[OSM-ja] suction_point の訳

[ribbon]

JOSM を使って気がついたのですが、 suction_point と言う単語が
訳されていませんでした。

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency%3Dsuction_point

の説明をみると、これは 防火水槽 と訳してみるのが良いのではないかと
思うのですが、いかがでしょう。

ribbon



___
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja

Re: [OSM-ja] Talk-ja まとめ読み, 183 巻, 7 号

[kkondo]

こんにちは
屈折角（外角）の計算としてですが、この点では約 8 度のようです。
（見たところは、隣接点へ約 4 mほど位置修正を行ったために(?)、この点における角度増大発生だろうかと見えます．．．）



> 
> --
> 
> Message: 1
> Date: Fri, 26 May 2023 20:21:14 +0900
> From: OKADA Tsuneo 
> To: OpenStreetMap Japanese talk 
> Subject: Re: [OSM-ja]  道路のノードの屈曲角？
> Message-ID:
>   
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> 
> 岡田です。
> 
>> kkondoさん
> 私が該当のノードを含むウェイをJOSMの妥当性検査でみたり、
> iDのエディタのワーニングを見たりしても、特にエラー/ワーニングは表示されないのですが、
> 何のエディタ(?)で警告が出ているのでしょうか？
> 
> 
> 2023年5月26日(金) 1:13 kkondo :
> 
>> こんにちは。
>> 現在、編集者の方と会話しているのですが、道路のノード位置編集（またはノードの削除）に関しては一切行っていないのにも関わらず、再三、屈曲角度の
>> 増大発生との警告を従来受信しているとのことです。
>> 
>> 例えば下記のノードの屈曲角度です。
>> https://www.openstreetmap.org/node/4918989401
>> 
>> ノード位置編集（もしくはノードの削除）を行わないのにも関わらず、その隣接ノードを含めて、屈曲角度の変化が発生する可能性はあるものでしょうか？
>> 
>> ___
>> Talk-ja mailing list
>> Talk-ja@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
>> 
> 
> 
> -- 
> 岡田常雄(OKADA Tsuneo)
> tsuneo.ok...@gmail.com
> -- next part --
> HTMLの添付ファイルを保管しました...
> URL: 
> 
> 
> --
> 
> Subject: まとめ読みフッタ
> 
> ___
> Talk-ja mailing list
> Talk-ja@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
> 
> 
> --
> 
> 以上: Talk-ja まとめ読み, 183 巻, 7 号
> **


___
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja