Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Am 26. März 2012 14:52 schrieb Federico Cozzi : > 2012/3/26 Daniele Forsi : >>> per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per >>> il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' >> come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a >> reg_name e non a name? > > Veramente "ref" è collegato ad una way, non ad un tag (nat_name o reg_name) si, comunque in questo caso mi sembra meglio mettere il nome della route nella relazione per la route (con "name") (oppure evventualmente - se non esiste la relazione e c'è solo una route che utilizza il way: route_name). ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
2012/3/26 Daniele Forsi : >> per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per >> il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' > come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a > reg_name e non a name? Veramente "ref" è collegato ad una way, non ad un tag (nat_name o reg_name) Ciao Federico ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26 marzo 2012 11:51, ale_zena@ ha scritto: > per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per > il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a reg_name e non a name? e perché usare "nat_*" o "reg_*" se è una strada provinciale? con una relazione per la strada provinciale si può usare ref e name e si evitano problemi -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
A sintesi e integrazione dei messaggi precedenti: name=xxx per il nome che si trova sulla targa loc_name=xxx per il nome con cui è conosciuta localmente (a volte è un nome in dialetto, volendo per quello si potrebbe usare il tag 'linguistico' seguendo la codifica ISO 639 - per esempio in ligure name:lij=xxx ) per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' E comunque abbiamo la fonte ufficiale del wiki che descrive le normali casistiche http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:name Alessandro ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26.03.2012 09:13 Gianluca Boero ha scritto: Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: puoi usare alt_name e mettere il toponimo alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). Credo che il numero/sigla delle statali/provinciali vada inserito con il tag 'ref'[0] mentre il nome ufficilae con 'name'; altri nomi (vecchio/storico), con gli appositi tag [1]. Happy mapping! /bruno [0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:ref [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:name#Varianti_della_chiave_name.3D.2A -- CONTACTS ==> http://tracciabi.li/~bruno/contacts.html <== keyserver hkp://pgp.mit.edu:11371 key id 0xDAF5F950 fingerprint 22DB BE38 04DA D3A5 7B7A 896A A3B3 5E1F DAF5 F950 ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26 marzo 2012 11:13, Gianluca Boero ha scritto: > alt_name = pincopallino > > può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP > hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome > (SR del colle di Sestriere ad esempio). No, per quello esiste il tag ref: ref=SP586 name=Strada Provinciale del colle di Sestriere > > -- > Gianluca Boero Stefano ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26 marzo 2012 11:13, Gianluca Boero ha scritto: > Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: > > > > Quali tag usare oltre al: > > highway = residential / name = Via Castellina > > >> puoi usare alt_name e mettere il toponimo >> >>> Grazie mille - Beppe >>> > alt_name = pincopallino > > può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP > hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome > (SR del colle di Sestriere ad esempio). No! Il numero va nel ref (ref=SP586) e il nome in name (name=Strada Regionale 586 del colle di Sestriere). Visto poi che le vie all'interno delle città e dei paesi hanno un altro nome (ad esempio name=Via Giuseppe Garibaldi), il name andrebbe sulla route: quindi sulla way name=Via Giuseppe Garibaldi, e sulla relation name=Strada Regionale 586 del colle di Sestriere. Ciao, Simone ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina puoi usare alt_name e mettere il toponimo Grazie mille - Beppe alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). -- Gianluca Boero ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26 marzo 2012 09:18, Giuseppe Amici ha scritto: > Enjoi alla lista. > > ciao > > Mi trovo a mappare aree agricole montane. > > La situazione per cui mi trovo a chiedere consiglio è la seguente: > > > > la viabilità ha il suo nome > > che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto > con un toponimo. > > > > Esempio: > > > > Viabilità: Via Castellina > > Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino > non ho ben capito, cosa intendi per viabilità e cosa per toponimo? > > > Quali tag usare oltre al: > > highway = residential / name = Via Castellina > puoi usare alt_name e mettere il toponimo > > Grazie mille - Beppe > -- ciao Luca http://gis.cri.fmach.it/delucchi/ www.lucadelu.org ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Giuseppe Amici, on 26/03/2012 9.18, wrote: Enjoi alla lista. Mi trovo a mappare aree agricole montane. La situazione per cui mi trovo a chiedere consiglio è la seguente: la viabilità ha il suo nome che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto con un toponimo. Esempio: Viabilità: Via Castellina Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina Grazie mille - Beppe Direi *loc_name=*Strada Pian del fiume casa Violino Ciao Damjan ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità & toponimi
Il 26 marzo 2012 09:18, Giuseppe Amici ha scritto: > la viabilità ha il suo nome > che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto > con un toponimo. > > Esempio: > > Viabilità: Via Castellina > > Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino > > Quali tag usare oltre al: > > highway = residential / name = Via Castellina Se ho capito giusto, quello che ti serve è name=Via Castellina (nome ufficiale della strada) loc_name=Strada Pian del Fiume casa Violino (nome usato localmente) Ciao, Simone ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
