[Talk-ht] Siklon Matthieu : la crise se poursuit et la carte n'est pas finie

[Severin Menard]

Bonsoir à tous,

Dimanche 5 novembre, John Carlo, Rei, Xavier, Wedens, Wendy et moi nous
sommes rendus avec le pick-up de Xavier jusqu’à Jérémie. Au fur et à mesure
de notre avancée, les dégâts matériels et sur la végétation sont allés
croissants. Comme prévu, nous avons été hébergés au hub logistique du
Programme Alimentaire Mondial (PAM) et avons entrepris une évaluation de
l’accessibilité routière (Logistics Capacity Assessment ou LCA en anglais)
avec la voiture de Xavier et un 4x4 du PAM. Je ferai bientôt un billet de
blog sur cette expérience qui s’est très bien déroulée.

Aller sur le terrain et évaluer les routes nous a fait prendre conscience
de l’*isolement de certaines zones de Grand’Anse, qui sont parfois
totalement enclavées, non accessibles par des véhicules à quatre routes*,
en raison de larges rivières de gués en crue, de routes impraticables ou
trop étroites. L’hélicoptère et le transport à pied sont les seuls moyens
d’y parvenir. Lorsque nous sommes parvenus au bout du chemin que nos
voitures pouvaient emprunter, les gens que vous avons croisés nous ont dit
combien elles espéraient que l’aide parviennent jusqu’à elles.

Le dernier rapport de situation de OCHA fait état de 58 % de la population
en rugence alimentaire extrême qui a reçu de l’aide, cela fait donc presque
la moitié qui n’en a pas encore reçu, plus un mois après le passage de
l’ouragan :
http://reliefweb.int/report/haiti/ha-ti-ouragan-matthew-rapport-de-situation-no-21-11-novembre-2016


Ces zones rurales, où les bâtiments sont souvent assez dispersés, sont
encore imparfaitement cartographiées dans OSM, que cela soit les bâtiments
dont beaucoup manquent, que les chemins ou pistes qui les relient. Leur
cartographie complète est vraiment importante car c’est de la connaissance
de la localisation des habitations que pourront s’organiser efficacement
les distributions.

Bref, achevons le travail que nous avons entamé tous ensemble, en achevant
ce *samedi 19* le travail sur la tache Grand’Anse à l’occasion d’un grand
mapathon francophone ! J’ai ajouté sur
http://taches.francophonelibre.org/project/64 une grande zone prioritaire
(qui apparaît en rose) au sud de la route Jérémie – Dame Marie que nous
avons empruntée en grande partie, car elle est bordée par une rivière qui
ne comporte pas de ponts pour véhicules, seulement deux ponts pédestres
dont un en construction. Le reste des carrés, aussi bien au Nord qu’au Sud,
contient également un grand nombre de zones enclavées qu'il faut également
cartographier.

Je laisse Wendy, Wedens, Xavier, Rei et John Carlo partager leur propres
retours d’expériences et leur motivation.

A samedi !


Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Mapathon #Map4Haiti sur Grande Anse ce samedi

[Severin Menard]

Bonjour à tous,

Nous lançons demain un grand mapathon sur la zone affectée de Grande Anse
avec une participation des communautés de PaP, Saint-Marc et du
Nord-Nord-Est, avec une participation des communautés francophones
d'Afrique de l'Ouest, du Québec et de France + tous ceux désireux de faire
progresser la carte du pays sur ces zones, qui a encore besoin d'être
corrigée et complétée.

Wedens, Débréus, Xavier, Wendy, John Carlo et moi allons partir dans peu de
temps sur Jérémie pour cartographier l'accessibilité et l'état des routes
et permettre une meilleure intervention de la réponse par voie terrestre.
Nous partions avec la dernière version de la carte sur OSMAnd et nos
Garmin, donc ce mapathon servira tout de suite sur le terrain.

Les tâches Grande Anse :
Tâches Grande Anse #3: http://taches.francophonelibre.org/project/64
Tâches Grande Anse #2: http://taches.francophonelibre.org/project/45

Pour les gens de Port-au-Prince, vous pouvez nous rejoindre à Haiti
Communitere, nous aurons normalement de l'internet (si Digicel et Natcom ne
nous lâchent pas), ce sera l'occasion d'échanger fichiers, techniques,
idées et bons moments.

Tout bagay sa a nan espri konbit!

Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Formation OSM réponse de crise, Map4Haiti et carton de terrain

[Severin Menard]

Mon objectif en Haïti est de visiter les communautés OSM haïtiennes, les
former aux dernières techniques OSM et à la cartographie de crise fin
qu'elles puissent répondre efficacement à distance quand une catastrophe
arrive et puissent devenir un acteur de la réponse pour le gouvernement et
les humanitaires. Avec un petit groupe de cartographes parmi les plus
actifs, je compte ensuite me rendre sur le terrain, le premier besoin
identifié étant de faire l'état des routes, qui reste mal connu.

Je suiq en route cet après-midi pour la ville de Saint-Marc où se trouve
une communauté OSM depuis 2012. Samedi et dimanche je ferai la formation et
compte dédier un moment à un *mapathon Map4Haiti *entre toutes les
communautés OSM francophones. Comme Haïti se trouve dans le fuseau horaire
UTC-5, il y a 5 à 6 heures d'écart avec là où la plupart d'entre vous se
trouvent. Je compte donc lancer ce mapathon *samedi* en milieu de matinée à
Saint-Marc pour avoir un peu de temps commun avec tous. Parmi les Tâches,
il y en a qui concernent de l'évaluation des dégâts (méthodologie dite BAR
à bien lire avant de commencer), réservées aux cartographes expérimentés,
sur l'excellente imagerie drone faire par l'asso Potentiel 3.0, et la
formation portera aussi sur cette méthodologie. Je suis en train se
préparer un SIG sur QGIS avec la donnée OSM, nationale et humanitaire et la
formation portera aussi sur cela, avec pour support tous les tutos du
"Guide de la Geomatique libre et de la donne ouverte " coécrit avec mes
collègues des Libres Géographes avec le support de l'OIF. Ce sera aussi
l'occasion de discuter des difficultés que peut rencontrer la communauté
pour mener ses activités et réfléchir à comment y remédier

Je me rendrai ensuite lundi dans le Nord du pays et ferai la même formation
à l’université de Limonade, avec un autre mapathon le mercredi.
Jeudi retour à Port-au-Prince et vendredi normalement nous seront près à
partir à 5-6 sur le terrain avec des organisations qui font le trajet et
ont des sièges libres dans leur véhicules.
Nap montre tout mond an ki sa kap fet nan Ayiti !

Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Mapping party @cap Haitian

[Severin Menard]

Felicitasyon pou tout moun ayisien to ki oganize mapping nan Okap, Senmak
ak Pòtoprins !

Severin

2016-10-09 0:07 GMT+00:00 Tony Marcelli :

> Mesi Sam,
> Tout plezi a te pou mw.  Nou se bon profesor!
>
> Tony
>
> On Saturday, 8 October 2016, ALCE, Samuel Paul 
> wrote:
>
> > Nap di,mesi a tout moun ki te patisipe nan Mapping Party jodia nan Okap
> > Ayisyen.
> >
> > Gwo kout chapo pou Tony Marcelli, ki te bay espas li ak materyel li pou
> > reyalizasyon Mapping sila.
> >
> > Tony Marcelli se yon nouvo OSM mapper ke nou genyen en Haiti...
> >
> > Welcome Tony...
> >
>
>
> --
> Tony Marcelli
> Documentary Photographer
> Haiti +509 3710 1800
> USA. 954 829 5566
> ___
> Talk-ht mailing list
> Talk-ht@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
> Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
> pour traduire les messages.
>
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Map4Haiti

[Severin Menard]

Bonjour,

Nous sommes une trentaine actuellement l'Amicale de Bouaké en Côte d'Ivoire
pour cartographier sur Haiti.

Sur son instance tasks.hotosm.org, l'ONG HOT est passée ces jours derniers
sur différents territoires, en partant de l'ouest et en allant vers l'est,
en mettant l'accent du mapping de précision au bâtiment près sur les
principales villes côtières, actuellement Léogâne.

Nous avons décidé de compléter cette action de cartographie selon plusieurs
axes :

- cartographie de lieux particulièrement cruciaux, à savoir les abords des
abris d'urgence de la Direction de la Protection Civile sur les zones
d'impact 1 et 2 définies par UNOSAT, ajoutés par les membres de la
Communauté OSM de Haïti en 2011 pour le compte de l'Organisation
Internationale des Migrations - IOM.

- cartographie des zones centrales, montagneuses du pays, en commençant par
la partie où la cartographie est la plus lacunaire, au Nord-Est du
département de Grande Anse sur les communes de Corail et Pestel. Ce projet
est réservé aux cartographes les plus novices, formés cependant toute cette
semaine aux outils d'OSM. Plus de 20 personnes travaillent actuellement
dessus.

- la ville littorale de Corail, qui reste encore presque entièrement à
cartographier, et à laquelle s'attache des cartographes plus expérimentés

- la ville de Jérémie, dont l’état pré-désastre est encore loin d'être
réalisé, avec beaucoup de bâtiments manquants ou imparfaitement
cartographiés, notamment dans le centre-ville. C'est une tâche réservée
uniquement à des cartographes chevronnés avec une longue expérience d'OSM
et déjà beaucoup d'édits. Une couverture par drone est en cours, menée par
l’association haitiano-suisse Potentiel 3.0, et fournira une imagerie
post-désastre de très haute précision

Ces différents projets sont accessibles sur
http://taches.francophonelibre.org/

L'ensemble des projets en cours peut être visualisé sur cette uMap, qui
montre la complémentarité des différents projets :
https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/cyclone-matthew-haiti-abris-et-mapping-distant_105470

Comme écrit hier sur talk-ht, Haïti n'est pas en reste de son côté et
s'active pour participer localement à ces actions de cartographie :
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ht/2016-October/001281.html

Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] COSMHA.STM en deuil

[Severin Menard]

Je me souviens bien de Weldo lors du programme de formation et de
cartographie de Saint-Marc (quatre ans déjà), intelligent, curieux et
attentif. Quelle tristesse qu'il soit ainsi parti d'un coup, dans la fleur
de l'âge. Toutes mes condoléances à sa famille et ses proches.

2016-09-03 18:19 GMT+02:00 Dagno louis :

> Au nom de cosmhanne (communaute openstreetmap Nord et Nord-Est que l'ame de
> Weldo*
> Giovani LAURENT repose en paix dans la maison du Seigneur..
>
> Le 31 juillet 2016 à 10:37, Schneider kennedy Alcereste <
> kennedyzoepa...@gmail.com> a écrit :
>
> > Yeah, we lose a good one. That'll affect us deeply. May God will support
> us
> > to cross this pathetic situation.
> > RIP bro
> >
> > Schneider Kennedy ALCERESTE
> >
> > Coordonnateur MENPAM |
> > Cartographe | Formateur Contributeur actif OpenStreetMap | Travailleur
> > Social |  Psychothérapeute
> > Appelez-moi: +50937525350
> > Ecrivez-moi: kennedyzoepa...@gmail.com
> > Skype: schneider.kennedy.alcereste
> > tweeter: Schneider Kennedy Alcereste
> >
> > Le 30 juil. 2016 21:45, "ALCE, Samuel Paul"  a
> > écrit :
> >
> > > Man, I heard about the death! I am really sorry about it... Weldo was
> one
> > > of the best one... keep us posted so we will be here with him @the
> latest
> > > moment... courage, Condoleances to all the COSMHA .STM members
> > >
> > > Weldo one of our best mapper...
> > >
> > > ALCE Samuel Paul,
> > >
> > > Port-au-Prince, Haiti
> > >
> > > Field Data Coordinator @ DAI / USAID
> > > Géo-Information Specialist (GIS)
> > > Humanitarian OpenStreetMap Team member
> > > OpenStreetMap contributor in Haiti
> > >
> > > OSM username: ALCE Samuel Paul
> > >
> > > Cell: (509) 4894-2175 / 4638-4875 / 4289-7651
> > >
> > >
> > > Skype: samuelalce
> > > Whatsapp: (509) 4289-7651
> > >
> > > On Jul 30, 2016 22:19, "Schneider kennedy Alcereste" <
> > > kennedyzoepa...@gmail.com> wrote:
> > >
> > > Coup dur pour nous COSMHA.STM, en ce vendredi 29 juillet 2016, nous
> > venons
> > > de perdre un être cher, un confrère, un membre hors du commun. *Weldo*
> > > Giovani LAURENT, qui aurait pu imaginer ton décès si tôt, (26 ans).
> > > La communauté fera de tes œuvres l'objet de leur source d'inspiration.
> Un
> > > grand ne meurt jamais, tu vivras toujours dans notre cœur et resteras
> > digne
> > > dans notre mémoire.
> > > Que ton âme repose en paix!
> > >
> > > Schneider Kennedy ALCERESTE
> > >
> > > Coordonnateur MENPAM |
> > > Cartographe | Formateur Contributeur actif OpenStreetMap | Travailleur
> > > Social |  Psychothérapeute
> > > Appelez-moi: +50937525350
> > > Ecrivez-moi: kennedyzoepa...@gmail.com
> > > Skype: schneider.kennedy.alcereste
> > > tweeter: Schneider Kennedy Alcereste
> > > ___
> > > Talk-ht mailing list
> > > Talk-ht@openstreetmap.org
> > > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
> > > Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
> > http://translate.google.com)
> > > pour traduire les messages.
> > >
> > >
> > >
> > ___
> > Talk-ht mailing list
> > Talk-ht@openstreetmap.org
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
> > Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
> http://translate.google.com)
> > pour traduire les messages.
> >
> ___
> Talk-ht mailing list
> Talk-ht@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
> Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
> pour traduire les messages.
>
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Voter pour la nouvelle interface utilisateur des Field Papers

[Severin Menard]

Bonjour,

Message déjà publié sur la liste hot-francophone, mais comme je pense que
beaucoup n'y sont pas inscrits, et qu'il s'agit d'une évolution importante
dans l'interface des Field papers , je passe
l'info sur pas mal de listes.

cadasta.org mène actuellement un travail d'amélioration de l'interface des
Field papers avec un stagiaire Gnome et propose de nouvelles options que
chacun peut *tester* et *voter* pour ses préférées. Le lien est ici :
http://fieldpapers-demo.cadasta.org/?locale=fr

Le texte est en anglais, je le résume ici :

1. Pour comparer les deux options d'interfaces proposées, l'une dite en
accordéon et l'autre en ascenseur :
https://github.com/Cadasta/fieldpapers/wiki/Field-Papers-Menu-Mock-ups

2. Il faut tester les trois options de création de l'atlas. Option 2
 est proche de ce qui existe
déjà, option 1  permet de
zoomer à l'endroit désiré sans voir besoin de réduire au fur et à mesure la
taille de l'atlas, option 3 
fait al même chose avec en plus une case à cocher (Pin grid to NW corner)
qui permet de fixer l'atlas dans le coin nord-ouest

*3. Il faut ensuite voter pour les options préférées ici
.*

Personnellement, je préfère l'accordéon (plus pratique qu'un long ascenseur
à mon sens) et l'option 3 (ça fait longtemps que je milite sur github pour
en finir avec l'équivalent de l'option 2). Et vous ?
Rod Béra a suggéré ceci : should be completely responsive, and allow for
full length by default when the screen is large enough, and accordion
otherwise, c'est-à-dire que si écran est assez grand pour tout afficher, le
site devrait se passer des accordéons.

Bien cordialement,

Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] [Hot-francophone] [OSM-talk-fr] Orfeo Tool box , Satellite Sentinelle

[Severin Menard]

Salut Fred,

Merci pour l'info !

C'est 15-20 classes pour l'ensemble du monde, de milieu désertique à
équatorial, anthropisé ou non ?

Comment cela s'est passé jusqu'à présent les imports de données de
télédétection dans OSM ? Batch ou par objet ? Quid du recoupement avec les
éventuels zonages existants ? Il y a déjà une méthodologie ?

2015-06-13 17:20 GMT+00:00 Frederic Moine frmo...@gmail.com:

 Merci Sébastien pour ces informations,

 On avance donc

 J'ai essayé de faire une synthèse des discussions sur ce Hackpad

 que j'ai transformé en Fiche Projet

 ou chacun peut s'impliquer si il le veut.

 Pour ma part   je vais surement aller faire des points du côté des écrins
 et de Barcelonnette en France.

 Je devais me rendre sur le Burkina début juillet, mais c'est pas sur.

 Dans tous les cas j'aimerai bien apprendre un peu plus sur les outils open
 source et la données attenantes pour voir comment mettre à jour le land
 cover sur certaines zones.
 Bangladesh ( innondation) etc

 http://www.cesbio.ups-tlse.fr/multitemp/?page_id=4699

 https://hackpad.com/Projet-Sentinel-2-H1xiw0Hs2Yp

 Donc plus on est plus on rit enfin pas sur ...

 a plus FredM

 PS: J'ai mis en copie sur la liste Haiti, pour l'instant pas d'image
 prévue sur haiti.

 Mais comme la donnée image est gratuite il est possible surement de monter
 un serveur qui va récuperer la donnée sur cette zone

 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Espas Haiti Comunitere ouvri pòt yo pou Kominote OSM

[Severin Menard]

Bonjou tout moun,

Haiti Communitere li isit
http://www.openstreetmap.org/?mlat=18.57414mlon=-72.28162#map=18/18.57414/-72.28162
!

Severin

2014-12-02 15:34 GMT+00:00 Jean Bully PROPHETE jeanbu...@gmail.com:

 Bonjou Delphine ;
   Mwen kontan pou bel travay ki fèt pou remete katografi ak OSM nan an
 mach anko nan Haiti Communautaire (HC).
 Mwen pwofite reponn pozitif pou ede ak patisipe men reyinyon ak fomasyon
 kap posib nan HC,men mwen vle di nou tou ke mwen rete Okap kounya sa vle di
 fok gen sa pral mande yon ti pale anplis pou konnen kilè nap fè sa.
  Men apre sa mwen felisite Xavier ki ap travay pou OSM rete vivan an
 Ayiti.

 Felisitasyon Delph.
 On Dec 2, 2014 9:58 AM, Delphine Bedu delphine.b...@gmail.com wrote:

  Bonjou tout moun,
 
 
 
  Mwen ta renmen anonse ke espas Haiti Communitere an kounye a ouvè pou
 tout
  kominote OSM e kontribitè OSM.
 
  Haiti Communitere (HC) se yon espas ki sitye nan Pòtoprens, Clercine 4,
 ki
  la pou fasilite patenarya. Li se yon espas  ki net e ki la pou tout
  kominote ki travay nan avansman Ayiti – Nou gen yon ti atelye zouti, yon
  espas pou reyinyon, yon ti sal odinatè ak akse entènèt epi anpil
 koneksyon
  ak òganizasyon ki travay nan ayiti.
 
 
 
  Kounye a nou gen kek materyel ki disponib pou moun ki fe pratik nan OSM:
  Kek odinatè e kek GPS.
 
 
 
  Pandan mwa desanm n’ap lanse yon inisyativ pou fek espas l’ap vini plis
  itil pou kominote OSM.
 
 
 
  Gen dè aspe pou inisyativ sa:
 
 
 
  *Yon atelye teknik:*
 
  Nou deja pwograme 2 kou inisyasion  ak 2 kominote ki vle itilize OSM pou
  katografye inisyativ ki pozitiv nan zon yo.
 
  Si ou enterese pou óganize yon kou teknik nan nenpòt ki nivo pa ezite fe
  nou konnen (xapit...@gmail.com oswa delph...@communitere.org).
 
 
 
  *Yon atelye óganizasyonel* pou mene yon refleksyon sou fiti OSM nan
 Ayiti e
  pataje eksperians nou te gen pouk nou toujou avanse. Dat rankont: 5, 6 e
 7
  desanm nan Haiti Communitere (19 rue pélican, Clercine 4 an fas Jedco,
 Port
  au Prince).
 
  Tout moun ki enterese pou avansman e óganizasyon OSM nan Ayiti yo envite.
 
  Ou ka wè ajanda sou lyen sa:
 
  https://hackpad.com/OSM-Ayiti-Atelye-Oganizasyonel-e-Teknik-EgE1JCqSkbJ
 
  Nou ka ajoute komantè si gen bagay ki poko sou ajenda nou.
 
  Pou tout kesyon o sijesyon, rele'm: voye'm yon
  imel:delph...@communitere.org
 
 
 
  Mesi!
 
 
  Delphine
  ___
  Talk-ht mailing list
  Talk-ht@openstreetmap.org
  https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
  Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com)
  pour traduire les messages.
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Inondations Cap Haitien

[Severin Menard]

Bonjour,

Jaakko suggère d'utiliser le projet Mapillary http://www.mapillary.com/
qui permet de créer une base de photos géoréférencées du monde. Pour ceux
qui ont des smartphones, il y a une appli pour cela.
Pour les autres, prenez quand même des photos, mettez sur un flickr (il
faudrait que COSMHANNE en ouvre un).
Courage en tout cas.

Severin


 Date: Tue, 4 Nov 2014 23:39:26 -0600
  From: Jaakko Helleranta.com jaa...@helleranta.com
  To: Frederic MOINE frmo...@gmail.com
  Cc: Talk-HT@OSM talk-ht@openstreetmap.org
  Subject: Re: [Talk-ht] cap haitien innondation
  Message-ID:
  CAHGgj+ur2RFBauBdNV1Wq_xXWtEoYFVdzrgUEWR765PuBOqz=
  w...@mail.gmail.com
  Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
 rir u
  I would suggest to use Mapillary if you are taking photos with mobile
 phone
  as those get put on a map automatically - and there is already
 integration
  with the iD editor of OSM.org. The uploaded photos also get an explicitly
  OSM compatible license automatically and also explicitly CC-by-sa for
 other
  possible uses. On top of this you can use the app so that you end up
 having
  a local full sized copy of all of the photos you have taken (what I do
 for
  all photos I take with Mapillary), which helps in using the (information
 in
  the) photos especially when you don't have a good connection (.. I have
  found digiKam to have the best photo map view feature of all of the photo
  management applications I've tried with Linux/Ubuntu).
 
  Has anyone thought of specific things that could be dive in regards to
 this
  flooding from afar or are there support needs in regards to activities
  related to this incident?
 
  Cheers,
  -Jaakko
 
  --

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] réunions OSM/Wikipédia

[Severin Menard]

Tu peux aussi faire quelque chose de visuel en réutilisant un script
overpass qui identifie les éléments modifiés et en faire une couche d'une
carte uMap. Ici par exemple une couche dynamique des écoles :
http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/carte-des-ecoles-a-ouagadougou_8121#12/12.3378/-1.5276.
Ta couche à toi serait les polygones des sections modifiées, identifiées
par une requête sur les Pcodes


2014-09-11 15:34 GMT+02:00 François-Xavier Lamure Tardieu 
xapit...@gmail.com:

  Je ne me décourage pas.
 Très bonne question, dont j’étais sensé justement débattre ce dimanche là.
 Après avoir vu la présentation de Roland Olbricht à SOTM-EU, je me suis
 intéressé plus particulièrement à overpass.
 Je m’amuse à tester plusieurs utilisations de cet outil. J’utilise
 overpass comme outil de sélection des données.
 Puis level0 quand pcode existe deja, j’ai juste à changer la valeur de
 pcode en ref:IHSI et rajouter un 0 quand nécessaire.
 Sinon, je teste l’import de overpass à JOSM pour ensuite créer un style de
 carte (mapcss) me permettant de voir visuellement le reste des éléments à
 traiter.
 Après, le plus chronophage va être de contrôler que chaque section
 communale est bien à sa place car je crois avoir vu quelques erreurs et
 trouver les villes et les quartiers pas toujours dans OSM.
 Je cherche justement à voir comment créer une page html, qui puisse rendre
 état de l’évolution de la mise à jour comme ce que l’on voit pour les
 rivières de France :
 http://suivi.openstreetmap.fr/longeur-cours-eau-france/comparaison-sandre.html
 .

 On 11/09/2014 08:19, Severin Menard wrote:

  Salut Xavier,

 Désole de voir que malgré ton engagement, l'intérêt de ces rencontres et
 les promesses des uns et des autres, personne ne soit venu. Courage !
  Pour info, pour faire le clean de IHSI, tu utilises overpass ou le filtre
 XAPI du Mirror Download pour télécharger toutes les données à corriger ?

  Severin

 2014-09-11 14:06 GMT+02:00 François-Xavier Lamure Tardieu 
 xapit...@gmail.com:

 Bonjour,

 pour ceux qui sont intéressés par un petit résumé des activités de ce
 dimanche 7 septembre, j’ai continué à avancer sur la mise à jour des codes
 IHSI.
 Par contre, personne n’est venu à cette permanence.

 Pendan jou a dimanch 7 septanm, mwen kontinye aktivite kòd IHSI pou kont
 mwen.
 Mwen pa wè pyes moun pendan tout jounen.

 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.




___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] réunions OSM/Wikipédia

[Severin Menard]

Salut Xavier,

Puet-être qu'un lien vers osm.org avec le lieu symbolisé par un marqueur
aiderait tout le monde à repérer l'endroit ?

Séverin


2014-09-02 19:57 GMT+02:00 François-Xavier Lamure Tardieu 
xapit...@gmail.com:

 Bonjour à tous,

 je propose avec la nouvelle année scolaire qui commence la mise en place
 d’une permanence mensuelle OSM/Wikipédia à PAP, le premier dimanche de
 chaque mois, soit pour septembre le dimanche 7 septembre de 10h30 à 3h au
 102, rue Lafleur Ducheine près de l’INAGHEI ou de la Faculté des Sciences
 Humaines pour mieux situer le point de rendez-vous.
 J’en profiterais pour faire une présentation sur les outils qui permettent
 une mise à du code IHSI, eu égard à la dernière activité que je vous ai
 proposée.
 N’hésitez pas à apporter vos clés Internet…


 Bonjou tout moun,

 Pou nouvo ane lekòl kap kòmanse, mwen ta renmen invite nou pou nou gen yon
 randevou OSM/Wikipedia chak premye dimanch nan mwa.
 Dimanch 7 septanm, nou ka vini nan 102 rue Lafleur Ducheine tou pre
 INAGHEIdepi soti nan 10 è 30 rive nan 3 è.
 Mwen pral fè yon ti presantasyon sou zouti pou ajoute infomasyon tankou
 IHSI Kòd.
 Pou moun ki gen kle entènèt nou mèt vini avek yo.



 Xavier


 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Mapping administrative divisions/neighbourhoods in Port-au-Prince, Haiti

[Severin Menard]

Hi Jonathan,

Can you please give a bit more information about the project, where it will
take action, how long it will last and what kind of features will be mapped
on OSM?

Sincerely

-


Bonjour Jonathan,

Pouvez-vous SVP donner un peu plus d'information sur le projet, les lieux
où il va agir, combien de temps il va durer et quels types d'objets vont
être cartographiés dans OSM ?

Bien cordialement,

Severin


On Wed, Jul 2, 2014 at 2:47 PM, Jonathan Konz 
jonathan.k...@linacre.ox.ac.uk wrote:

 Hi all,

 My name is Jonathan Konz and am currently doing my master's at Oxford. I
 am preparing to do some work with MSF to help refine some neighbourhood
 boundaries in Port-au-Prince, Haiti.  During the cholera epidemic MSF took
 patient origins based on neighbourhoods, and we would now like to get
 really precise boundary polygons for this, which would allow us to make
 much better use of past and future patient data.

 I will travel to Haiti with support from MSF, and hope to work together
 with the existing HOT/OSM community.  In particular, I'd like to know if
 there are people involved with HOT/OSM who have some connections or
 knowledge of officials or community leaders in Haiti.  Of course I would
 like to build upon the existing community and volunteers.  I plan to hire
 at least one Haitian for the duration of the project as a local
 guide/fixer/translator/all round helper, and I'd be happy to make this an
 opportunity for someone within the local HOT/OSM community.

 Best
 Jonathan

 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Admin boundaries level 1, CAR - Lobaye missing in OSM

[Severin Menard]

Hi,

I am not used to admin level addition in OSM and does not know which group
to contact. I have just noticed that one Admin level 1 (called Prefectures)
for Central African Republic called Lobaye (see in
Wikipediahttp://en.wikipedia.org/wiki/Lobaye)
appears on OSM as a
namehttp://www.openstreetmap.org/#map=9/4.2916/17.9022layers=Hbut
its boundaries are missing (for a long time, as it
does not appear either on
FOSMhttp://pierzen.dev.openstreetmap.org/hot/leaflet/OSM-Compare-before-after.html#8/4.623/18.138).
They can be found on
Maplibray.orghttp://www.mapmakerdata.co.uk.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/library/stacks/Africa/Central%20African%20Republic/index.htm,
the data source used to provide the admin level 1 in OSM, is there someone
experimented with admin boundaries who could kindly add Lobaye?

Sincerely,

Severin
HOT
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] (sans objet)

[Severin Menard]

lane=3 pour le nombre de voies
layer=1 si au-dessus du sol (ce tag est aussi utilisé pour un pont). Si une
autre route est encroe dessus : layer =2 etc.


2014-03-05 23:04 GMT+01:00 Dagno louis djdagn...@gmail.com:

 J'aimerais savoir comment tagger une route suspendue possédant 3 voix!
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] COSMHA-STM dans Le Nouvelliste !

[Severin Menard]

Article récemment paru dans Le Nouvelliste, le journal de référence en
Haiti, sur la Communauté COSMHA-STM :
http://lenouvelliste.com/lenouvelliste/article/127868/Ces-jeunes-qui-ont-cartographie-la-ville-de-St-Marc.html


Heureux de voir que les médias haitiens parlent du travail de la communauté
!

Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Lot Talk-ht, Vol 43, Parution 4

[Severin Menard]

Bonjour,

C'est une bonne occasion de faire un post de blog.
http://cosmhanne.blogspot.fr/

Séverin


2014-02-24 23:15 GMT+01:00 Dagno louis djdagn...@gmail.com:

 C'etait pour moi,une soiree de familiarisation ,de planfication malgre
 l'objectif n'etait autre que cartographier ensemble?felicitation pour
 Cosmhanne et les unitiateurs

 On Feb 9, 2014 7:24 AM, Fritzner Pierre Louis 
 pierrelouisfritzne...@gmail.com wrote:

 Une bonne chose
 On Feb 9, 2014 7:01 AM, talk-ht-requ...@openstreetmap.org wrote:

  Envoyez vos messages pour la liste Talk-ht à
  talk-ht@openstreetmap.org
 
  Pour vous (dés)abonner par le web, consultez
  https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 
  ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le
  sujet à
  talk-ht-requ...@openstreetmap.org
 
  Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse
  talk-ht-ow...@openstreetmap.org
 
  Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin
  qu'il soit plus spécifique que Re: Contenu du digest de Talk-ht...
 
 
  Thèmes du jour :
 
 1. Re: [Talk-bf] NIght of the Living Maps (Idriss TINTO)
 2. Re: [Talk-sn]  NIght of the Living Maps (Serigne Babacar CISSE)
 
 
  --
 
  Message: 1
  Date: Thu, 6 Feb 2014 12:11:34 +
  From: Idriss TINTO tinto.j...@gmail.com
  To: Severin MENARD severin.men...@gmail.com
  Cc: talk-cm talk...@openstreetmap.org, talk...@openstreetmap.org,
  Discussions sur OSM en français  talk...@openstreetmap.org,
  talk...@openstreetmap.org talk...@openstreetmap.org,
  talk...@openstreetmap.org talk...@openstreetmap.org,
  OSM-Talk-Haiti Talk-ht@openstreetmap.org
  Subject: Re: [Talk-ht] [Talk-bf] NIght of the Living Maps
  Message-ID:
  CAAYhRQ-JC=
  7px40q+vj5iptvtqrf_sp8h9zfi9vxgvxrjyy...@mail.gmail.com
  Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
 
  Bonjour,
 
  Cool en effet! Il y a longtemps que j'ai pas ressemblé à un zombi
  (depuis les 2Kpi de l'université) :)
  OSMBF, c'est pour quant notre Night of the living maps?
 
  Regards
 
 
  Le 06/02/2014, Severin MENARDseverin.men...@gmail.com a écrit :
   Bonjour,
  
   L'événement qui avait eu lieu en mars 2012 (si je me souviens bien) est
   relancé cette année :
   https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Night_of_the_living_maps
  
   Le principe est de former un groupe qui va cartographier la zone de son
   choix pendant toute une nuit, ce qui fait qu'au bout de la nuit on
   ressemble aux zombies du film Night of the Leaving Dead.
  
  
   Severin
  
 
 
 
  --
 
  Message: 2
  Date: Sat, 8 Feb 2014 00:14:20 -1200
  From: Serigne Babacar CISSE mbayebabacarci...@gmail.com
  To: Severin MENARD severin.men...@gmail.com
  Cc: talk-cm talk...@openstreetmap.org, talk...@openstreetmap.org,
  Discussions sur OSM en français  talk...@openstreetmap.org,
  talk...@openstreetmap.org talk...@openstreetmap.org,
  talk...@openstreetmap.org talk...@openstreetmap.org,
  OSM-Talk-Haiti Talk-ht@openstreetmap.org
  Subject: Re: [Talk-ht] [Talk-sn]  NIght of the Living Maps
  Message-ID:
  CAOx-heKcy9=3rkpxpchdmepRZv8O_EOj=
  hydeekhmgqco6j...@mail.gmail.com
  Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
 
  Ouii, voila une belle initiative NIght of the Living Maps
  Hey!! Dites-moi où et quand et je vous rejoigne.
 
 
  Le 7 février 2014 02:58, Severin MENARD severin.men...@gmail.com a
  écrit :
 
   Je précise que l'initiative NOTLM n'est pas du tout de moi, mais nous y
   avions participé avec l'équipe de Saint-Marc (qui est devenue par la
  suite
   COSMHA-STM). Une vidéo pour ceux qui n'étaient pas là :
   http://www.youtube.com/watch?v=rBSAN1H1Fhg
  
  
   2014-02-07 Rodenec Noel rodenecn...@gmail.com:
  
   Une belle initiative.
  
   On Feb 7, 2014 8:31 AM, similia joseph similiajos...@gmail.com
  wrote:
  
   Quelle Geniale initiative!!! j'y serai!
  
  
   Le 6 février 2014 06:23, Jojo Marseille jmarseil...@gmail.com a
  écrit :
  
  
He bien! Ouais, je veux faire partie du groupe.
   
   
Le 5 février 2014 19:39, Severin MENARD se...
   ___
   Talk-ht mailing list
   Talk-ht@openstreetmap.org
   https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
   Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
  http://translate.google.com)
   pour traduire les messages.
  
  
  
   ___
   Talk-sn mailing list
   talk...@openstreetmap.org
   https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-sn
  
  
 
 
  --
 
  ___
  Talk-ht mailing list
  Talk-ht@openstreetmap.org
  https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 
 
  Fin de Lot Talk-ht, Vol 43, Parution 4

Re: [Talk-ht] [Talk-sn] NIght of the Living Maps

[Severin MENARD]

Bonjour à tous,

Juste une précision, car je ne suis pas sûr que cela soit clair pour tout
le monde : je n'organise pas l'événement NOTLM. Je faisais juste passer le
message ayant vu que cela allait avoir lieu. Le principe c'est que dans
chaque pays, région ou groupe d'amis, soit organisé du mapping pendant
cette nuit-là. Il est possible d'éditer la page wiki pour indiquer la
participation (est indiquée la ville).

Bien cordialement,

Séverin


2014-02-08 13:14 GMT+01:00 Serigne Babacar CISSE 
mbayebabacarci...@gmail.com:

 Ouii, voila une belle initiative NIght of the Living Maps
 Hey!! Dites-moi où et quand et je vous rejoigne.


 Le 7 février 2014 02:58, Severin MENARD severin.men...@gmail.com a
 écrit :

 Je précise que l'initiative NOTLM n'est pas du tout de moi, mais nous y
 avions participé avec l'équipe de Saint-Marc (qui est devenue par la suite
 COSMHA-STM). Une vidéo pour ceux qui n'étaient pas là :
 http://www.youtube.com/watch?v=rBSAN1H1Fhg


 2014-02-07 Rodenec Noel rodenecn...@gmail.com:

  Une belle initiative.

 On Feb 7, 2014 8:31 AM, similia joseph similiajos...@gmail.com
 wrote:

 Quelle Geniale initiative!!! j'y serai!


 Le 6 février 2014 06:23, Jojo Marseille jmarseil...@gmail.com a écrit
 :


  He bien! Ouais, je veux faire partie du groupe.
 
 
  Le 5 février 2014 19:39, Severin MENARD se...
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com) pour traduire les messages.



 ___
 Talk-sn mailing list
 talk...@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-sn



___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] [Talk-sn] NIght of the Living Maps

[Severin MENARD]

A confirmer, mais très probablement ce sera le 22 février journée mondiale
de l'opendata


2014-02-10 15:21 GMT+01:00 Rei Debreus debreu...@gmail.com:

 H! Oui! une fois encore je vais mapper pendant une soirée, en même
 temps avec un grand nombre de mappeur dans le monde entier.
  On Feb 9, 2014 4:57 AM, Serigne Babacar CISSE 
 mbayebabacarci...@gmail.com wrote:
 
  Ouii, voila une belle initiative NIght of the Living Maps
  Hey!! Dites-moi où et quand et je vous rejoigne.
 
 
  Le 7 février 2014 02:58, Severin MENARD severin.men...@gmail.com a
 écrit :
 
   Je précise que l'initiative NOTLM n'est pas du tout de moi, mais nous y
   avions participé avec l'équipe de Saint-Marc (qui est devenue par la
 suite
   COSMHA-STM). Une vidéo pour ceux qui n'étaient pas là :
   http://www.youtube.com/watch?v=rBSAN1H1Fhg
  
  
   2014-02-07 Rodenec Noel rodenecn...@gmail.com:
  
   Une belle initiative.
  
   On Feb 7, 2014 8:31 AM, similia joseph similiajos...@gmail.com
 wrote:
  
   Quelle Geniale initiative!!! j'y serai!
  
  
   Le 6 février 2014 06:23, Jojo Marseille jmarseil...@gmail.com a
 écrit :
  
  
He bien! Ouais, je veux faire partie du groupe.
   
   
Le 5 février 2014 19:39, Severin MENARD se...
   ___
   Talk-ht mailing list
   Talk-ht@openstreetmap.org
   https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
   Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com)
   pour traduire les messages.
  
  
  
   ___
   Talk-sn mailing list
   talk...@openstreetmap.org
   https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-sn
  
  
  ___
  Talk-ht mailing list
  Talk-ht@openstreetmap.org
  https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
  Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com) pour traduire les messages.


___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] NIght of the Living Maps

[Severin MENARD]

Je précise que l'initiative NOTLM n'est pas du tout de moi, mais nous y
avions participé avec l'équipe de Saint-Marc (qui est devenue par la suite
COSMHA-STM). Une vidéo pour ceux qui n'étaient pas là :
http://www.youtube.com/watch?v=rBSAN1H1Fhg


2014-02-07 Rodenec Noel rodenecn...@gmail.com:

 Une belle initiative.

 On Feb 7, 2014 8:31 AM, similia joseph similiajos...@gmail.com wrote:

 Quelle Geniale initiative!!! j'y serai!


 Le 6 février 2014 06:23, Jojo Marseille jmarseil...@gmail.com a écrit :


  He bien! Ouais, je veux faire partie du groupe.
 
 
  Le 5 février 2014 19:39, Severin MENARD se...
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] LearnOSM en français : guides intermédiaires et avancés

[Severin MENARD]

Bonjour,

Beaucoup d'entre vous connaissent LearnOSM pour avoir consulté les
chapitres pour débutants à Limonade. Nous avons le plaisir de vous annoncer
que plein d'autres chapitres ont été traduits de l'anglais et sont
consultables ici : http://learnosm.org/fr/, Il y a des guides de niveaux
intermédiares http://learnosm.org/fr/intermediate/ et de niveau
avancéhttp://learnosm.org/fr/advanced/
.

Le site évoluera dans les prochains mois avec un regroupement des chapitres
non plus en intermédiaire/avancé mais en édition détaillée/donnée
OSM/conception de cartes comme dans la toute dernière version en anglais.

Bonne lecture !


Bien cordialement,


Séverin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] NIght of the Living Maps

[Severin MENARD]

Bonjour,

L'événement qui avait eu lieu en mars 2012 (si je me souviens bien) est
relancé cette année :
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Night_of_the_living_maps

Le principe est de former un groupe qui va cartographier la zone de son
choix pendant toute une nuit, ce qui fait qu'au bout de la nuit on
ressemble aux zombies du film Night of the Leaving Dead.


Severin
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Mapping GPS à Onaville / Canaan Mars à Juin 2013

[Severin MENARD]

Bonjour Johann-Christian,

Il est possible d'importer vos données si celles-ci ont bien été réalisées
à partir de relevés personnels réalisés sur le terrain, sans aide d'une
autre source qui ne serait pas compatible avec la licence ODbL. Lors que
vous parlez de de points catégorisés en Google Earth vous parlez d'un
fichier au format kmz ? Vous n’avez pas utilisé l'imagerie Google pour
réaliser ces données, même en partie ? Si c'est le cas, ce n'est pas
possible.
si l'import est possible, il doit être documenté dans une page wiki (comme
indiqué ici :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines#Document_your_import_on_the_wiki)
pour
expliquer comment les attributs vont être transformés en tags OSM. Il
devrait être réalisés objet par objet, compte tenu du fait que certains
POIs existent peut-être dà dans OSM, et il faut éviter les doublons.

Bien cordialement,

Severin



*Johann-Christian Hannemann *johannhannemann at gmail.com
https://mail.google.com/mail/?view=cmfs=1tf=1to=talk-ht%40openstreetmap.orgsu=Re%3A%20%5BTalk-ht%5D%20%3D%3Fiso-8859-1%3Fq%3FMapping_GPS_%3DE0_Onaville_/_Canaan_Mars_%3F%3D%0A%20%3D%3Fiso-8859-1%3Fq%3F%3DE0_Juin_2013%3F%3DIn-Reply-To=%3CFF6C2D0F-D9AF-47CC-9A8D-FD66BBD89240%40gmail.com%3E
*Lun 21 Oct 15:10:59 UTC 2013*

Bonjour tout le groupe de Openstreetmap Haiti!

J'ai vu que les dernières mois il y avait certaines activités sur
openstreetmap concernant la zone de Canaan et spécialement celui de
Onaville.
J'ai fait beaucoup de mapping avec un GPS mobile pendant mes
recherches et mon travail avec les residents dans cette zone à travers
de ma thèse final du Mastère en Urbanisme pendant la période entre
Mars et Juin 2013. (Je vais continuer le travail maintenant en
Allemagne mais vais visiter Haiti et Onaville en 2014.)
Tous les points (POIs) sont re-édités et catégorisés en Google Earth
et je voulais bien partager-les de la manière open source.
Qu'est-ce que vous en pensez? Serait-il possible d'importer tous? Ou
pourrais je vous envoyer le mapping comme fichier kmz. ou kml. ? Ou
faut il ajouter chaque POI de nouveau?

Je serais content si cela serait possible de partager notre mapping
universitaire avec plus de personnes et le publique.
Donc je serais très heureux sûr toute sorte de réponse.

Johann-Christian Hannemann


Annexe:

Courte description sur notre plateforme concernant Onaville à
l'Université de Munich:

Johann-Christian Hannemann prépare un projet et une thèse académique
dans le cadre de son
mastère en Urbanisme à l’Université Technique de Munich.
L’étude «Stratégies de développement urbaine pour Onaville» sera
terminé selon toutes prévisions
en Juillet 2014. Le document s’adressera aux autorités et acteurs de
développement locales et
nationales, à des ONGs et institutions indépendants ainsi qu’aux
initiatives et comités communautaires
pour proposer une vue alternative et holistique sur le développement
de la zone de Onaville.

Pendant le séjour en Haïti (qui s’étalait sur la période entre Mars et
Juin 2013) des idées et stratégies
de la communauté étaient cherchés à travers d’un procès participatif.
Le séjour de recherches en Haïti était rendue possible par une bourse
d’études du DAAD
(Deutscher Akademischer Austauschdienst, Office Allemand d’Échanges
Universitaires) et par l’organisation
d’accueil TECHO – Un Techo Para Mi País Haïti qui soutient depuis 2011
le renforcement de
la communauté Onaville avec deux Tables de Travail.

Le travail de Johann-Christian Hannemann se situe dans le contexte
d’un petit groupe de rechercheurs
academiques à l’Université Technique de Munich. Ils sont étudiants de
mastère et d’étude
doctorale en ingénierie de l’environnement, en gestion durable des
ressources et en urbanisme.
Les chaires collaborantes sont: Chair of Urban Water Systems
Engineering (Chaire d’Ingénierie de
Systèmes d’Eau Urbains), Chair of Landscape Architecture and Public
Space (Chaire d’Architecture
de Paysage et d’Espace Publique), Chair of Sustainable Urbanism
(Chaire d’Urbanisme Durable)
Conseillers: Thomas Hauck (Université Technique de Munich), Brigitte
Helmreich (Université Technique
de Munich), Prof. Christian Werthmann (Université Leibniz de Hannover)




Johann-Christian Hannemann
B.Sc. Landscape Architecture (TUM)
M.Sc. Urbanism (Student)

Moosstraße 36
85356 Freising
ALLEMAGNE
LinkedIn
___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] UAV en haiti

[Severin MENARD]

Bonjour Fred,

Merci de tenir la communauté OSM en général et Haiti en particulier des
avancées dans le champ des UAVs dont le potentiel est vraiment important et
commence à trouver un intérêt fort auprès des grandes organisations.


Severin



2013/10/3 frmoine frmo...@gmail.com

 Re bonjour, pas trop de réaction

 Donc quelqu'un va presenter les travaux fait en Haiti lors de cet
 événement informel sur Washington

 https://docs.google.com/file/**d/**0B23KlWXOmZhJYi0xZ3FISEloeWs/**
 edit?usp=sharinghttps://docs.google.com/file/d/0B23KlWXOmZhJYi0xZ3FISEloeWs/edit?usp=sharing


 http://www.meetup.com/Geo-DC/**events/135786762/http://www.meetup.com/Geo-DC/events/135786762/

 Normalement j'aime pas trop communiqué sur Haïti car je pense que c'est a
 vous de le faire plus qu'a moi ou quelqu'un d'autre.

 Mais il est important déjà de mettre en lumière les efforts de la
 communauté OSM pour améliorer et mettre à jour les données géographiques en
 Haïti.

 Et de communiquer les résultats ou innovation (comme les vols avec les
 UAV)  au niveau international

 Pour le Drone:

 Les images du drones sont plus nettes et améliorent la digitalisation et
 le repérage des objets géographiques: Batiments, pompe a eau etc..

 On a pu voir que l'on pouvait couvrir de large zone rapidement, juste
 avant d'aller faire une carto partie... bref un bel outil.
 Les drones qui volent en haiti sont homologués en france et dans d'autres
 pays , c'est a dire qu'ils ont passé les tests de sécurité de l'aviation
 civile.

 En Haïti on a une autorisation de l'office National de l'aviation civile
 (OFNAC) pour voler avec un swinglet cam de chez sensefly.


 Bonne continuation et bon mapping à tous.

 PS: Ne pas hésiter a me contacter si besoin ou échanger sur la liste.
  Voila après je devrais être un peu plus calme, juste parfois cela me prend
 et je parle d’Haïti comme si je vous avez laissé hier

 A+ fredM


 __**_
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-hthttps://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Cartographie des quartiers inondés à Khartoum au Soudan

[Severin MENARD]

Bonjour,

Les pluies ont continué ces jours dernier sur Khartoum. UNOSAT a réalisé
une analyse fine avec l'imagerie
Formosat-2http://unosat-maps.web.cern.ch/unosat-maps/SD/FL20130806SDN/UNOSAT_A3_Khartoum_Floods_FS2_20130809_Landscape.pdfque
nous avons pu évaluer avec l'imagerie NextView fournie par le
Département d'Etat Américain dont un TMS a été réalisé (un grand merci à
Jean-Guilhem). Elle est datée du 11 août (décalage classique dans le cadre
des activations humanitaires, mais il faut considérer que la situation de
ce qui était inondé il y a deux semaines ne s'est pas arrangée sur les
pluies ont continué) et malheureusement la bande centrale est manquante
mais couvre deux quartiers périphériques populaires (leur surface n'est pas
très étendue et l'un d'entre eux est déjà mappé au tiers environ) pour
chacun desquels un job du Tasking Manager a été créé, comme expliqué dans
la page wiki : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:2013_Sudan_floods. Il
est possible d'y comparer l'image panchromatique NextView (attentions aux
offsets, utilisez le greffon offset DB car des corrections de décalages y
ont été sauvegardées) avec l'imagerie Bing.

Merci à ceux qui ont déjà participé et à ceux qui les rejoindront !

Je ferai sans doute passer un petit questionnaire une fois cette activation
terminée pour connaitre vos retours d'expérience et suggestions.

Bien cordialement,

Séverin
HOT

2013/8/19 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonjour,

 Le 19 août est la journée mondiale de 
 l'humanitairehttp://worldhumanitarianday.org/fr
 .

 Dans le cadre de cet événement nous vous proposons de participer à la
 cartographie à distance des zones les plus inondées de Khartoum au Soudan.
 Plus d'informations sur la page wiki OSM, désormais aussi en français :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:2013_Sudan_floods

 Il y a trois jobs du Tasking Manager (gestionnaire de tâches) qui sont
 d;evolu à cette réponse de crise :

- no 289 http://tasks.hotosm.org/job/289 où il reste quelques dalles
avec des rues et bâtiments à cartographier
- no 292 http://tasks.hotosm.org/job/292 qui couvre une zone au
sud-est de la ville ; sules les rues sont cartographiées dans cette
première étape
- no 293 http://tasks.hotosm.org/job/293 qui comprend une grande
partie des quartiers à l'ouest du fleuve où seules rues sont à
cartographier compte tenu de la surface


 Merci d'avance à tous les participants !

 Séverin


 2013/8/16 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonsoir à tous,

 Merci à tous ceux qui ont participé à la cartographie sur le job du
 Tasking Manager. Le travail est pratiquement déjà achevé.
 J'ai ajouté deux autres jobs que vous pouvez trouver dans la page wiki :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2013_Sudan_floods. Pour visualiser
 facilement l'étendue de la zone habitée sur la partie Ouest de la ville,
 j'ai ajouté la zone résidentielle dans OSM :
 http://www.openstreetmap.org/#map=11/15.6776/32.4622

 Compte tenu de leur étendue, dans un premier temps, il s'agit de
 cartographier les rues.

 Bien cordialement,

 Severin

 HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)


 2013/8/10 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonsoir à tous,

 Khartoum, la capitale du Soudan, subit depuis début août de très fortes
 pluies qui donne lieu à des inondations et des zones totalement sous les
 eaux, faisant déjà plusieurs victimes. Les prévisions météorologiques
 annoncent un maintien des conditions météorologiques. Vous pouvez suivre
 l'évolution de la situation sur khartoumflood.crowdmap.com.

 La réponse humanitaire est coordonnée sur le terrain par le PNUD.

 J'ai créé un premier job du Gestionnaire de tâches de HOT (*OSM Tasking
 Manager*) afin de coordonner la cartographie des quartiers de Marabee
 El Shareif et Soba East: http://tasks.hotosm.org/job/289. D'autres
 quartiers viendront. Je vais aussi créer bientôt une page wiki.

 SVP cartographiez tous les rues et bâtiments de la zone du job afin
 d'obtenir la situation pré-crise, sur laquelle une analyse des dommages
 sera effectuée. La donnée OSM sur Khartoum est téléchargeable dans
 différents formats SIG à partir du service HOT Export ; j'y ai configuré ce
 job : http://export.hotosm.org/en/jobs/4233.

 Pour ceux qui ne connaissent pas le Tasking Manager (pas encore traduit
 en français malheureusement), il suffit de cliquer sur l'onglet Task et de
 sélectionner une case dans la carte, qui vous est alors réservée pour les
 deux prochaines heures. Si la case vous semble trop grosse pour le temps
 que vous avez à consacrer pour cartographier, vous pouvez la diviser en
 quatre en cliquant sur Split it.

 Cliquez ensuite sur votre éditeur préféré. Pour JOSM, il faut que la
 fonction télécommande soit activée dans les préférences et que JOSM soit
 déjà ouvert.

 Une fois la tâche faite, vous retournez sur la page du *Tasking Manager* et
 cliquez sur Mark task as done (vous pouvez ajouter un commentaire dans la
 zone jsute au-dessus si besoin). La

[Talk-ht] 19 août, journée mondiale de l'aide humanitaire, cartographie de Khartoum

[Severin MENARD]

Bonjour,

Le 19 août est la journée mondiale de
l'humanitairehttp://worldhumanitarianday.org/fr
.

Dans le cadre de cet événement nous vous proposons de participer à la
cartographie à distance des zones les plus inondées de Khartoum au Soudan.
Plus d'informations sur la page wiki OSM, désormais aussi en français :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:2013_Sudan_floods

Il y a trois jobs du Tasking Manager (gestionnaire de tâches) qui sont
d;evolu à cette réponse de crise :

   - no 289 http://tasks.hotosm.org/job/289 où il reste quelques dalles
   avec des rues et bâtiments à cartographier
   - no 292 http://tasks.hotosm.org/job/292 qui couvre une zone au
   sud-est de la ville ; sules les rues sont cartographiées dans cette
   première étape
   - no 293 http://tasks.hotosm.org/job/293 qui comprend une grande
   partie des quartiers à l'ouest du fleuve où seules rues sont à
   cartographier compte tenu de la surface


Merci d'avance à tous les participants !

Séverin


2013/8/16 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonsoir à tous,

 Merci à tous ceux qui ont participé à la cartographie sur le job du
 Tasking Manager. Le travail est pratiquement déjà achevé.
 J'ai ajouté deux autres jobs que vous pouvez trouver dans la page wiki :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2013_Sudan_floods. Pour visualiser
 facilement l'étendue de la zone habitée sur la partie Ouest de la ville,
 j'ai ajouté la zone résidentielle dans OSM :
 http://www.openstreetmap.org/#map=11/15.6776/32.4622

 Compte tenu de leur étendue, dans un premier temps, il s'agit de
 cartographier les rues.

 Bien cordialement,

 Severin

 HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)


 2013/8/10 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonsoir à tous,

 Khartoum, la capitale du Soudan, subit depuis début août de très fortes
 pluies qui donne lieu à des inondations et des zones totalement sous les
 eaux, faisant déjà plusieurs victimes. Les prévisions météorologiques
 annoncent un maintien des conditions météorologiques. Vous pouvez suivre
 l'évolution de la situation sur khartoumflood.crowdmap.com.

 La réponse humanitaire est coordonnée sur le terrain par le PNUD.

 J'ai créé un premier job du Gestionnaire de tâches de HOT (*OSM Tasking
 Manager*) afin de coordonner la cartographie des quartiers de Marabee El
 Shareif et Soba East: http://tasks.hotosm.org/job/289. D'autres
 quartiers viendront. Je vais aussi créer bientôt une page wiki.

 SVP cartographiez tous les rues et bâtiments de la zone du job afin
 d'obtenir la situation pré-crise, sur laquelle une analyse des dommages
 sera effectuée. La donnée OSM sur Khartoum est téléchargeable dans
 différents formats SIG à partir du service HOT Export ; j'y ai configuré ce
 job : http://export.hotosm.org/en/jobs/4233.

 Pour ceux qui ne connaissent pas le Tasking Manager (pas encore traduit
 en français malheureusement), il suffit de cliquer sur l'onglet Task et de
 sélectionner une case dans la carte, qui vous est alors réservée pour les
 deux prochaines heures. Si la case vous semble trop grosse pour le temps
 que vous avez à consacrer pour cartographier, vous pouvez la diviser en
 quatre en cliquant sur Split it.

 Cliquez ensuite sur votre éditeur préféré. Pour JOSM, il faut que la
 fonction télécommande soit activée dans les préférences et que JOSM soit
 déjà ouvert.

 Une fois la tâche faite, vous retournez sur la page du *Tasking Manager* et
 cliquez sur Mark task as done (vous pouvez ajouter un commentaire dans la
 zone jsute au-dessus si besoin). La case apparaît alors en rouge.


 Merci à celles et ceux qui participeront !

 Bien cordialement,


 Séverin

 HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)






___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

[Talk-ht] Cartographie des quartiers inondés à Khartoum au Soudan

[Severin MENARD]

Bonsoir à tous,

Merci à tous ceux qui ont participé à la cartographie sur le job du Tasking
Manager. Le travail est pratiquement déjà achevé.
J'ai ajouté deux autres jobs que vous pouvez trouver dans la page wiki :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2013_Sudan_floods. Pour visualiser
facilement l'étendue de la zone habitée sur la partie Ouest de la ville,
j'ai ajouté la zone résidentielle dans OSM :
http://www.openstreetmap.org/#map=11/15.6776/32.4622

Compte tenu de leur étendue, dans un premier temps, il s'agit de
cartographier les rues.

Bien cordialement,

Severin

HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)


2013/8/10 Severin MENARD severin.men...@gmail.com

 Bonsoir à tous,

 Khartoum, la capitale du Soudan, subit depuis début août de très fortes
 pluies qui donne lieu à des inondations et des zones totalement sous les
 eaux, faisant déjà plusieurs victimes. Les prévisions météorologiques
 annoncent un maintien des conditions météorologiques. Vous pouvez suivre
 l'évolution de la situation sur khartoumflood.crowdmap.com.

 La réponse humanitaire est coordonnée sur le terrain par le PNUD.

 J'ai créé un premier job du Gestionnaire de tâches de HOT (*OSM Tasking
 Manager*) afin de coordonner la cartographie des quartiers de Marabee El
 Shareif et Soba East: http://tasks.hotosm.org/job/289. D'autres quartiers
 viendront. Je vais aussi créer bientôt une page wiki.

 SVP cartographiez tous les rues et bâtiments de la zone du job afin
 d'obtenir la situation pré-crise, sur laquelle une analyse des dommages
 sera effectuée. La donnée OSM sur Khartoum est téléchargeable dans
 différents formats SIG à partir du service HOT Export ; j'y ai configuré ce
 job : http://export.hotosm.org/en/jobs/4233.

 Pour ceux qui ne connaissent pas le Tasking Manager (pas encore traduit en
 français malheureusement), il suffit de cliquer sur l'onglet Task et de
 sélectionner une case dans la carte, qui vous est alors réservée pour les
 deux prochaines heures. Si la case vous semble trop grosse pour le temps
 que vous avez à consacrer pour cartographier, vous pouvez la diviser en
 quatre en cliquant sur Split it.

 Cliquez ensuite sur votre éditeur préféré. Pour JOSM, il faut que la
 fonction télécommande soit activée dans les préférences et que JOSM soit
 déjà ouvert.

 Une fois la tâche faite, vous retournez sur la page du *Tasking Manager* et
 cliquez sur Mark task as done (vous pouvez ajouter un commentaire dans la
 zone jsute au-dessus si besoin). La case apparaît alors en rouge.


 Merci à celles et ceux qui participeront !

 Bien cordialement,


 Séverin

 HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)



___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Cartographie des quartiers inondés à Khartoum au Soudan

[Severin MENARD]

Pour le moment Bing, sans offset. Pas de traces GPS sur la zone.


2013/8/10 ALCE, Samuel Paul alcesamuelp...@gmail.com

 C'est qu'elle imagerie qu'on va utiliser? Est ce qu'on n'utilisera pas
 d'offset? J'ose poser ces questions parce que je suis sur mon telephone
 donc je n'ai pas la possibilite de verifier en ce moment, et aussi juste
 pour avoir plus d'infos pour mes collegues mappers en HAITI qui vont
 commencer a aider dès la reception de cet email.
  On Aug 10, 2013 4:46 PM, ALCE, Samuel Paul alcesamuelp...@gmail.com
 wrote:

 Salut a tous
 Je lance l'invitation a COSMHANNE et COSMHA STM sur
 cet urgence, car vous avez un espace de travail et aussi c'est un moyen de
 vous tenir actifs. Et aussi je vous rappelle mes freres quand vous
 participez a ce genre de collaboration vous aidez le pays et aussi vous
 grandissez durant vos exercices. Je suis disponible si vous avez des
 problemes ( techniques et autres) et que vous voulez avoir des explications
 en creole pour une meilleur conprehention.

 OSM pour la vie.
 On Aug 10, 2013 2:00 PM, Severin MENARD severin.men...@gmail.com
 wrote:

 Bonsoir à tous,

 Khartoum, la capitale du Soudan, subit depuis début août de très fortes
 pluies qui donne lieu à des inondations et des zones totalement sous les
 eaux, faisant déjà plusieurs victimes. Les prévisions météorologiques
 annoncent un maintien des conditions météorologiques. Vous pouvez suivre
 l'évolution de la situation sur khartoumflood.crowdmap.com.

 La réponse humanitaire est coordonnée sur le terrain par le PNUD.

 J'ai créé un premier job du Gestionnaire de tâches de HOT (*OSM Tasking
 Manager*) afin de coordonner la cartographie des quartiers de Marabee El
 Shareif et Soba East: http://tasks.hotosm.org/job/289. D'autres
 quartiers
 viendront. Je vais aussi créer bientôt une page wiki.

 SVP cartographiez tous les rues et bâtiments de la zone du job afin
 d'obtenir la situation pré-crise, sur laquelle une analyse des dommages
 sera effectuée. La donnée OSM sur Khartoum est téléchargeable dans
 différents formats SIG à partir du service HOT Export ; j'y ai configuré
 ce
 job : http://export.hotosm.org/en/jobs/4233.

 Pour ceux qui ne connaissent pas le Tasking Manager (pas encore traduit
 en
 français malheureusement), il suffit de cliquer sur l'onglet Task et de
 sélectionner une case dans la carte, qui vous est alors réservée pour les
 deux prochaines heures. Si la case vous semble trop grosse pour le temps
 que vous avez à consacrer pour cartographier, vous pouvez la diviser en
 quatre en cliquant sur Split it.

 Cliquez ensuite sur votre éditeur préféré. Pour JOSM, il faut que la
 fonction télécommande soit activée dans les préférences et que JOSM soit
 déjà ouvert.

 Une fois la tâche faite, vous retournez sur la page du *Tasking Manager*
 et
 cliquez sur Mark task as done (vous pouvez ajouter un commentaire dans la
 zone jsute au-dessus si besoin). La case apparaît alors en rouge.


 Merci à celles et ceux qui participeront !

 Bien cordialement,


 Séverin

 HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com) pour traduire les messages.


___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Formation COSMHA

[Severin MENARD]

Bonjour à tous,

Désolé sans internet depuis hier après-midi. Voilà une première version
d'un chapitre LearnOSM consacré à
OSMTrackerhttps://docs.google.com/document/d/1FcG8c-YfeDUWxtx8bUdu9KL66PcC2AOG9GcnBhVIaeg/edit,
rédigé par Augustin Doury :

Bien cordialement,

Severin

2012/10/20 ALCE, Samuel Paul alcesamuelp...@gmail.com

 Salut Fred
  Il est deja 2h 11 minutes, fait nous signe...

 Le 20 octobre 2012 02:31, frmone frmo...@gmail.com a écrit :

   Bonjour Samuel,
 
  Oui toujours a HC si cela ne pose pas de problème, c'est le plus simple.
 
  On va téléphoner pour confirmer, mais de toute façon, il y a la formation
  à 15h.
 
  Est il possible d'avoir un retour sur vos méthodes de collecte avec
  Android. (j'ai pu en trouver un avant de venir en Haiti).
 
  A+ fred
 
 
  Le 10/20/2012 2:23 PM, ALCE, Samuel Paul a écrit :
 
  Salut Fred,
   Toujours a HC? Tu as oublie d'y mentionner...
 
  Samuel Paul ALCE
  On Oct 20, 2012 7:55 AM, Fred Moine frmo...@gmail.com wrote:
 
  Bonjour à tous,
 
  Est il possible de se voir à 14h00, pour avoir un compte rendu de Crisis
  Mapping.
 
  Pour Parler des échanges de mail avec Pierre Beland, sur les Tag water
 et
  en general la cartographie en Haiti
 
  Mike Maron a aussi envoyer un mail informant sur :
  Upcoming Haiti Hackathon: From Local Solutions to National
  Systems
 
 http://digital-democracy.org/2012/10/02/upcoming-haiti-hackathon-from-local-solutions-to-national-systems/
  
 
  De mon côté je suis arrive Lundi soir:
 
  Avec Dany et Presler nous avons commence a preparer la données
 d'elevation
  pour le projet Hot d'Eurosha et on a installer Open Geo Suite pour
 charger
  les données.
 
  J'ai pu aussi rencontrer le recteur de l'Université de Quisqueya pour
  realiser une Mapping Party OSM en soutien au montage d' un laboratoire
  d'innovation (intelligence virtuel, GIS, remote sensing,etc...) a
  Quisqueya.
 
  Donc voila un peu les nouvelles, d'ou la volonté de se rencontrer avant
 la
  formation à 14h00 pour les personnes disponibles.
 
  A+ fred
  ___
  Talk-ht mailing list
  Talk-ht@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
  Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com)
  pour traduire les messages.
 
 
 


 --
 *ALCE Samuel Paul*
 ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.

___
Talk-ht mailing list
Talk-ht@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour 
traduire les messages.

Re: [Talk-ht] Formation COSMHA

[Severin MENARD]

Merci pour les données Eurosha ! J'ai d'ailleurs fait du ménage dans la
DropBOx et récupéré 1 Go.

Concernant des documents de formation, nous avons, à partir du projet
LearnOSM, créé des chapitres supplémentaires pour Eurosha, accessibles
icihttps://docs.google.com/folder/d/0B_C6dUAEbjPiazIxOHN4aXVQYUE/edit.
Le projet LearnOSM est actuellement en pleine effervescence et de nouveau
chpaitres INtermédiare, avancés et organsiaiton de formations vont être
créés par l'équipe de Kate, en intégrant nos documents exclusifs (Etrex
20, Colombus v-900, OSTracker, etc.)
Mais tout cela est en anglais et il faut le traduire en français. Je vais
transmettre cela à la liste de l’association OpenStreetMap France pour
demander s'il y a des volontaires pour la traduction anglais - français.
En attendant, il y a ce manuel plus court :
http://fr.flossmanuals.net/openstreetmap/

Severin









2012/10/20 frmone frmo...@gmail.com

  Dear Severin,

 Merci pour le lien, on a pu faire une 1ere information.

 La formation de ce jour était pour aborder les bases.

 La semaine prochaine, il y aura plusieurs groupes. Je laisse Presler
 envoyer le message. Et j'en profite pour cette initiative de faire des
 formations tous les samedis a Hatiti communautere.

 De mon côté, j'ai bien avancé sur un document pour expliquer les Mapping
 Party et OSM en PDF, suite à une discussion que l'on a eu avec l’équipe ici.

 Ce document ou une page wiki nous manque pour expliquer simplement ce
 qu'est OSM street map et les Mapping Party (en Dehors des présentations).
 Donc on va faire circuler la 1er version.

 On pense à vous aussi EUROSHA, on a bien fait les lignes de contour.

 Mais on va passer par http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Srtm2Osm   et ce
 tuto aussi
 http://www.le-libriste.fr/2010/09/generer-des-cartes-routables-gratuites-et-libres-pour-votre-gps-garmin/
 Si vous avez d'autres idées ne pas hésiter. Sinon on va passer par une
 méthode plus classique, mais nos serveurs Linux sont prêts pour les tests .

 Cela rentre dans le cadre de notre exercice avec Open Geo Suite et la
 visualisation du travail sur Cite Soleil risque réduction et le soutien a
 Eurosha.

 Bonne continuation et bon courage pour la suite, l'equipe OSM haiti

 a+  fred

 Le 10/21/2012 12:16 AM, Severin MENARD a écrit :

 Bonjour à tous,

  Désolé sans internet depuis hier après-midi. Voilà une première version
 d'un chapitre LearnOSM consacré à 
 OSMTrackerhttps://docs.google.com/document/d/1FcG8c-YfeDUWxtx8bUdu9KL66PcC2AOG9GcnBhVIaeg/edit,
 rédigé par Augustin Doury :

  Bien cordialement,

  Severin

 2012/10/20 ALCE, Samuel Paul alcesamuelp...@gmail.com

 Salut Fred
  Il est deja 2h 11 minutes, fait nous signe...

 Le 20 octobre 2012 02:31, frmone frmo...@gmail.com a écrit :

   Bonjour Samuel,
 
  Oui toujours a HC si cela ne pose pas de problème, c'est le plus simple.
 
  On va téléphoner pour confirmer, mais de toute façon, il y a la
 formation
  à 15h.
 
  Est il possible d'avoir un retour sur vos méthodes de collecte avec
  Android. (j'ai pu en trouver un avant de venir en Haiti).
 
  A+ fred
 
 
  Le 10/20/2012 2:23 PM, ALCE, Samuel Paul a écrit :
 
  Salut Fred,
   Toujours a HC? Tu as oublie d'y mentionner...
 
  Samuel Paul ALCE
   On Oct 20, 2012 7:55 AM, Fred Moine frmo...@gmail.com wrote:
 
  Bonjour à tous,
 
  Est il possible de se voir à 14h00, pour avoir un compte rendu de
 Crisis
  Mapping.
 
  Pour Parler des échanges de mail avec Pierre Beland, sur les Tag water
 et
  en general la cartographie en Haiti
 
  Mike Maron a aussi envoyer un mail informant sur :
  Upcoming Haiti Hackathon: From Local Solutions to National
  Systems
 
 http://digital-democracy.org/2012/10/02/upcoming-haiti-hackathon-from-local-solutions-to-national-systems/
  
 
  De mon côté je suis arrive Lundi soir:
 
  Avec Dany et Presler nous avons commence a preparer la données
 d'elevation
  pour le projet Hot d'Eurosha et on a installer Open Geo Suite pour
 charger
  les données.
 
  J'ai pu aussi rencontrer le recteur de l'Université de Quisqueya pour
  realiser une Mapping Party OSM en soutien au montage d' un laboratoire
  d'innovation (intelligence virtuel, GIS, remote sensing,etc...) a
  Quisqueya.
 
  Donc voila un peu les nouvelles, d'ou la volonté de se rencontrer
 avant la
  formation à 14h00 pour les personnes disponibles.
 
  A+ fred
  ___
  Talk-ht mailing list
  Talk-ht@openstreetmap.org
   http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
  Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (
 http://translate.google.com)
  pour traduire les messages.
 
 
 


  --
 *ALCE Samuel Paul*
  ___
 Talk-ht mailing list
 Talk-ht@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht
 Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com)
 pour traduire les messages.




___
Talk-ht