Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Pander OpenTaal]

On 2013-10-06 16:51, Willem Sonke wrote:
> Op zondag 6 oktober 2013 16:30:03 schreef Pander OpenTaal:
>> On 2013-10-06 14:23, Willem Sonke wrote:
>>> Hallo Pander,
>>> 
>>> Dat is vreemd, want de OSM-website en de iD-editor zijn wel
>>> degelijk vertaald. Misschien zijn het de browser-instellingen?
>>> In Firefox bijvoorbeeld kan de voorkeurstaal ingesteld worden
>>> via de Voorkeuren > Inhoud > Talen.
>> 
>> Mijn browser is idd Engelstalig maar ik verwacht aan dat de
>> preferred langueage in mijn profile dit overschrijft. Is dit een
>> bug?
>> 
>> Tweede vraag, waa zijn de bronbestanden van de vertalingen te
>> vinden?
> 
> Voor de iD-editor wordt de vertaling bijgehouden op Transifex: 
> https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/
> 

Done ;) (op eentje na die ik voor de meer ervaren gebruiker over laat)

De strings die nog over zijn moeten met een script worden aangepakt
omdat het steeds een standaardtekst om een bekend begrip is.

Kan iemand de review doen?

> Voor de OSM-website weet ik het niet, eigenlijk...
> 
>> 
>>> 
>>> Met vriendelijke groeten, Willem
>>> 
>>> Op zondag 6 oktober 2013 13:19:45 schreef Pander OpenTaal:
 Hoi allemaal,
 
 Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een
 Nederlandse versie van OSM en van haar online editors? Zijn
 er i18n-bestanden voor beschikbaar? Ik kan me herinneren dat
 er wel vertaalinitiatieven zijn geweest maar geen idee hoe
 die aan te zetten. Preferred language 'nl' in profile
 settings OSM gaf geen verschil.
 
 Groeten,
 
 Pander
 
 ___ Talk-nl
 mailing list Talk-nl@openstreetmap.org 
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
 
 
 ___ Talk-nl
 mailing list Talk-nl@openstreetmap.org 
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>> 
>> 
>> ___ Talk-nl mailing
>> list Talk-nl@openstreetmap.org 
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>> 
>> 
>> ___ Talk-nl mailing
>> list Talk-nl@openstreetmap.org 
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Lennard]

On 6-10-2013 16:30, Pander OpenTaal wrote:


Tweede vraag, waa zijn de bronbestanden van de vertalingen te vinden?


Voor de website staan die op translatewiki.

Zie ook http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Website_Internationalization


--
Lennard

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Marc Gemis]

2013/10/6  :
> Hoi allemaal,
>
> Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een Nederlandse
> versie van OSM en van haar online editors? Zijn er i18n-bestanden voor
> beschikbaar? Ik kan me herinneren dat er wel vertaalinitiatieven zijn
> geweest maar geen idee hoe die aan te zetten. Preferred language 'nl' in
> profile settings OSM gaf geen verschil.
>
> Groeten,
>
> Pander
>

Onlangs schreef Gilbert dit op de Belgische mailing list

Ik heb net een nieuwe versie van de NL vertaling van de Browsing wiki
pagina gemaakt (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:Browsing). Heeft
er iemand tijd en zin om eens na te kijken of er geen taalfouten,
moeilijke te snappen uitleg of andere onzin in staat ?

en dit


bedankt voor de moeite. En ik heb ook iets bijgeleerd. Ik wist niet
dat OSM ook in het Nederlands kon. Ik had in mijn profiel EN als
eerste taal in het rijtje staan - zonder mij te realiseren dat die
volgorde belang heeft - en kreeg bijgevolg de OSM interface in het
Engels.
Het is natuurlijk een kwestie van gewoonte. Ik werk altijd in het EN
met de computer. NL of eender welke andere taal op een computer doet
voor mij altijd wat onwennig aan...



Dus er is wel degelijk een Nederlandse versie aanwezig, je moet enkel
je browser wijsmaken dat Nederlands in de eerste plaats komt.

Ik meen ook ooit op deze lijst gelezen te hebben dat iD vertaald is in
het Nederlands.

Ik hoop dat dit je verder helpt

groeten

m

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Willem Sonke]

Op zondag 6 oktober 2013 16:30:03 schreef Pander OpenTaal:
> On 2013-10-06 14:23, Willem Sonke wrote:
> > Hallo Pander,
> > 
> > Dat is vreemd, want de OSM-website en de iD-editor zijn wel degelijk 
> > vertaald. Misschien zijn het de browser-instellingen? In Firefox 
> > bijvoorbeeld kan de voorkeurstaal ingesteld worden via de Voorkeuren > 
> > Inhoud > Talen.
> 
> Mijn browser is idd Engelstalig maar ik verwacht aan dat de preferred
> langueage in mijn profile dit overschrijft. Is dit een bug?
> 
> Tweede vraag, waa zijn de bronbestanden van de vertalingen te vinden?

Voor de iD-editor wordt de vertaling bijgehouden op Transifex:
https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/

Voor de OSM-website weet ik het niet, eigenlijk...

> 
> > 
> > Met vriendelijke groeten, Willem
> > 
> > Op zondag 6 oktober 2013 13:19:45 schreef Pander OpenTaal:
> >> Hoi allemaal,
> >>
> >> Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een Nederlandse
> >> versie van OSM en van haar online editors? Zijn er i18n-bestanden voor
> >> beschikbaar? Ik kan me herinneren dat er wel vertaalinitiatieven zijn
> >> geweest maar geen idee hoe die aan te zetten. Preferred language 'nl' in
> >> profile settings OSM gaf geen verschil.
> >>
> >> Groeten,
> >>
> >> Pander
> >>
> >> ___
> >> Talk-nl mailing list
> >> Talk-nl@openstreetmap.org
> >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> >>
> >>
> >> ___
> >> Talk-nl mailing list
> >> Talk-nl@openstreetmap.org
> >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> 
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] POI en websites

[Marc Gemis]

2013/10/6   Als ik een POI (point of interest) aanbreng dan zoek ik zoveel mogelijk de
> website erbij.[OSM-talk-nl] POI en websites

Ik plaats die er ook zoveel mogelijk bij. De website
http://www.openlinkmap.org maakt deze informatie dan ook nog eens
toegankelijk

groeten

m

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Pander OpenTaal]

On 2013-10-06 14:23, Willem Sonke wrote:
> Hallo Pander,
> 
> Dat is vreemd, want de OSM-website en de iD-editor zijn wel degelijk 
> vertaald. Misschien zijn het de browser-instellingen? In Firefox bijvoorbeeld 
> kan de voorkeurstaal ingesteld worden via de Voorkeuren > Inhoud > Talen.

Mijn browser is idd Engelstalig maar ik verwacht aan dat de preferred
langueage in mijn profile dit overschrijft. Is dit een bug?

Tweede vraag, waa zijn de bronbestanden van de vertalingen te vinden?

> 
> Met vriendelijke groeten, Willem
> 
> Op zondag 6 oktober 2013 13:19:45 schreef Pander OpenTaal:
>> Hoi allemaal,
>>
>> Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een Nederlandse
>> versie van OSM en van haar online editors? Zijn er i18n-bestanden voor
>> beschikbaar? Ik kan me herinneren dat er wel vertaalinitiatieven zijn
>> geweest maar geen idee hoe die aan te zetten. Preferred language 'nl' in
>> profile settings OSM gaf geen verschil.
>>
>> Groeten,
>>
>> Pander
>>
>> ___
>> Talk-nl mailing list
>> Talk-nl@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>>
>>
>> ___
>> Talk-nl mailing list
>> Talk-nl@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Willem Sonke]

Hallo Pander,

Dat is vreemd, want de OSM-website en de iD-editor zijn wel degelijk vertaald. 
Misschien zijn het de browser-instellingen? In Firefox bijvoorbeeld kan de 
voorkeurstaal ingesteld worden via de Voorkeuren > Inhoud > Talen.

Met vriendelijke groeten, Willem

Op zondag 6 oktober 2013 13:19:45 schreef Pander OpenTaal:
> Hoi allemaal,
> 
> Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een Nederlandse
> versie van OSM en van haar online editors? Zijn er i18n-bestanden voor
> beschikbaar? Ik kan me herinneren dat er wel vertaalinitiatieven zijn
> geweest maar geen idee hoe die aan te zetten. Preferred language 'nl' in
> profile settings OSM gaf geen verschil.
> 
> Groeten,
> 
> Pander
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] POI en websites

[Ronald Stroethoff]

Ik heb een vraagje.
Als ik een POI (point of interest) aanbreng dan zoek ik zoveel mogelijk de 
website erbij.
Immers bijna alles in Nederland heeft een website, scholen, 
sportverenigingen, gemeentes restaurants winkels enz.
Steeds meer beeldschermen hebben verbinding met internet en men kan dan zo 
direkt doorklikken naar relevante informatie als adressen en 
telefoonnummers.

Hoe gaan jullie daarmee om?

Ronald


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Meetup met OSM BE over adressen & imports

[Johan C]

Yep. Ik heb je er graag bij!


Op 6 oktober 2013 13:03 schreef Frank Steggink :

> On 6-10-2013 12:30, Johan C wrote:
>
>> Op zaterdag 16 november zal in het Belgische Hoogstraten een meeting
>> plaatsvinden van de Nederlandse en Belgische OSM community met als doel het
>> maken van afspraken over het importeren van alle adressen in Nederland en
>> Vlaanderen uit openbare databronnen (BAG / CRAB). Onderdeel daarvan zijn 1)
>> het opstellen van een address removal policy 2) een address import policy
>> 3) een address maintenance policy en 4) afspraken over de uitvoering van de
>> import. Dit is een ingewikkeld vraagstuk waarbij compromissen noodzakelijk
>> zijn, met name als gevolg van de beperkt beschikbare tijd van OSM
>> vrijwilligers. Om succesvol te zijn zal de meeting in de weken voor 16
>> november enige voorbereidingstijd vergen.
>> Mocht je interesse hebben om deel te nemen aan de voorbereiding en de
>> meeting, laat dat dan s.v.p. uiterlijk 12 oktober weten via
>> osm...@gmail.com . Dit mailadres kun je ook
>> gebruiken indien je op 16 november niet aanwezig kunt zijn maar wel wilt
>> deelnemen aan de voorbereiding.
>>
>> Cheers, Johan
>>
>>
>> __**_
>> Talk-nl mailing list
>> Talk-nl@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-nl
>>
> Hoi Johan,
>
> Gaat dit ondermeer over de BAG-import meeting die Gert Jan Idema en
> Sebastic van plan zijn te organiseren?
>
> Groeten,
>
> Frank
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Vertaling van OSM labelnamen

[Pander OpenTaal]

Hoi allemaal,

Dit is mijn OpenTaalgeweten dat de kop op steekt; is er een Nederlandse
versie van OSM en van haar online editors? Zijn er i18n-bestanden voor
beschikbaar? Ik kan me herinneren dat er wel vertaalinitiatieven zijn
geweest maar geen idee hoe die aan te zetten. Preferred language 'nl' in
profile settings OSM gaf geen verschil.

Groeten,

Pander

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Ophefbare fietsbarriëre

[Pander OpenTaal]

Hoi allemaal,

Ik heb een voorstel gedaan voor een extra eigenschap voor een
fietsbarriëre, namelijk of deze ophefbaar is of niet. Zie
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Tag:barrier%3Dcycle_barrier

Deze zijn er in Nederland redelijk veel en kunnen door hun tijdelijke
ophefbaarheid toegang verschaffen tot grotere stromen mensen of fietsers
voor speciale evenementen.

Constructieve terugkoppeling gaarne bij toevoegen aan de discussie in de
wiki.

Groeten,

Pander

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Meetup met OSM BE over adressen & imports

[Frank Steggink]

On 6-10-2013 12:30, Johan C wrote:
Op zaterdag 16 november zal in het Belgische Hoogstraten een meeting 
plaatsvinden van de Nederlandse en Belgische OSM community met als 
doel het maken van afspraken over het importeren van alle adressen in 
Nederland en Vlaanderen uit openbare databronnen (BAG / CRAB). 
Onderdeel daarvan zijn 1) het opstellen van een address removal policy 
2) een address import policy 3) een address maintenance policy en 4) 
afspraken over de uitvoering van de import. Dit is een ingewikkeld 
vraagstuk waarbij compromissen noodzakelijk zijn, met name als gevolg 
van de beperkt beschikbare tijd van OSM vrijwilligers. Om succesvol te 
zijn zal de meeting in de weken voor 16 november enige 
voorbereidingstijd vergen.
Mocht je interesse hebben om deel te nemen aan de voorbereiding en de 
meeting, laat dat dan s.v.p. uiterlijk 12 oktober weten via 
osm...@gmail.com . Dit mailadres kun je ook 
gebruiken indien je op 16 november niet aanwezig kunt zijn maar wel 
wilt deelnemen aan de voorbereiding.


Cheers, Johan


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Hoi Johan,

Gaat dit ondermeer over de BAG-import meeting die Gert Jan Idema en 
Sebastic van plan zijn te organiseren?


Groeten,

Frank

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

[OSM-talk-nl] Meetup met OSM BE over adressen & imports

[Johan C]

Op zaterdag 16 november zal in het Belgische Hoogstraten een meeting
plaatsvinden van de Nederlandse en Belgische OSM community met als doel het
maken van afspraken over het importeren van alle adressen in Nederland en
Vlaanderen uit openbare databronnen (BAG / CRAB). Onderdeel daarvan zijn 1)
het opstellen van een address removal policy 2) een address import policy
3) een address maintenance policy en 4) afspraken over de uitvoering van de
import. Dit is een ingewikkeld vraagstuk waarbij compromissen noodzakelijk
zijn, met name als gevolg van de beperkt beschikbare tijd van OSM
vrijwilligers. Om succesvol te zijn zal de meeting in de weken voor 16
november enige voorbereidingstijd vergen.
Mocht je interesse hebben om deel te nemen aan de voorbereiding en de
meeting, laat dat dan s.v.p. uiterlijk 12 oktober weten via osm...@gmail.com.
Dit mailadres kun je ook gebruiken indien je op 16 november niet aanwezig
kunt zijn maar wel wilt deelnemen aan de voorbereiding.

Cheers, Johan
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Punt toevoegen

[Pander OpenTaal]

On 2013-10-06 12:15, Johan C wrote:
> Hoi Pander,
> 
> in essentie is OpenStreetMap een bak met data die voor een ieder te
> donwloaden is om op basis daarvan toepassingen te maken. De weergave op
> osm.org  laat niet alle data zien. Het zou de kaart op
> een gegeven moment ook redelijk onleesbaar maken. Bij Google Maps is de
> kaartweergave sinds kort gepersonaliseerd aan je persoonlijke
> zoekvoorkeuren, om te zorgen dat je geen 'information overload' krijgt.
> Mogelijk komt er ooit een mogelijkheid dat je ook bij oms.org
>  een meer flexibele weergave krijgt. Het nadeel van een
> geheel op vrijwilligers draaiende community hebt, is dat er niet een
> groepje mensen bezig is om dat te regelen. Vanuit de beschikbare data is
> dat echter makkelijker te doen: zo is het met een aanpassing in styles
> bij een Garmin kaart eenvoudig mo elke gewenste wijziging door te voeren.
> 
> Mijn tip is om vooral door te gaan met het invoeren van deze POI's, dat
> geeft immers een verrijking van de OSM database.

Dank, ik blijf ze zeker toevoegen.

Onder Sport and Leisure staat:
- Hunting stand
- Swimming pool
- Nightclub
- Playground
- Sports centre

Ik weet dat er meeredre amenity=dojo zijn en dat die die sommige
plaatsen meer relevantie hebben dan een Nightclub of Hunting stand. ;)
Waar in de OSM-gemeenschap kan ik een discussie starten om dojo
ondersteund te krijgen?


> 
> Cheers, Johan
> 
> 
> Op 6 oktober 2013 10:23 schreef Pander OpenTaal  >:
> 
> On 2013-09-10 23:48, Johan C wrote:
> > Hoi Pander
> >
> > in iD met '1' een punt toevoegen. Linksonder op 'punt' klikken.
> Met het
> > '+'je bij 'alle tags' kun je de betreffende tags toevoegen
> >
> 
> Dank, alles is gelukt, zie
>   http://www.openstreetmap.org/browse/node/2453529412
> 
> Nu vraag ik mij af hoe ik OSM voor amenity=dojo een icoon kan laten
> weergeven. Dit is ook van nut voor judo, kendo, karate en noem maar op.
> Als dit eenmaal werkt wil ik een hoop Nederlandse dojo's bijdragen
> aan OSM.
> 
> Ik weet dat er meer restaurants en winkels zijn en die daarom een eigen
> icoon hebben. Maar momenteel wordt niet eens de naam van mijn bijdrage
> getoond. Althans, ik zie die niet als ik zonder zoeken in OSM naar de
> locatie navigeer.
> 
> > Cheers, Johan
> >
> >
> > Op 10 september 2013 23:39 schreef Pander  
> > >>:
> >
> > Hoi allemaal,
> >
> > Ik wil een punt toevoegen in OSM via iD of Potlatch 2 maar kan
> geen
> >   amenity=dojo
> >   sport=aikido
> > kiezen terwijl deze toch bestaan, zie
> >   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Daikido
> > en
> >   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddojo
> >
> > Hoe kan ik dat wel voor elkaar krijgen?
> >
> > Dank,
> >
> > Pander
> > --
> > Stichting OpenTaal
> > Taal is van ons allemaal
> > http://www.opentaal.org
> >
> > ___
> > Talk-nl mailing list
> > Talk-nl@openstreetmap.org 
> >
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> >
> >
> >
> >
> > ___
> > Talk-nl mailing list
> > Talk-nl@openstreetmap.org 
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> >
> 
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org 
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> 
> 
> 
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> 


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Punt toevoegen

[Johan C]

Hoi Pander,

in essentie is OpenStreetMap een bak met data die voor een ieder te
donwloaden is om op basis daarvan toepassingen te maken. De weergave op
osm.org laat niet alle data zien. Het zou de kaart op een gegeven moment
ook redelijk onleesbaar maken. Bij Google Maps is de kaartweergave sinds
kort gepersonaliseerd aan je persoonlijke zoekvoorkeuren, om te zorgen dat
je geen 'information overload' krijgt. Mogelijk komt er ooit een
mogelijkheid dat je ook bij oms.org een meer flexibele weergave krijgt. Het
nadeel van een geheel op vrijwilligers draaiende community hebt, is dat er
niet een groepje mensen bezig is om dat te regelen. Vanuit de beschikbare
data is dat echter makkelijker te doen: zo is het met een aanpassing in
styles bij een Garmin kaart eenvoudig mo elke gewenste wijziging door te
voeren.

Mijn tip is om vooral door te gaan met het invoeren van deze POI's, dat
geeft immers een verrijking van de OSM database.

Cheers, Johan


Op 6 oktober 2013 10:23 schreef Pander OpenTaal :

> On 2013-09-10 23:48, Johan C wrote:
> > Hoi Pander
> >
> > in iD met '1' een punt toevoegen. Linksonder op 'punt' klikken. Met het
> > '+'je bij 'alle tags' kun je de betreffende tags toevoegen
> >
>
> Dank, alles is gelukt, zie
>   http://www.openstreetmap.org/browse/node/2453529412
>
> Nu vraag ik mij af hoe ik OSM voor amenity=dojo een icoon kan laten
> weergeven. Dit is ook van nut voor judo, kendo, karate en noem maar op.
> Als dit eenmaal werkt wil ik een hoop Nederlandse dojo's bijdragen aan OSM.
>
> Ik weet dat er meer restaurants en winkels zijn en die daarom een eigen
> icoon hebben. Maar momenteel wordt niet eens de naam van mijn bijdrage
> getoond. Althans, ik zie die niet als ik zonder zoeken in OSM naar de
> locatie navigeer.
>
> > Cheers, Johan
> >
> >
> > Op 10 september 2013 23:39 schreef Pander  > >:
> >
> > Hoi allemaal,
> >
> > Ik wil een punt toevoegen in OSM via iD of Potlatch 2 maar kan geen
> >   amenity=dojo
> >   sport=aikido
> > kiezen terwijl deze toch bestaan, zie
> >   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Daikido
> > en
> >   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddojo
> >
> > Hoe kan ik dat wel voor elkaar krijgen?
> >
> > Dank,
> >
> > Pander
> > --
> > Stichting OpenTaal
> > Taal is van ons allemaal
> > http://www.opentaal.org
> >
> > ___
> > Talk-nl mailing list
> > Talk-nl@openstreetmap.org 
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> >
> >
> >
> >
> > ___
> > Talk-nl mailing list
> > Talk-nl@openstreetmap.org
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> >
>
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Punt toevoegen

[Andre Engels]

In Potlatch2: Nadat je het punt hebt aangemaakt/geselecteerd, linksonder op
'Advanced' drukken. Je kunt daarna velden en waardes als freetext invullen.


2013/9/10 Pander 

> Hoi allemaal,
>
> Ik wil een punt toevoegen in OSM via iD of Potlatch 2 maar kan geen
>   amenity=dojo
>   sport=aikido
> kiezen terwijl deze toch bestaan, zie
>   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Daikido
> en
>   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddojo
>
> Hoe kan ik dat wel voor elkaar krijgen?
>
> Dank,
>
> Pander
> --
> Stichting OpenTaal
> Taal is van ons allemaal
> http://www.opentaal.org
>
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
>



-- 
André Engels, andreeng...@gmail.com
___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl

Re: [OSM-talk-nl] Punt toevoegen

[Pander OpenTaal]

On 2013-09-10 23:48, Johan C wrote:
> Hoi Pander
> 
> in iD met '1' een punt toevoegen. Linksonder op 'punt' klikken. Met het
> '+'je bij 'alle tags' kun je de betreffende tags toevoegen
> 

Dank, alles is gelukt, zie
  http://www.openstreetmap.org/browse/node/2453529412

Nu vraag ik mij af hoe ik OSM voor amenity=dojo een icoon kan laten
weergeven. Dit is ook van nut voor judo, kendo, karate en noem maar op.
Als dit eenmaal werkt wil ik een hoop Nederlandse dojo's bijdragen aan OSM.

Ik weet dat er meer restaurants en winkels zijn en die daarom een eigen
icoon hebben. Maar momenteel wordt niet eens de naam van mijn bijdrage
getoond. Althans, ik zie die niet als ik zonder zoeken in OSM naar de
locatie navigeer.

> Cheers, Johan
> 
> 
> Op 10 september 2013 23:39 schreef Pander  >:
> 
> Hoi allemaal,
> 
> Ik wil een punt toevoegen in OSM via iD of Potlatch 2 maar kan geen
>   amenity=dojo
>   sport=aikido
> kiezen terwijl deze toch bestaan, zie
>   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Daikido
> en
>   http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddojo
> 
> Hoe kan ik dat wel voor elkaar krijgen?
> 
> Dank,
> 
> Pander
> --
> Stichting OpenTaal
> Taal is van ons allemaal
> http://www.opentaal.org
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org 
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> 
> 
> 
> 
> ___
> Talk-nl mailing list
> Talk-nl@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl
> 


___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl