Re: [Talk-it] Translatewiki

2013-12-01 Per discussione Martin Koppenhoefer
2013/11/30 sabas88 saba...@gmail.com

 Ciao,
 chi è abilitato alla traduzione delle stringhe su Translatewiki, può
 tradurre le parti mancanti?
 In particolare layouts.copyright deve diventare Copyright

 https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/559



Sono abilitato per il Translatewiki in tedesco, e pare che quindi posso
anche modificare l'Italiano ;-)
Comunque, avendo tradotto un po' di stringhe ametto che non mi sento
benissimo facendolo, sarebbe meglio se lo facesse un madrelingua, è facile
registrarsi: http://translatewiki.net/

ciao,
Martin
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Translatewiki

2013-12-01 Per discussione Davio
Mi sto occupando di tradurre o aggiornare le stringhe mancanti.

Davide



-
Davide
--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Translatewiki-tp5787885p5787931.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Translatewiki

2013-11-30 Per discussione sabas88
Ciao,
chi è abilitato alla traduzione delle stringhe su Translatewiki, può
tradurre le parti mancanti?
In particolare layouts.copyright deve diventare Copyright

https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/559

Grazie,
Stefano
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it