Re: Scandinavian character problem

1999-11-15 Thread Syafril Hermansyah


Hello Thomas Fernandez,

On Monday, November 15, 1999, 10:19:48 AM you told us:

[ Sorry for late reply, just update to 1.37/beta 3 ]

OA Since  installing  The Bat! v1.35 and 1.36, I've had problems with
OA the scandinavian characters 'øæå' when recieving mail from various
OA sources.  First  I  thought  it  was  only  from web-mail accounts
OA (hotmail,  yahoo  etc.), but it seems that almost every mail I get
OA from Norway displays some other crappy characters instead.

OA What  can  I do?? It worked fine in 1.34, and I havent changed any
OA settings.

SH Are you using International Language Pack ? Have you update it ?

TF I  thought  the language pack is about the interface language, not
TF about  the  chracter  encoding/decoding in the mail bodies. Kindly
TF advise.

I  thought as you in the past, till install the international language
pack.  At  a  sudden,  if  receiving  msg  from "Alexander V. Kiselev"
[EMAIL PROTECTED]  which  content  double-byte  character  set, my
default  font  change  to  Courier  (actually  my  default  font =
Monospace821BT).

I   guess,   the   default   font   which   set  by  Oyvind  Antonsen
[EMAIL PROTECTED]  not  support double-byte characterset. So, there
are 2 workaround here :
1. Change the characterset or,
2. Install Int Language Pack.


-- 
- syafril -


Name: Syafril Hermansyah | Company : Duta Integrasi Pratama 
Mailto  : [EMAIL PROTECTED]  | Voice   : (62) (21) 385-1600
URL : www.dutaint.co.id  | FAX : (62) (21) 351-9241  



I am using The Bat! 1.37 Beta/3 registered at
Windows NT Workstation 4.0 built 1381, Service Pack 6
Created : Monday, November 15, 1999, 12:02:10 (GMT + 07:00)

-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--




Re: Scandinavian character problem

1999-11-15 Thread Alexander V. Kiselev

Hi there!

On 15 Nov 99, at 12:23, Syafril Hermansyah wrote
about "Re: Scandinavian character problem":

 SH Are you using International Language Pack ? Have you update it ?
 
 TF I  thought  the language pack is about the interface language, not
 TF about  the  chracter  encoding/decoding in the mail bodies. Kindly
 TF advise.
 
 I  thought as you in the past, till install the international language
 pack.  At  a  sudden,  if  receiving  msg  from "Alexander V. Kiselev"
 [EMAIL PROTECTED]  which  content  double-byte  character  set, my
 default  font  change  to  Courier  (actually  my  default  font =
 Monospace821BT).

I *never* sent a single message with double-byte characters! I 
even can't send one. What I do is sending the messages in 8-
bit encodings, like this:

îÅÍÎÏÖËÏ ÐÏ-ÒÕÓÓËÉ...

As you know, 8 bits=1 byte, NOT 2 bytes!

 I   guess,   the   default   font   which   set  by  Oyvind  Antonsen
 [EMAIL PROTECTED]  not  support double-byte characterset. So, there
 are 2 workaround here :
 1. Change the characterset or,
 2. Install Int Language Pack.

Forget it, no connection to the problem whatsoever.


SY, Alex
(St.Petersburg, Russia)
-- 
Thought for the day:
  Work expands to exceed available time ---
   Parkinson's Law

--- 
PGP public keys on keyservers:
0xA2194BF9 (RSA);   0x214135A2 (DH/DSS)
fingerprints:
F222 4AEF EC9F 5FA6  7515 910A 2429 9CB1 (RSA)
A677 81C9 48CF 16D1 B589  9D33 E7D5 675F 2141 35A2 (DH/DSS) 
--- 




Re: Scandinavian character problem

1999-11-14 Thread Syafril Hermansyah


Hello Oyvind Antonsen,

On Saturday, November 13, 1999, 6:04:13 PM you told us:

OA Since  installing  The Bat! v1.35 and 1.36, I've had problems with
OA the scandinavian characters 'øæå' when recieving mail from various
OA sources.  First  I  thought  it  was  only  from web-mail accounts
OA (hotmail,  yahoo  etc.), but it seems that almost every mail I get
OA from Norway displays some other crappy characters instead.

OA What  can  I do?? It worked fine in 1.34, and I havent changed any
OA settings.

Are you using International Language Pack ? Have you update it ?




-- 
- syafril -


Name: Syafril Hermansyah | Company : Duta Integrasi Pratama 
Mailto  : [EMAIL PROTECTED]  | Voice   : (62) (21) 385-1600
URL : www.dutaint.co.id  | FAX : (62) (21) 351-9241  



I am using The Bat! 1.37 Beta/1 registered at
Windows NT Workstation 4.0 built 1381, Service Pack 6
Created : Monday, November 15, 1999, 9:03:55 (GMT + 07:00)

-- 
--
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
   mailto:[EMAIL PROTECTED]
--