Re: [Talk-hr] zagreb

2009-10-19 Thread Vlatko Kosturjak
Darko Boto wrote:
 2009/9/20 nixa nikola.kapralje...@gmail.com:
 Odakle se Zagreb pojavio na karti? Vidim da je dosta toga ucrtano, ali
 lose. Ceste nisu spojene i tako, nema naziva ulica, ulice uopce ne prate
 gpx trackove nego su precrtane s neceg, a nije evidentirano iz cega.

 Dajte neki info.
 
 Umh ovako. Malo povijesti :)

OK. Svasta smo ovdje pisali, ali na kraju nismo nista tocno definirali. 
Naime, Zagreb je za *malo* pomaknut po satelitskim snimkama. Hocemo i 
dalje radit tako pomaknuto ili cemo na neki nacin to ispravit? Moje 
inicijalno pitanje je bilo i da li postoji neki automatski nacin za to 
ispravit ili bi to trebalo rucno? etc..

Kost

___
Talk-hr mailing list
Talk-hr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-hr


[Talk-hr] geonames.org podaci

2009-10-19 Thread Darko Boto
Set podataka sa http://www.geonames.org/ (koji se OSM u pretrazivanju)
sam prebacio u shapefile format, pa ukoliko nekom treba mogu mu
poslati. Uprkos licenci (CCA) import je odbačen zbog neslobodnih
izvora podataka (vidi: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Geonames) i
na OSM savjetuju da se izbjegava koristenje tih podataka. No ako znato
sto bi s tim javite pa vam saljem.

___
Talk-hr mailing list
Talk-hr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-hr


Re: [Talk-hr] zagreb

2009-10-19 Thread Darko Boto
Kost, pogledaj recimo Beč, Prag ili Budimpeštu, uostalom bilo koji
veci grad... svi su radjeni preko snimaka a broj ulica pokrivanih
GPS-trackovima je vrlo mali u odnosu na ucrtani broj ulica tj.
uglavnom glavne i vaznije ceste imaju track. Editiranje preko podloga
je, rekao bih vise standard nego sto su to GPS  trackovi i takvih
podataka je na OSM-u puno vise. S druge strane ako bi isao pomicati ,
pomaknuo bi i one koje su ucrtane preko track-a, a i GPS uredjaji
imaju neki broj faktora koji utjecu na mogucnost pogreske tako da i te
podatke uzimati kao pouzdane nema smisla.

Slucajno sam odgovor poslao samo Kost-u a ovo gore je c/p.

2009/10/19 Vlatko Kosturjak k...@linux.hr:
 Darko Boto wrote:

 2009/9/20 nixa nikola.kapralje...@gmail.com:

 Odakle se Zagreb pojavio na karti? Vidim da je dosta toga ucrtano, ali
 lose. Ceste nisu spojene i tako, nema naziva ulica, ulice uopce ne prate
 gpx trackove nego su precrtane s neceg, a nije evidentirano iz cega.

 Dajte neki info.

 Umh ovako. Malo povijesti :)

 OK. Svasta smo ovdje pisali, ali na kraju nismo nista tocno definirali.
 Naime, Zagreb je za *malo* pomaknut po satelitskim snimkama. Hocemo i dalje
 radit tako pomaknuto ili cemo na neki nacin to ispravit? Moje inicijalno
 pitanje je bilo i da li postoji neki automatski nacin za to ispravit ili bi
 to trebalo rucno? etc..

 Kost




-- 
Darko Boto
Vankina 22, 10 000 Zagreb
Croatia
Phone: +385 1 6676 918
mob:   +385 91 385 5035
e-mail: darko.b...@gmail.com

___
Talk-hr mailing list
Talk-hr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-hr


Re: [Talk-hr] Openstreetmap.org i Potlatch na prevedeni na hrvatski

2009-10-19 Thread Marjan Vrban
 Hvala na upozorenju, ispravljeno...
 
 je li ispravljeno ? Ja i dalje na www.openstreetmap.org vidim:
 OpenStreetMap je *besplatna*, promjenjiva karta cijelog svijeta. Napravili
 su je ljudi kao i ti -- tu treba biti besplatna = slobodna

Da još uvijek to vidiš, jer promjene nisu trenutne, nego kada se netko od
zaduženih respoloži napraviti update.

Inače prevodi se na:
http://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap

 
 da, i vani je to problem i cesta zabuna. Iako ne bi trebala biti, od 20ak
 znacenja rijece free vecina ih se bavi nekom vrsti slobode (tipa free
 speech) , a samo jedna besplatnoscu (tj. free of charge; odnosno
 sloboda/oslobodjenje od potrebe za placanjem necega). To nazalost dosta
 govori o opcoj zaludjenosti zapadnjackog nacina razmisljanja da ce 99% 
 ljudi kada im se kaze free pomisliti prvo (ili jos gore, jedino) na 
 besplatnost.

Što se tiče zaludjenosti, uvijek postoje dvije krajnosti :-)


___
Talk-hr mailing list
Talk-hr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-hr