Opera As Gaeilge WAS: Re[2]: Import Opera Browser Mail Messages to TB!

2001-01-14 Thread Patrick Linskey

At 22:24 on Saturday, January 13, 2001 Thomas Fernandez wrote:

TF Patrick Linskey wrote:

Patrick I had my Gaeilge (Irish language) version of Opera (v4.03) running and

TF Wow, now that it something. Is Opera the only browser with a Gaeilge
TF interface?
Sure.  Would the big boys be bothered?  This is a definitely a
non-profit venture for Opera and DART. The "Celtic" languages are
endangered.
See:
 http://www.opera.com/pressreleases/20001221.html
 The Opera Web browser is the first large-audience software
 available in Breton, Irish, Scottish Gaelic and Welsh.
 You can read more about Opera and project DART at
 http://www.opera.com/press/dart.html
 or EBLUL's own page at
 http://www.eblul.org/dart/.
 Download the browser today from
 www.opera.com.

BTW, the latest Opera, v5.x can be converted by copying *.lng files to
language directory  then changing language preferences in browser.
Seems to work OK so far.
-- 
Regards,
(patl)
[EMAIL PROTECTED]
Sunday, January 14, 2001
11:28:24 (-0800 GNT/UTC)

-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--

You are subscribed as : archive@jab.org





Re: Import Opera Browser Mail Messages to TB!

2001-01-14 Thread Jamie Dainton

 Wow, now that it something. Is Opera the only browser with a Gaeilge
 interface?


Konqueror available at www.kde.com has ports for most celtic languages. My 
mum runs Linux in Welsh with 90% of messages displayed in Welsh. Offtopic but 
it does exist also it should be quite easy to write new languages for TB! and 
other programs is they use resource strings.

-- 
AOL Users. To reply to this mail press CTRL + ALT +DEL.
To complain about this mail type "format c:" at the C:\ prompt.
-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--

You are subscribed as : archive@jab.org





Interface languages in TB (was: Re: Import Opera Browser Mail Messages to TB!)

2001-01-14 Thread Thomas

Hi Jamie,

On Sun, 14 Jan 2001 20:01:23 +GMT (15/01/2001, 04:01 +0800GMT),
Jamie Dainton wrote:

JD Offtopic but it does exist also it should be quite easy to write
JD new languages for TB! and other programs is they use resource
JD strings.

This is back on-topic, and you are right that it is just a huge
resource file that needs to be translated. You can go ahead now and
translate TB into Wlesh if you like. :-)

However, at the moment the inpack contains all languages, so that it s
huge file. I actually don't read most of the languages. In version 2,
it should be possible to have a bilingual Bat of your choice (for me,
that would be English and German).

-- 

Cheers,
Thomas.  

Message reply created with The Bat! 1.49c
under Chinese Windows 98 4.10 Build 1998  
on a Pentium II/350 MHz.

-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--

You are subscribed as : archive@jab.org





Import Opera Browser Mail Messages to TB!

2001-01-13 Thread Patrick Linskey

Hello TBUDL,

Serendipitous event last  night. The Bat! and Opera in synch!

I had my Gaeilge (Irish language) version of Opera (v4.03) running and
was playing with the Opera browser mail. Just learning Gaeilge so
button names are unfamiliar. I hit the "Download Mail for all accounts
accidentally and a few hundred messages went to Opera's mail folders
and were deleted from my servers.
"Disaster!", Thought I.
Opera mail messages are *.MBS (in both v4.x  5.x). The Bat! doesn't
list Opera or MBS files for import.
"Hmmm", Thought I, "I'll try Import UNIX Mail files.
"Ah, ha!" Exclaimed I with a *grin*, "The Bat! imports Opera MBS easily
and flawlessly.

Now, if this is known to most of you, my apologies.  I don't recall it
being mentioned here.

In any event, while I don't recommend using Opera's clunky mail
feature, don't you think The Bat! should somehow indicate it can
import Opera browser mail?

Gad! It's so fine when something in the cyber universe works the way
one would expect.

-- 
Regards,
(patl)
[EMAIL PROTECTED]
Saturday, January 13, 2001
13:53:01 (-0800 GMT/UTC)
The Bat! v.1.49
Win95, v.4.0.950.


-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--

You are subscribed as : archive@jab.org





Re: Import Opera Browser Mail Messages to TB!

2001-01-13 Thread Thomas Fernandez

Hallo Patrick,

On Sat, 13 Jan 2001 14:16:59 -0800 GMT (14/01/2001, 06:16 +0800 GMT),
Patrick Linskey wrote:

Patrick I had my Gaeilge (Irish language) version of Opera (v4.03) running and
Patrick was playing with the Opera browser mail.

Wow, now that it something. Is Opera the only browser with a Gaeilge
interface?

Patrick In any event, while I don't recommend using Opera's clunky mail
Patrick feature, don't you think The Bat! should somehow indicate it can
Patrick import Opera browser mail?

Agree.

Patrick Gad! It's so fine when something in the cyber universe works the way
Patrick one would expect.

 :-)

-- 

Cheers,
Thomas.

"For drowning: Climb on top of the person and move up and down to make
artificial perspiration."

Message reply created with The Bat! 1.49c
under Chinese Windows 98 4.10 Build 1998 
using an Intel Celeron 366Mhz, 128MB RAM



-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--

You are subscribed as : archive@jab.org