Re: [Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
Spero di potere essere d'aiuto. Ciao, Mirco -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Aiuto-per-tradurre-le-descrizioni-delle-immagini-della-settimana-tp5839507p5840198.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
Ho inserito la traduzione, ma non viene commutata. Le note in inglese su come fare non sono a prova di scemo. Per me la sintassi é nuova. Probabilmente ho sbagliato nei pressi di | it -- cascafico.altervista.org twitter.com/cascafico ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
On 2 April 2015 at 20:47, Daniele Forsi dfo...@gmail.com wrote: Fino a 3 settimane fa l'italiano era l'unica lingua che aveva TUTTE le descrizioni tradotte, ma io non ce la faccio a stargli dietro, qualcuno può dare una mano? peccato che nessuno possa dare una mano... Questa settimana l'immagine è del nostro PJ Hooker : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Featured_images -- Daniele Forsi -- ciao Luca http://gis.cri.fmach.it/delucchi/ www.lucadelu.org ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
Fra qualche giorno mi libero e...parlo anche con Daniele... Il 08/apr/2015 23:30, Luca Delucchi lucadel...@gmail.com ha scritto: On 2 April 2015 at 20:47, Daniele Forsi dfo...@gmail.com wrote: Fino a 3 settimane fa l'italiano era l'unica lingua che aveva TUTTE le descrizioni tradotte, ma io non ce la faccio a stargli dietro, qualcuno può dare una mano? peccato che nessuno possa dare una mano... Questa settimana l'immagine è del nostro PJ Hooker : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Featured_images -- Daniele Forsi -- ciao Luca http://gis.cri.fmach.it/delucchi/ www.lucadelu.org ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
Ci sto provando... (sono novizio, ogni consiglio è ben accetto :-) ) Il giorno 9 aprile 2015 00:17, Fabrizio Carrai fabrizio.car...@gmail.com ha scritto: Fra qualche giorno mi libero e...parlo anche con Daniele... Il 08/apr/2015 23:30, Luca Delucchi lucadel...@gmail.com ha scritto: On 2 April 2015 at 20:47, Daniele Forsi dfo...@gmail.com wrote: Fino a 3 settimane fa l'italiano era l'unica lingua che aveva TUTTE le descrizioni tradotte, ma io non ce la faccio a stargli dietro, qualcuno può dare una mano? peccato che nessuno possa dare una mano... Questa settimana l'immagine è del nostro PJ Hooker : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Featured_images -- Daniele Forsi -- ciao Luca http://gis.cri.fmach.it/delucchi/ www.lucadelu.org ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] Aiuto per tradurre le descrizioni delle immagini della settimana
Fino a 3 settimane fa l'italiano era l'unica lingua che aveva TUTTE le descrizioni tradotte, ma io non ce la faccio a stargli dietro, qualcuno può dare una mano? Questa settimana l'immagine è del nostro PJ Hooker : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Featured_images -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
