Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet Vincent Privat
pas de souci à en parler ici, si jamais ça peut motiver d'autres personnes
:)
J'évoquerai aussi ce sujet au(x) SOTM à Montpellier et Heidelberg.
Vincent

Le jeu. 23 mai 2019 à 10:26, marc marc  a écrit :

> Le 23.05.19 à 09:48, lenny.libre a écrit :
> > Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions,
> > est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de
> JOSM ?
> >
>
> même si parfois cela concerne le fonctionne technique interne de josm,
> je pense que ca dérange aps du tout d'avoir ici qlq qui bosse sur la
> traduction d'un logiciel osm, bien au contraire, merci de le faire !
> donc poru ma part, continue à demander de l'aide ici chaque fois
> que tu en as besoin, sit u en as envie.
> pre que cela aidera/motivera d'autre à donner un coup de main
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet marc marc
Le 23.05.19 à 09:48, lenny.libre a écrit :
> Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions, 
> est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de JOSM ?
> 

même si parfois cela concerne le fonctionne technique interne de josm,
je pense que ca dérange aps du tout d'avoir ici qlq qui bosse sur la 
traduction d'un logiciel osm, bien au contraire, merci de le faire !
donc poru ma part, continue à demander de l'aide ici chaque fois
que tu en as besoin, sit u en as envie.
pre que cela aidera/motivera d'autre à donner un coup de main
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet lenny.libre

C'est bon, çà fonctionne.

Merci Vincent, j'aurais été bien incapable de trouver tout seul.

Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions, 
est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de JOSM ?


Leni

Le 23/05/2019 à 01:11, Vincent Privat a écrit :

Salut,
La page de démarrage est mise en cache.
Essaye de supprimer le motd.html dans ton cache.
Le dossier du cache dépend de l'OS: 
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Preferences#JOSMpreferencedatacachedirectories

Vincent

Le mer. 22 mai 2019 à 18:36, lenny.libre > a écrit :


Bonjour,

J'ai modifié le StartUp
https://josm.openstreetmap.de/wiki/StartupPageSource en remplaçant
wiki:
par wikitr: pour que les liens envoient sur les pages traduites
lorsqu'elles existent.

J'ai traduit partiellement le Changelog
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3AChangelog#stable-release-19.04

et les liens à partir de la page StartUp pointent bien vers les
textes
traduits.

J'ai téléchargé josm-tested.jar (version 15031) mais les liens
pointent
toujours vers le texte anglais ; que faut-il modifier pour
récupérer les
liens vers les changelog traduits ?

Cordialement

Leni


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org 
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-22 Par sujet Vincent Privat
Salut,
La page de démarrage est mise en cache.
Essaye de supprimer le motd.html dans ton cache.
Le dossier du cache dépend de l'OS:
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Preferences#JOSMpreferencedatacachedirectories
Vincent

Le mer. 22 mai 2019 à 18:36, lenny.libre  a écrit :

> Bonjour,
>
> J'ai modifié le StartUp
> https://josm.openstreetmap.de/wiki/StartupPageSource en remplaçant wiki:
> par wikitr: pour que les liens envoient sur les pages traduites
> lorsqu'elles existent.
>
> J'ai traduit partiellement le Changelog
> https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3AChangelog#stable-release-19.04
> et les liens à partir de la page StartUp pointent bien vers les textes
> traduits.
>
> J'ai téléchargé josm-tested.jar (version 15031) mais les liens pointent
> toujours vers le texte anglais ; que faut-il modifier pour récupérer les
> liens vers les changelog traduits ?
>
> Cordialement
>
> Leni
>
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr