Re: [OSM-ja] Official list of towns and village in Japan

2009-12-08 スレッド表示 Shun N. Watanabe
2009/12/8 Emilie Laffray emilie.laff...@gmail.com:


 2009/12/8 Taro Kawahara tarok...@mqj.biglobe.ne.jp


 It sounds nice! Basically good idea. But, I recommend you should start
 from the lasdec list first instead of postoffice list, because many
 cases a village may have several postofficeses, it's not one village per
 one postoffice in Japan. Some village may have no postoffice, Some
 village may have 4 or 5 postofficeses due to historical reason. The
 lasdec list is a complete list of towns in Japan so it is better to use
 at today's mapping level in Japan.

I don't think lasdec is better. Since a month ago, we have discussed
and confirmed that MLIT Japan's data needs the source tag and the
copyright of the data is still held by MLIT Japan. (Of course, it is
licensed to be copied and modified freely though.) I feel that some
Japanese people hate the data. I welcome public domain sources from
nga.mil.

 But I worry that the lasdec list have kanji presentation only. However,
 the gns list from nga.mil have english presentation only.

They look Romanized Japanese. We can write it as name:ja_rm=*.
Some of them are written in Kanji.

 I mean it's probably a lot of hand work necessary. I hope many guys here
 helps.

a few month ago, we translated all country names on earth by using
http://toolserver.org/~mazder/multilingual-country-list/?lang=ja
I thought that this kind of task table is very useful. How about
making this kind of task list?

 Probably you're looking line data of border of each ken. list of many
 points makes a line as you know.

 I am looking for both points, and line data too. My company needs this data,
 and we thought it was only fair to share the results of our work with the
 community. I would actually be interested in 区, 町, 村, 郡 and 市 limits in
 order to form real polygons.

I am a geo-METRY type of person, so I just think we can draw border
lines between points as bisections. Of course, those are very rough
borders. I can make such data if you need.

 Shun N. Watanabe

___
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja


Re: [OSM-ja] Official list of towns and village in Japan

2009-11-16 スレッド表示 Taro Kawahara

 # むりして下手な英語かかないで日本語でかいたらよかったの、か?

はい。仕事で毎日英語を使っている(使わされている)ので、英語の文脈をみると
つい英語で書いてしまうのですが、みて分かるとおり私の英語もへたっぴですので。

単なる指示や依頼はできるのですが、コミュニケーションする上では
「賛成とか、良いねとか、それでいこう」みたいな感情を込めた表現も
必要になり、それがぜんぜんうまくいかない^^; んですよね

議論のベクトルが一致しているときは、英語でもなんとかなるんですが、
そうでないから交渉ごとが必要になるときがあり、そういうときの英語は
わたしの力では厳しい時も多い、、、 あ、話がそれました。


 Tere are lists in daicho file of KSJ load infomation.
 http://nlftp.mlit.go.jp/ksj/old/cgi-bin/_kategori_view.cgi
 check a checkbox beside   道路(線)
 and click  選択
 

私は、千葉県を指定してダウンロードしてみましたが、3つではなくて、
4つのデータが入っており、台帳ファイルは、日本全国の分が
含まれているようでした。 

最初、2つのHTMLファイルは開いてもレンダリングできず、テキスト
ファイルは「小樽」とか「洞爺湖」とか出てくるので、びっくり
しましたが、HTMLファイルは旧規格との互換モードでないと読めない
ファイルのようです。エンコーディングが x-sjis って、、、

テキストファイルは、全国の道路一覧で、3528路線の名前がありました。

この路線データは、OSMの道路情報のステータスを確認するチェックリスト
として、有用ですね。
分かりやすいように通称を加えたり、明らかに secondary クラスどころか、
primary クラスの4車線の農林道が載っていなかったり、気になった
ところはありますが、Wikiに載せて Project の状況確認用に使えるように
したい。

 時間が欲しいなぁ。。。

--
たろかわ


___
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja


Re: [OSM-ja] Official list of towns and village in Japan

2009-11-05 スレッド表示 Taro Kawahara
ribbon さんは書きました:
 On Thu, Nov 05, 2009 at 11:19:22AM +, Emilie Laffray wrote:
 
 I am currently looking for a list of all officials Japanese towns and
 village.
 
 これは総務省がメンテナンスをしている「全国公共団体コード」を
 使えばよいのではないでしょうか。
 
 http://www.lasdec.nippon-net.ne.jp/cms/1,0,14.html
 

Yes, I also guess you're right. And I guess postal zip-code list also
help to check osm coverage.

http://www.post.japanpost.jp/zipcode/download.html

By the way, does anyone have official road list including not only
National Highways? We should have wikiprojects in osm wiki to make list
of osm coverage of Japan's highways.

Taro Kawahara


___
Talk-ja mailing list
Talk-ja@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja