Re: [Talk-it] Name locality
Ciao,
2018-06-27 10:43 GMT+02:00 Gianfranco Graizzaro <
gianfranco.graizz...@gmail.com>:
> Andrea Musuruane musuruan a gmail.com
> Mar 26 Giu 2018 14:34:51 UTC
>
> > Grazie Giovanni per avermi fatto conoscere questo sito. Ora ho un
> > bellissimo layer in JOSM con la mappa topografica del Regno di Sardegna
> :-)
> >
>
> Che Servizio e che link usi per creare il layer in JOSM
>
TMS:
http://tiles.mapire.eu.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/mercator/BVII_a_433/{z}/{x}/{y}
Ciao,
Andrea
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Andrea Musuruane musuruan a gmail.com Mar 26 Giu 2018 14:34:51 UTC > Grazie Giovanni per avermi fatto conoscere questo sito. Ora ho un > bellissimo layer in JOSM con la mappa topografica del Regno di Sardegna :-) > Che Servizio e che link usi per creare il layer in JOSM Grazie Gianfranco ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
2018-06-22 9:50 GMT+02:00 Cascafico Giovanni : > Il giorno 22 giugno 2018 09:06, Andreas Lattmann > ha scritto: > >> Gli ho chiesto anche di citare le fonti da dove prende le sue >> informazioni, visto che in un suo changeset sostiene che il toponimo, >> risulta su una mappa asburgica. > > > Nella campagna di rilevazioni 1869-1887 [1] non esiste nessuno dei due > toponimi > > [1] https://goo.gl/Rf2pTH > Grazie Giovanni per avermi fatto conoscere questo sito. Ora ho un bellissimo layer in JOSM con la mappa topografica del Regno di Sardegna :-) Ciao, Andrea ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Ok, grazie, allora effettuo la modifica e metto il nome San Antonio in old_name:it Grazie ancora. Andreas Lattmann -- Inviato dal mio dispositivo Android con K-9 Mail. Perdonate la brevità. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
sent from a phone > On 23. Jun 2018, at 10:23, Alecs wrote: > > Perchè se per trovarlo citato dobbiamo andare indietro di 200 > anni, è un dato storico interessante ma non credo abbia senso riportarlo in > una mappa attuale (se non come old_name=*). old_name:it per l’ Italiano non è molto diffuso questo tipo di tag, ma in altre lingue viene fatto: https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=old_name Ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Ma la domanda dovrebbe essere: è un toponimo in uso oggi? Viene riportato in qualche altra mappa contemporanea? E' un nome usato dagli abitanti del posto per lo meno? Perchè se per trovarlo citato dobbiamo andare indietro di 200 anni, è un dato storico interessante ma non credo abbia senso riportarlo in una mappa attuale (se non come old_name=*). Ciao Alecs Andreas Lattmann wrote > Mi ha risposto così al mio invito a partecipare a questa discussione: > > Caro Andreas > > le mie ragioni sono spiegate molto bene in questo articolo: > > http://fablesandflowers.blogspot.com/2014/08/la-chiesa-di-santantonio-abate-sopra.html > > che cita fonti bibliografiche autorevoli come il Catasto austriaco > franceschino, le cui mappe sono reperibili gratuitamente presso l'Archivio > di Stato di Trieste: > > https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15321_archivio > > foglio 6 di 6 > > e > > https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15349_archivio > > foglio 3 di 3 > > come St. Antonio > > https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15289_archivio > > foglio 8 di 8 come St. Anton > > mio errore: va messo Sant'Antonio invece dell'errato San Antonio > > Saluti > > Spietsnaz -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Italy-General-f5324174.html ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Mi ha risposto così al mio invito a partecipare a questa discussione: Caro Andreas le mie ragioni sono spiegate molto bene in questo articolo: http://fablesandflowers.blogspot.com/2014/08/la-chiesa-di-santantonio-abate-sopra.html che cita fonti bibliografiche autorevoli come il Catasto austriaco franceschino, le cui mappe sono reperibili gratuitamente presso l'Archivio di Stato di Trieste: https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15321_archivio foglio 6 di 6 e https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15349_archivio foglio 3 di 3 come St. Antonio https://www.archiviodistatotrieste.it/AriannaWeb/main.htm#15289_archivio foglio 8 di 8 come St. Anton mio errore: va messo Sant'Antonio invece dell'errato San Antonio Saluti Spietsnaz Andreas Lattmann -- Inviato dal mio dispositivo Android con K-9 Mail. Perdonate la brevità. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Bisogna andare a ritroso alla campagna 1784-1785 [1] per trovare un S'et Anton (tra l'altro credo abbreviazione slava da Sveti=San) [1] https://goo.gl/EHVDom Il giorno 22 giugno 2018 09:50, Cascafico Giovanni ha scritto: > Il giorno 22 giugno 2018 09:06, Andreas Lattmann > ha scritto: > >> Gli ho chiesto anche di citare le fonti da dove prende le sue >> informazioni, visto che in un suo changeset sostiene che il toponimo, >> risulta su una mappa asburgica. > > > Nella campagna di rilevazioni 1869-1887 [1] non esiste nessuno dei due > toponimi > > [1] https://goo.gl/Rf2pTH > ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
Il giorno 22 giugno 2018 09:06, Andreas Lattmann ha scritto: > Gli ho chiesto anche di citare le fonti da dove prende le sue > informazioni, visto che in un suo changeset sostiene che il toponimo, > risulta su una mappa asburgica. Nella campagna di rilevazioni 1869-1887 [1] non esiste nessuno dei due toponimi [1] https://goo.gl/Rf2pTH ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
L'ho invitato a partecipare a questa discussione, vediamo se ne veniamo a capo. Gli ho chiesto anche di citare le fonti da dove prende le sue informazioni, visto che in un suo changeset sostiene che il toponimo, risulta su una mappa asburgica. Il June 21, 2018 7:37:38 PM UTC, Damjan Gerl ha scritto: >___ >Talk-it mailing list >Talk-it@openstreetmap.org >https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it Andreas Lattmann -- Inviato dal mio dispositivo Android con K-9 Mail. Perdonate la brevità. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Name locality
21.06.2018 - 21:24 - Andreas Lattmann: Buongiorno che ne pensate di questa mini editwar e della soluzione che ho trovato? https://www.openstreetmap.org/node/2311198647/history Grazie. Andreas Lattmann Il problema è che il toponimo Žegen non c'entra con il San Antonio. Sono due toponimi distinti. Difatti in sloveno il toponimo San Antonio è Sveti Anton. Un altro problema è l'uso del separatore -. Se guardiamo il separatore usato in fvg è il /. L'ultimo problema e che l'utente spietsnaz si sta da tempo inventando nomi in italiano dove none esistono, solo per avere il nome in italiano. Cioa Damjan ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] Name locality
Buongiorno che ne pensate di questa mini editwar e della soluzione che ho trovato? https://www.openstreetmap.org/node/2311198647/history Grazie. Andreas Lattmann -- Inviato dal mio dispositivo Android con K-9 Mail. Perdonate la brevità. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
