts, je suis preneur. Je n'ai
> rien trouvé (DXF -> OSM) à partir de :
>  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Cadastre_Fran%C3%A7ais
Pour les formats de fichier dxf, tu peux utiliser probablement soit
ogr2ogr soit GRASS pour convertir d'abord en shapefile, puis tu peux
convertir en fichier OSM. Je ne suis pas tout a fait sure toutefois
concernant les deux logiciels mais il me semble que ca doit etre faisable.

Emilie Laffray



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-24 Par sujet David MENTRE
Bonsoir Émilie,

Emilie Laffray  writes:

> Pour les données du cadastre, nous avons déjà accès du cadastre, et donc la
> seule différence c'est que nous avons les données en vectorielles. Il y a
> d'ailleurs un certain nombre de villes en Bretagne qui ont utilises le
> cadastre de cette façon.

Si des bretons ont des scripts déjà tout prêts, je suis preneur. Je n'ai
rien trouvé (DXF -> OSM) à partir de :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Cadastre_Fran%C3%A7ais

> IANAL mais je ne vois pas de problème a importer
> ces données du moment que l'on n'importe pas de manière brute (cf les
> conditions d'utilisations du cadastre).

Ces conditions ?
 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Cadastre_Fran%C3%A7ais/Conditions_d%27utilisation
  

> On pourrait extraire par exemple, les bâtiments et les importers. On
> pourrait extraire plus facilement la limite communale etc... Je ne
> sais pas s'il y a les routes qui sont définies dans le fichier
> cadastre malheureusement (je ne pense pas).

À vérifier.

Merci pour ces réponses,
Amicalement,
d.
-- 
GPG/PGP key: A3AD7A2A David MENTRE 
 5996 CC46 4612 9CA4 3562  D7AC 6C67 9E96 A3AD 7A2A

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-24 Par sujet Emilie Laffray
2009/11/24 David MENTRE 

>
> Le maire, fervent convaincu d'OSM, voudrait les utiliser pour
> OSM. Qu'est-ce qu'il est possible de faire ?
>
> Légalement, peut-on importer les données du cadastre dans OSM à coup de
> moulinette ? Ou doit-on l'importer dans JOSM pour décalquer dessus ? Ou
> l'importer directement dans JOSM ? Ou autre ?
>
> Côté ortho-photos, ça me parait sérieusement compromis. Je suppose que
> pour Brest c'était totalement différent, non ? Est-ce que quelqu'un voit
> néanmoins un moyen de les utiliser pour OSM ?
>

Pour la licence sur les ortho photos, ça me parait très clair. On ne peut
pas utiliser cela. Je ne vois pas comment on pourrait faire pour les
utiliser sans risque.
Pour les données du cadastre, nous avons déjà accès du cadastre, et donc la
seule différence c'est que nous avons les données en vectorielles. Il y a
d'ailleurs un certain nombre de villes en Bretagne qui ont utilises le
cadastre de cette façon. IANAL mais je ne vois pas de problème a importer
ces données du moment que l'on n'importe pas de manière brute (cf les
conditions d'utilisations du cadastre). On pourrait extraire par exemple,
les bâtiments et les importers. On pourrait extraire plus facilement la
limite communale etc... Je ne sais pas s'il y a les routes qui sont définies
dans le fichier cadastre malheureusement (je ne pense pas).

Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Questions juridiques : cadastre en DXF et licence ortho-photos IGN

2009-11-24 Par sujet David MENTRE
[ Je ré-émets en tapant la pièce jointe à la mano, apparemment la
  modération de talk-fr@ n'est pas faite. ]

Bonsoir à tous,

Le maire d'une commune a accès aux données suivantes :
 - le cadastre au format vectoriel DXF (AutoCAD) ;

 - des ortho-photos de l'IGN (cf. licence dessous) qui n'est pas libre
   du tout à ce que j'en comprends.

--
Au titre de la présente licence, le licencié est autorisé à utiliser les
fichiers selon les modalités définies par les "conditions générales
d'utilisation des fichiers IGN" en vigueur à la date de concession
[avril 2008] de la licence, pour le type de licence et la configuration
suivants :

Licence standard, Nombre de postes illimité

Licence serveur, Nombre maximum d'utilisateurs illimité

Licence de représentation électronique, Diffusion interne : oui,
Diffusion externe : oui

Licence de représentation graphique, Taille du document format A3
maximum, Nb d'exemplaires tirés illimité

La copie ou le téléchargement des fichiers, l'usage hors-ligne pour un
site internet de doivent pas être possibles.
La présente licence exclut toute exploitation commerciale, directe ou
indirecte des fichiers.
--

Le maire, fervent convaincu d'OSM, voudrait les utiliser pour
OSM. Qu'est-ce qu'il est possible de faire ?

Légalement, peut-on importer les données du cadastre dans OSM à coup de
moulinette ? Ou doit-on l'importer dans JOSM pour décalquer dessus ? Ou
l'importer directement dans JOSM ? Ou autre ?

Côté ortho-photos, ça me parait sérieusement compromis. Je suppose que
pour Brest c'était totalement différent, non ? Est-ce que quelqu'un voit
néanmoins un moyen de les utiliser pour OSM ?

Amicalement,
david
-- 
GPG/PGP key: A3AD7A2A  -- dmen...@linux-france.org
 5996 CC46 4612 9CA4 3562  D7AC 6C67 9E96 A3AD 7A2A

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr