Re: [Talk-it] Colonne idranti per vigili del fuoco

[gvf]

Il giorno lun, 28/12/2009 alle 22.59 +0100, Alessandro Pozzato ha
scritto:
> Traduzione pagina tedesca
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Fire_hydrant
> ---
> 
> Introduzione
> In questa pagina viene discusso sulla realizzazione di un nuovo tag
> per gli idranti
> 
> Attenzione: non usare ancora per OSM!
> 
> Esiste già una proposta "amenity=fire_hydrant", il cui 'processo di
> rilascio' ormai dal 26/7/2007 è chiaramente arenato.
...snippone...
> 
> La traduzione è in qualche punto un po' empirica, tuttavia credo
> d'aver reso il senso.

Mi sembra che anche la discussione tedesca sia un po' arenata visto che
non ci scrive più nessuno da 6 mesi (e il gruppo di interventi
precedente era di oltre un anno fa).
Secondo me bisognerebbe coinvolgere un "esperto" come quello che si sta
segnando gli idranti per decidere che informazioni sono
utili/disponibili quindi decidere se lo schema tedesco può andare/va
modificato, tradurre la pagina e mettersi a mappare gli idranti.

-- 
Ciao Gio.


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

[Talk-it] Colonne idranti per vigili del fuoco

[Alessandro Pozzato]

Traduzione pagina tedesca http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Fire_hydrant
---

_Introduzione_
In questa pagina viene discusso sulla realizzazione di un nuovo tag per 
gli idranti


Attenzione: non usare ancora per OSM!

Esiste già una proposta "amenity=fire_hydrant 
", 
il cui 'processo di rilascio' ormai dal 26/7/2007 è chiaramente arenato.
Segue la raccolta d'idee relativamente a tag e attributi per una nuova 
proposta, uscita dal seguente filo di discussione nel forum "Erfassen / 
Einzeichnen von Hydranten?!" 
 (Tedesco)


_Possibili combinazioni Key - Value_

fire_hydrant 
=underground/pillar/wall/pond
 

 (per idranti sotto/sopra il suolo /a parete /vasca di raccolta / punto d'aspirazione)
+ fire_hydrant:diameter 
=#
 

 (diametro in mm) (optional)
+ fire_hydrant:pressure 
=#/suction
 

 (pressione in bar/capacità aspirante) (optional)
+ ref =* 
 
(optional)
+ name =* 
 (optional)
+ fire_hydrant:position 
=lane/parking_lot/sidewalks/green
 

 (corsia/posto macchina/marciapiede/prato) (optional)


_Attributi_
1. Tipo idrante
   Idrante sopra o sotto il suolo

fire_hydrant 
=underground/pillar/wall/pond 



2. Dimensionamento (diametro della conduttura 80,100,150, ecc.)

fire_hydrant:pipe_diameter 
=* 



3. Normativa
   fire_hydrant:standard 
=DIN/non-standard/... 
 
che norme ci sono in giro per il mondo (metrico/imperiale...)?


4. Definizione/Identificazione

name =* 



ref =* 
 
(Numero chiave)


5. Posizione (contesto)

fire_hydrant:position 
=lane/parking_lot/sidewalks/green 
 



6. Pressione

fire_hydrant:pressure 
=#/suction 
 
(Pressione in bar/capacità di aspirazione) ci dovrebbero essere condotte 
e l'altezza d'aspirazione in qualche modo senza pressione (o negativa?)


7. Proposte respinte (vedi discussione nel forum)

man_made = fire_hydrant

amenity = fire_hydrant

refnr 
=* 
 



performance_pressure 
=# 
 



performance_flow 
=# 

Re: [Talk-it] josm e validator

[Alberto Nogaro]

From: talk-it-boun...@openstreetmap.org 
[mailto:talk-it-boun...@openstreetmap.org] On Behalf Of Martin Koppenhoefer
Sent: lunedì 28 dicembre 2009 18.54
To: openstreetmap list - italiano
Subject: Re: [Talk-it] josm e validator

2009/12/28 Paolo Craveri 
Buonasera a tutti
sto muovendo i primi passi con josm...

Benvenuto tra i josm-mappatori

ho appena digitato una strada che ho taggato come highway=tertiary
name=Via Spina e ottengo questa segnalazione dal plugin validator:
"""
strada senza un riferimento - combinazione illegale etichetta/valore
"""

Cosa vuol dire?

Che non hai inserito il tag "ref". Validator alle volte è un po' troppo severo, 
non è detto che sia un errore. Ad esempio le strade urbane di scorrimento di 
solito non hanno un ref, pur essendo classificabili come tertiary. Se il caso 
ignora pure il messaggio

Altra domanda da neofita: che cosa si deve scrivere nel campo
"riferimento"? (ad es. preimpostati->strade->tertiary)
 
riferimento crea un tag "ref" dove si scrive per ess. "SS 6" (Strada statale) 
oppure "SR 234" (non sono sicuro se si usa lo spazio " " o non, guarda cosa 
hanno fatto gli altri).

Secondo le convenzioni citate qui [1] tra sigla e numero non si mette lo spazio

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Italy/Tagging#ref
 
Ciao,
Alberto


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Openstreet e Ipod Touch.

[griso007]

Scusa. ho sbagliato.
L'applicazione è Openmaps.
Poi ho un altro problema. L'Ipod è versione 2 e non 3 (Ultima release),
quindi non poso installare i sw che dici tu perchè sono per la versione 3.
Peccato perchè non mi sembravano niente male.
-- 
View this message in context: 
http://n2.nabble.com/Openstreet-e-Ipod-Touch-tp4221692p4225152.html
Sent from the italian osm list mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] josm e validator

[Martin Koppenhoefer]

2009/12/28 Paolo Craveri 

> Buonasera a tutti
> sto muovendo i primi passi con josm...
> ho appena digitato una strada che ho taggato come highway=tertiary
> name=Via Spina e ottengo questa segnalazione dal plugin validator:
> """
> strada senza un riferimento - combinazione illegale etichetta/valore
> """
>
> Cosa vuol dire?
>
> Altra domanda da neofita: che cosa si deve scrivere nel campo
> "riferimento"? (ad es. preimpostati->strade->tertiary)
>

riferimento crea un tag "ref" dove si scrive per ess. "SS 6" (Strada
statale) oppure "SR 234" (non sono sicuro se si usa lo spazio " " o non,
guarda cosa hanno fatto gli altri).

Ciao,
Martin
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] centro congressi

[Martin Koppenhoefer]

2009/12/27 Samuele Battarra 

> aggiudicato, anche se su tagwatch ho visto usati in egual misura si
> conference_center che conference_centre



usiamo generalmente il modo inglese di scrivere, quindi centre invece di
center...

ciao,
Martin
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

[Talk-it] josm e validator

[Paolo Craveri]

Buonasera a tutti
sto muovendo i primi passi con josm...
ho appena digitato una strada che ho taggato come highway=tertiary
name=Via Spina e ottengo questa segnalazione dal plugin validator:
"""
strada senza un riferimento - combinazione illegale etichetta/valore
"""

Cosa vuol dire?

Altra domanda da neofita: che cosa si deve scrivere nel campo
"riferimento"? (ad es. preimpostati->strade->tertiary)

ciao

-- 
-- 
Paolo

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Openstreet e Ipod Touch.

[Stefano Pallicca]

Il 27/12/2009 22:55, griso007 ha scritto:
> Ciao a tutti. Ho acquistato un Ipod touch e ho installato l'applicativo
> openstreen. Funziona benissimo.
>   
Non conosco Openstreen - e non riesco a trovarlo - forse hai sbagliato a
scrivere il nome? :-P
> Adesso però ho una domanda.
> Se non ho accesso alla rete, come posso scaricare le mappe OSM sull'IPOD e
> calcolare un percorso? sembra che questo non sia possibile.
>   
Puoi provare con l'applicazione Voxtrek. Ha ancora numerosi bug, ad
esempio spesso ti localizza al polo sud. Per ovviare a questo
inconveniente basta diminuire di molto lo zoom, e successivamente
zoomare sulla tua posizione attuale, che verrà identificata
correttamente. Tuttavia con Voxtrek puoi pianificare un viaggio quando
sei a casa e scaricare le mappe che ti serviranno quando non avrai una
connessione disponibile.
> Ha, conoscete un sw free da installare sull'ipod per mappare? 
>   
Prova a cercare sull'app store Trails Lite o Easytrails GPS Lite. Io ho
da tempo acquistato la versione completa di Trails (2.99€) e mi trovo
benissimo. Funziona anche senza rete (ovviamente in questo caso non
sarai in grado di scaricare le mappe).
> Vi prego di non rispondere a questo post con argomenti differenti.
>
> Graziue mille.
>   




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Colonne idranti per vigili del fuoco

[gvf]

Il giorno lun, 28/12/2009 alle 11.11 +0100, Alessandro Pozzato ha
scritto:
> > >ho spulciato in giro in cerca di un tag alla bisogna, ma non ho trovato
> > >nulla per indicare gli idranti ad uso dei vigili del fuoco. Non esiste
> > >il tag in questione?
> > 
> > Ci sarebbe questa proposta [1], e quest'altra per specificarne il tipo  [2].
> > 
> > [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Fire_Hydrant
> > [2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Fire_hydrant
> 
> Grazie mille per la dritta. Il fatto che da due anni sia tutto in
> naftalina mi fa pensare ad un certo disinteresse. Peccato, ho
> conosciuto un volontario vigile del fuoco che sta mappando tutti gli
> idranti della zona ad uso della sua stazione. E li sta inserendo in
> Google Maps...

Probabilmente sarà dovuto al fatto che si tratta di un informazione che
non serve poi tutti i giorni, o almeno si spera :-) 

Comunque niente gli vieta di usare una "Proposed feature" (anzi nessuno
ti vieta di inventarti un tag). Quindi puo mapparli anche da noi usando
i tag proposti o studiandone di nuovi se si pensa che quelli proposti
non siano adeguati.
IMHO il tag amenity non mi sembra molto adatto, la proposta in tedesco
ho qualche difficoltà a capirla :-) ma mi sembra entri molto di più nei
dettagli. Bisognerebbe tradurla e studiarla...

-- 
Ciao Gio.


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

[Talk-it] Colonne idranti per vigili del fuoco

[Alessandro Pozzato]

>/ho spulciato in giro in cerca di un tag alla bisogna, ma non ho trovato
/>/nulla per indicare gli idranti ad uso dei vigili del fuoco. Non esiste
/>/il tag in questione?
/
Ci sarebbe questa proposta [1], e quest'altra per specificarne il tipo  [2].

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Fire_Hydrant
[2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Fire_hydrant


Grazie mille per la dritta. Il fatto che da due anni sia tutto in 
naftalina mi fa pensare ad un certo disinteresse. Peccato, ho conosciuto 
un volontario vigile del fuoco che sta mappando tutti gli idranti della 
zona ad uso della sua stazione. E li sta inserendo in Google Maps...


Alessandro
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it